[班]导师 class teacher gCc::[}\Y
[班]导师制 class teacher system >;zQ.2*
二年级 sophomore class ]0&ExD\4
二年级生{美} sophomore [^GXHE=
二部制 half-time system cpg+-Zf%
人民学院 people’s college j,i>
1|J
入学考试 entrance examination #{oGmzG!
!JC!GS"M5
入学标准;入学条件 admission requirements; entrance requirements R2!_)Rpf
三年级{美} junior class O9(6 ?n
三年级生{美} junior \" W_\&X
上课时间 class period; session 3D/<R|p
大众教育 popular education xh raf1v3\
大众教育;平民教育 mass education [= people’s education] yQM<(;\O
大学 university S&`iEwG
大学入学考试{英} matriculation /6Vn WrN_
大学入学许可证明 matriculation certificate m? #J`?E
大学出版社 university press MY `V0
大学生 undergraduate BavGirCp
大学自治 university autonomy ui#K`.dn
大学附设小学 university elementary school z3X:.%
大学附设中学 university high school ~\~K,v
大学城 university city x%\m/_5w%
大学训练部门{英} university training department :VEy\ R>W
大学区视学员{法} academy inspector `zZGL&9m`
大学区总长{法} rector of academy 5? rR'0
大学推广教育 university extension +f- E8q
大学推广课程 university extension course ;x=r.3OQy
大学教育 university education ?c!W*`yP
大学毕业生 university graduate oykqCN
大学暑期学校 university summer school IFg(Ze~
大学董事会{美} board of trustees Jm(sx'qPx
大学董事会{英} board of regents YPY'[j(p`n
大学预科 college preparatory department etHkyF
大学管理部门 court of university NtnKS@Ht
大学学位 university degree >
l@o\
大学学院{英} university college S@'yuAe*G
大学优异级课程{英} honor course 4:Bpz;x
大学优异级学分{英} honor credit 6+;B2;*3
女子中学 girls’ high school 9 yE
女子学院 women’s college [8J/#!B
女童子军 girl scout (VxWa#P
小学 primary school iKu~o.yy
小学;基础学校{英} elementary school DY~zi
小学校长{英} headteacher DE^ @b+6
小学教育;初等教育 primary education &xGcxFd
小学实习教师 pupil teacher D`G ;kp
工人教育 workers’ education uWSfr(loX
工作坊;研习会 workshop MiX*PqNTM
工作室 workroom Qs^RhF\d
工作限制 work limit z^q ~|7
工作效率 work efficiency HP
/@ _qk
工作教育学 Work pedagogics '#fwNbD
工商管理学院 college of business administration ?+WSYg0
工场学校 factory school; works school v_zVhEtY
工程教育 engineering education y_=},a
工业教育;实业教育 industrial education [= technical education] ?oc#$fcQ~
工业学校;实业学校 industrial school [= technical school] >**7ck
工资制;薪级表 salary schedule; salary scale o y'GAc/
工厂艺徒学校 factory apprentice school -Xw i}/OX
工学院 engineering college B-<H8[GkG1
工艺 industrial arts r3hUa4^97
不分级教室 ungraded room c-2##Pf_8O
不分级学校 ungraded school KH<f=?b
不分级学校{义} non-classified school f0^DsP
中等教育 secondary education f_&bwfbo
中等学校 secondary school }h6N.vz
中间教育{英} intermediate education 6uU2+I
中间教育考试{英} intermediate examination L)sCc0fv7k
中间学校{英} intermediate school F`3J=AJOJ
中间学校{英};中学{美} middle school (oYM}#Q
中辍生学校 truant school )T=cd
中学{美} high school <oE(I)r4,
中学区 high school district l~/g^lN
中学推广教育 high-school extension d `z),A=
中学第一试{英} first certificate examination jH1!'1s|
中学第二试{英} second certificate examination gZFtV
六三三制{美} six-three-three plan =]OG5b_-Y
公民训练 training for citizenship )_bR"!Z
公立小学{英,校舍属地方政府所有者} provided school llf|d'5Nl
公立高级中学{法} lyceum @q?zh'@;
公共游乐(戏)场 public playground S}=euY'i
公共图书馆 public library {jOCz1J
公益服务教育 public-service education Kw%n;GFl'
公务人员考试 civil service examination f$lf(brQ:
公学{英} public school -`mHb
分校 branch school -NG`mfu
分级;分班;分类 classification L{hP&8$k
分级学校{义} classified school #1:&uC1vj
升级 advancement; promotion uZe|%xK$y
升等考试 promotion examination 3w=OvafT:
少年犯罪 juvenile delinquency t?1+Yw./em
少年法庭 juvenile court IAD_Tck
少年监狱 juvenile prison ,FvBZ.4c3=
巴达维亚制 Batavia plan !<wM?Q:
心理卫生中心 metal hygiene clinics I/ pv0
手工艺学校 handicraft school +H[GD!
