主题 : 2017复旦大学考博英语经验分享

复制链接 ┊浏览器收藏┊打印

camera

级别: 论坛版主

显示用户信息

楼主发表于: 04-20

倒序阅读 ┊ 只看楼主 ┊ 小中大

2017复旦大学考博英语经验分享

一、复旦大学考博英语考试书籍的选择
1. 五颗星推荐： 复旦大学历年考博英语真题(市面上完整版真题仅到2014年，2015-2017仅有不完整回忆版) +复旦大学研究生英语及研究生高级英语教材(重要性堪比真题，原因是部分单选和完型填词真题会出自这两本书，基础差的学生建议考前把里面的题目背几遍)+专八历年真题（部分真题阅读来源，不要抱怨我推荐的书多，因为只考英语，肯定做得完）+GRE/GMAT/(TOEFL/专八)词汇书(近年来对高难度词汇要求大幅度下降，但仍需重视，单词背诵建议尽早开始，越早越好，拿下GRE红宝书会受益终身)
2. 四颗星推荐：freekaobo下载考博资料。
3. 三颗星推荐：四六级真题(虽然简单，但可能会遇到考博原题)。
 4. 二颗星推荐：无。
5. 一颗星推荐：无。

二、真题的使用方法
笔者真题系从十一月份（考试日期3.11日）开始做第一遍，方法是卡时间做完所有客观题（除翻译和作文部分），客观题总分值65分，翻译20分，写作15分。笔者延续考研的准备习惯，第一遍仅用铅笔在阅读文章时做必要的标记，专门用一个小本子来写下自己的答案选项，做完之后去对答案，错误的用签字笔在题号出做下标记，供第二遍做时参考。对完答案之后要做的事才是最重要的部分，首先要把单选以及阅读中所遇到的生词用手机单词软件（有道、金山词霸）查出来写在另外一个精心准备的笔记本（后面会继续说这个本子的作用）上，接下来开始逐题分析题干和选项（单选题没啥好说的，毕竟知道词义和短语的搭配就可以搞定），阅读真题分析具体方法（九层分析法）见我考研结束时看到的帖子，我当时将它截图，之前的帖子也有发过，现在贴出来分享给大家，相信大家也看的懂。笔者用这个方法考研英语考了80分。

真题第二、三遍则应把重点略作调整，可以重点放在阅读理解的全局把握能力，因为笔者自身的经历是人一旦开始了阅读很会容易陷入细枝末节无法抽离，尤其是一些难以理解的细节，殊不知退一步柳暗花明，其次还应处理自己的阅读思路盲区，有哪些题型（例如情感态度推理题、文章标题选择类、文章情感基调等等）是自己经常错的，应该怎么突破。

好了，理论上每一篇阅读理解无论难易程度如何都应该这样分析（笔者确实都这样做了），但是实际操作起来，由于复旦考博英语命题者并不具有考研出题团队的水平，很多题目尤其是近几年的阅读多是借鉴其他考题，所以大家也不必特别挖空心思去揣摩出题者的套路，因为根本就没有套路。我始终觉得阅读高分的关键不是揣摩透了出题者的思路，而是透彻的理解了文章的主体结构和细节搭建，最重要的是通过作者的笔触推测出作者对文章主题或者文章中的某一事件和人物持有的情感态度，当细节处情感态度类题拿不准的时候要放眼全局，这是细节处情感态度服从全局情感态度的原则（我称之为“主仆一条心”原则）。很多题也都适用，下一次当你局限于细节无法自拔时，只需要退后一步，理顺文章主干即可解题。总之，做对题目的前提是理解了文章的主干顺序（明线）和情感态度变化（暗线），（这是笔者准备TOEFL和GRE时的吐血经验总结）不存在什么捷径可以走，笔者做阅读唯一的技巧是：理解万岁。不理解做不对题。所谓解题技巧，只是在理解的基础上锦上添花，丝毫不能为理解困难者雪中送炭。读文章前先看五道题干，稍微注意下题干里提到的人名、地名、观点、理论等信息，使得阅读文章更有针对性，当阅读到相关文字和句子的时候做下标记，方便解题时准确定位，对于细节题和局部推理题，答案一定在该句话本身及上下两三句话中，选项中涉及文章其他部分的均不是最佳答案，这可能也就是很多人考完试说简单但是最后考不好的原因之一，定位到了，但是没有区分开局部和整体的关系。

