医院部门及科室名称 *zJD$+Fo
,x
Yg
Out-patient department 门诊部 X
d!Cp
X )I/%{
In-patient department 住院部 X88F>1}
,&0Z]*
Nursing department 护理部 o\d |CE;>
4 uShM0qa
Admission office 住院处 5Qb;2!
C:Vv!u
Discharge office 出院处 HP#ki !'
`Rrr>vj
Registration office 挂号处 ?.8<-
/\~l1.6`
Reception room, waiting room 侯诊室 k@7kNMl
fTTm$,f5N
Consultation room 诊察室 *JwFD^
<j
t`uc3ta"9
Isolation room 隔离室 "
l.!Ed
(s&ORoVGn
Delivery room 分娩室 ^mA
J[^%
cFw3Iw"JJ
Emergency room 急诊室 3zbXAR*
7$K}qsr<
Ward 病房室 ,eDu$8J9
{QMN=O&n
Department of internal medicine 内科 )x)gHY8;
3<+z46`?
Department of surgery 外科 Jlz9E|*qV
YKNb59k
Department of pediatrics 儿科 V>AS%lXj
`6UtxJSx
Department of obstetrics and gynecology 妇科 L(;.n>
/
zqY)dk
Department of neurology 神经科 2!BsEvB(
A4}#U=3tI
Department of ophtalmology 眼科 Ep<YCSQy$i
QsM*wT&aa
E.N.T.department 耳鼻喉科 (ZS/@He
~+=E"9Oo
Department of stomatology 口腔科 YlrB@mE0n$
d
t<~sOT3s
Department of urology 泌尿科
]
;&"1A
$3]b>v
Department of orthopedic 骨科 ^g[J*{+!W
an. `dBm
Department of traumatology 创伤科 y)tYSTJK
!:d L~n
Department of endocrinology 内分泌科 xb]odYGdW
]H>+m
9
Department of anesthesiology 麻醉科 Jl_~_Z
7pP+5&*
Department of dermatology 皮肤科 #3.
\j"b
16?C@`S>
Department of infectious diseases 传染病科 UP]1(S?
o(zTNk5d
Department of pathology 病理科 Vha'e3o!
s%^o*LQ|9
Department of psychiatry 精神科 McP~}"!^
4~*Y];!Q
Department of orthopedic surgery 矫形外科 @0D![oA
-p]>Be+^x
Department of cardiac surgery 心脏外科 %Ci^*zb
M!#
AfIyB
Department of cerebral surgery 脑外科 <}]{~y
rw]yKH
Department of thoracic surgery 胸外科 Za0gs @$
; :T9
IL
Pharmacy dispensary 药房 VAs(.y
aHC%19UN
Nutrition department 营养部 [IMQIX
D^|7#b,zcH
Diet-preparation department 配膳室 S/fW/W*/}
{>h97}P
Therapeutic department 治疗室 :~D];m
kW+G1|
Operating room/Theater 手术室 NpR6
nP;;MX:B
Blood-bank 血站 Supply-room 供应室 5VKcV&D
3q?5OL^$
Disinfection-room 消毒室 ;`X~ k|7K
;cLUnsB\
Dressing room 换药室 3S;N(A4
Z/7dg-$?'0
Mortuary 太平间 a_{6Qdl
Pr/]0<s
Record room 病案室 _Ex|f5+
Bm}iU~(Z`
Department of plastic surgery 矫形外科 */_@a?
SQ
E`
U
Department of physiotherapy 理疗科 Q.ukY@L.'
/[?Jylj
electrotherapy room 电疗科 v20~^gKo=m
$
S~%Ks C
heliotherapy room 光疗科 ,]q%/yxi
"@)lH
wax-therapy room 蜡疗科 iC*U $+JG
=fWdk\Wv
hydrotherapy room 水疗科 aDveU)]=1
Q;20T
central laboratory 中心实验室 1Is%]6
nq@5j0fK
clinical laboratory 临床实验室 o(Kcs-W2
Abf1"#YImy
bacteriological laboratory 细菌实验室 TPK@*9rI
MD4\QNUa)*
biochemical laboratory 生化实验室 "K
?#,_
U`1l8'W}:#
serological laboratory 血清实验室 g@u;Y5
=G>.-Qfs
X-ray room X光室 "mtp0
bpp*
doctor's office 医生办公室 Pgev) rh[
?l9=$'
nurse's office 护士办公室