文法课程;文法班 grammar course &ACM:&Ob
文法学校{英中学;美旧式中学及小学} grammar school 5I!EsW$sY
文纳特卡制{进步主义学校} Winnetka Plan; Winnetka system w6k\po=
文理学院 college of letters and science kI>Iq
Q-h
文学院 college of liberal arts; faculty of arts :%M[|Fj
文凭;毕业证书 diploma p{knQ],
文艺竞赛 literary contest C3Mr)
比较法 comparative method; method of comparison S7cxEOfAu
比较教育 comparative education mK3U*)A
水产教育 fisheries education 6Q&R,"!$p
世界语 Esperanto [vuqH:Ln
主任督学 inspector-general nRpZ;X)'.
主班;自己的教室{美} home room ?QGAiu0
代课教师 substitute teacher CwKo'PAJ
冬季学校 winter school :T5p6:
功绩制 merit system 1LTl=tS#
北达文制 North Denver Plan nwlo,[
半日制学校 half-day school S/j~1q_|G
可调式座椅 adjustable seat :IFTiq5a;
可调式课桌 adjustable desk m^dKww
四年级 senior class ;eznONNF
四年级生{美} senior $O*rxQ}
外部考试{英} external examination U88-K1G
外部毕业生{英} external graduate YKwej@9,
外部学位{英} external degree [4:_6vd7X
平民学校 common school H
R$\jJ
幼儿师资培育学校 kindergarten training school o<f[K}t9
幼儿教育 infant education \>NjeMuWU
幼儿学校{英} infant school e-;$Iv
幼稚园 kindergarten q^],K'
幼稚园教育 kindergarten education "|{O%X
幼稚园教员 kindergartner xXl^\?HC
未检定教师 uncertificated teacher zR2'xE*
正规教育 formal education
^|DI9G(Bs
母姊会 mothers’ meeting w=Xil
母校 alma mater *
";A~XNx
民间中学;人民高中;民众高等学校{丹麦} folk high school; people’s high school ^ g`1SU`
生命科学院 school of life and health sciences "J(#|v0
生产教育 productive education :UmY|=v?t
田径比赛 track and field athletics L 0kK' n?
示范学校 demonstration school |
,F/_
交换教授 exchange professors
{.2A+JT,
休闲教育 education of leisure Gu Msw*{>
休会;休息 recess ~JY
<DW7
全职生 full-time student C.
dN)?O
共通入学考试;统一入学考试 common entrance examination HXF5fs
名誉教授 honorary professor $-9m8}U(Y
合作教育 cooperative education SlvQ)jw%
合作学校{美} cooperative school 6bCC6G
合格证照教师 certificated teacher rkW*C'2fz
地方大学{英} provincial university GbG!vo
地方公立中等学校{英} council secondary school {country secondary school} 2bU3*m^M
地方公立学校{英} council school {country school} uN V(r"
多元技术学校 polytechnic school <