说完了解题思路和顺序之后，再说一下上文中提到的生词笔记本的另一个重要作用。 笔者有个习惯，分析阅读文章时遇到好的或者观点表达类或者好的文章开头句，都会抄在这个本子上，供后期准备写作时用。今年作文题是”What’s a research paper“, 笔者开头句就用的自己小本子里总结改写的句子。段落排布和逻辑关系罗列也用的是之前某些阅读文章临摹下来的句子段落连接方法。有一点值得注意的是，复旦的作文题跟其他学校的作文题风格相去甚远，大家看了真题就知道，准备时稍加特殊对待即可。


作文基本上要求300字，最好写到350或以上，今年在写作分值不变的情况下竟然放低了对字数的要求（180字），但是大部分人还是坚持写到了300+。希望你们也是，某些情况下，字数和分数成正相关（G／T考试也是如此）。那么作文具体该怎么准备呢，两句话两个阶段总结：1.韬光养晦阶段—- 二月份以前。以按照上文的方法总结好的句子和单词为主要任务；2. 厚积薄发阶段—-考前1.5个月左右（基础差者可更早）。要把自己积累的句子和短语拿出来用了，可以开始作文的习作了，一开始写一篇作文肯定会费时颇多（笔者考研时没有准备作文，在考场里写了一个多小时的作文），但是不要恐慌，这只是一个阶段，在这一阶段，你可以在写作的时候同时拿出记满句子的本子，利用改写句子的方法把积累的用在作文练习里，当你如此练习几篇之后，就会发现很多句子其实是可以反复拿来用的，这个时候你就形成了所谓的自己的模板，这些句子考前无论你用了多少遍，对阅卷老师来说都是第一遍。复旦阅卷组在考完试的下午开始阅卷，第二天晚上就阅卷结束了。可想而知，写作的重点应该放在哪里？当然是卷面整洁度和每段句首／末的句子的正确度／精彩度了，阅卷老师看了那么久的“狂草”，看到你答题纸上字迹工整美观，印象分就会高不少（一两处低级错误可原谅，再多下去，字迹也很难拯救你）。笔者在这方面比较在意（翻译打了草稿之后才往答题纸上誊写的，写作也草稿了主干部分，当然，不是每个人都有时间打草稿的，笔者做完填词题要开始做翻译时，周边的同学才做到阅读第三篇，还有人停留在第二篇。没草稿时间的话那就尽自己最大的努力不要犯低级错误，这种错误很拉低得分等级，尽量少涂改，涂改的话也就用一条斜线划掉错误的单词即可，千万不要画圈，或者几条横线，非常辣眼睛）。作文还有个笔者本人很想分享给大家的一个技巧，就是首段其实可以适当多写一点（笔者写到100+字左右）概括一些主体。其次再分2-3段，每段首句为中心句（表达该段分论点的句子），然后解释这个句子，再然后举例子或者讲道理和原因。最后1段做总结，总结内容是主题换句子结构复述+各段分论点另类复述+总结句。这个思路下，可以写够300+字数。
三、翻译题的准备
翻译通常是一篇散文的段落节选，今年题目节选自毕淑敏某篇散文，相对前两年的“雾霾”、“口罩”、“文化长廊”之类较简单，没有什么专有名词，不用费劲用其他单词迂回的翻译了（如果遇到不会翻译的专业词汇，那就用这种方法来迂回）。翻译的要求是信、达、雅。考博翻译要求信即可，笔者勉强到“达”的境界。翻译时不要拆分或者融合原来的中文句子，要逐句翻译，以方便阅卷老师比对。翻译要点是找准主谓宾定状补结构、选好时态（和虚拟语气），在平时的训练中就要避免犯低级错误，阅卷老师看到这种会觉得非常辣眼睛，自然得分也不会高。其次，笔者用的是专八的翻译题做训练，原因是，专八翻译给的参考答案非常信达雅，对于提高翻译学素养很有帮助。总之，要有针对的训练自己找句子主干和状语的能力，单词的选择要建立在一定的词汇量的基础之上。
四、填词题
很多人反映今年的题目简单。其实近几年的都不太难。但是不建议大家放松警惕性。因为对于很多人而言，最终的目标“不是能不能过线，而是能不能考第一”（论坛里有人说过这句话，跟我的想法不谋而合）。 填词题一句话总结：短期内无从准备。笔者准备考研时做了两本完形填空题专项训练，考研时完型填空错误可控制在2-3个左右。对于没有训练基础的人该怎么办呢？从现在开始打基础吧，完型填词没有选项，首先考的是对空缺处单词词性的判断（介词、固定搭配为主），实词的考查无从准备（1个空左右）。其次考的是对于介词的掌握和并列、转折句子结构的把握。总而言之很难宏观上给大家具体的准备建议，慢慢从做题中体会吧。

五、再来强调下单选题

词汇+短语积累是基础也是选择题的全部。GRE红宝书的背诵方法，推荐书籍和手机APP相结合的方法。短期快速突破法有两个，请大家自行去百度搜索：1. 刘一男GRE红宝书核心词汇视频讲解；2. 杨鹏17天突破GRE红宝书。此外要结合练习，统考或者交大的真题选择题就是很好的练习素材，难度绝对足以应付复旦的英语考试（毕竟英语考试之于复旦只是一道门槛而已，不起决定性作用）。

六、做题顺序和时间安排
没有统一答案，完全因人而异，根据自身实力和薄弱环节自行分配。大致要求是，大量的时间用在阅读>写作>翻译上去。以下安排可能比较合理，仅供参考：  单选：<15分钟  阅读：60-90分钟  填词：<10分钟  翻译：<30分钟  写作：30-40分钟

七、几点可能有用的小提示

1. 考前一天浏览真题选择的错题和复旦英语教材上的练习题，重点在于记住答案，因为真题可能会重复；
2. 记得戴上手表（机械表、二代小米手环应该都可以带进去、手机关机和书包一起放在教室前面）；
3. 答题卡填涂，涂卡顺序（横竖别搞错），作文别写在翻译部分的横线上；
4. 翻译和写作卷面一定要整洁，翻译和写作卷面一定要整洁，翻译和写作卷面一定要整洁，翻译和写作卷面一定要整洁；
5. 考完试后千万不要对答案和讨论试题，也不要预测分数线（通常都会打脸，谈论声音越大打脸越疼）；

八、给不同英语基础的人的建议
我简单粗暴地以六级为界（虽然笔者不认为六级可以完全反应一个人的英语呢能力）：
1. 六级考好几次才过的人：这类人通常有一个共性，单词量集中在6000-8000左右，语法和句法知识也相对薄弱，稍微上难度一些，就很吃力。给这类人的建议是，填上自己初高中时给自己挖的天坑。填补方法是：语法书+词汇书（背单词方法见上文）+大量的阅读训练，提高一定是一个长期的过程，没办法，要怪只能怪自己；
2. 轻松过了六级，但是分数不高者：这类人其实已经具有相当的英语考试能力，对于复旦考试来说成绩可能会徘徊在60-70上下，给此类的人的建议是，九层分析法去做阅读训练（所有人都应该去尝试）。
3. 北上广考研英语七、八十分、各种托福雅思全刷过的选手：自行决定复习方法，唯一建议是不要掉以轻心，因为骄兵必败这一定是真理；
4. 六级没过的同学：需咨询专业辅导老师;
5. 努力程度和考试成绩从来都不一定是挂钩的，难的是认清自己的弱点，然后想办法强化突破。

九、说一下考博辅导班问题，非广告
1. 适合人群：勉强六级合格或者合格以下；
2. 价格：基础强化+冲刺=3000+软妹币（可单独报）；
3.师资力量：复旦英语教研组老师；
4. 内容：按考试题型分类辅导；
5. 报班推荐指数：2-3颗星
6. 策略（土豪随意）：a. 咸鱼二手视频+内部讲义; b.距离比较近的三人集体报网络班+讲义复印后分享；c. 能借到讲义和练习题也可以，上课水平一般，重点是他们的练习题，运气好的话会遇到考试原题。
7.报名方式，百度搜的到他们的网站、电话。

十、最后关于笔试部分笔者想强调的内容（划重点）
1. 词汇量是考试的基础，尽早开始背，单词软件笔者用的比较多的是墨墨背单词、再要你命3000、有道／金山词霸生词本，根据自身喜好选择就OK。
2. 做真题阅读后要对自己的错误做原因归类，如果是由于关键词的不认识导致的理解偏差，那么突破口就是猛背单词；如果是由于长难句导致的，那么突破口则是长难句的准备，长难句的难点主要在于寻找句子主干和其他成分，考研丛书里貌似有本长难句专项训练之类的书，可以参考；如果是由于自身中文思维方式与文章逻辑关系的冲突导致的，这就相对比较复杂，短期内也不容易解决，可多做阅读训练，要知道，其实文章第一、二段往往都会交代主题或者主要观点，接下来所有的段落和细节、举例都是正面或反面叙述这一主题或论证这一观点，细节始终是为主题服务的。知道这一原则就会好很多。对于小说散文类的文章，要注重细节部分的描写，这也是考题的考点。
3. 有人想问，真题做两遍后答案都背得下来，还有必要继续做吗？如果这是考研英语，我会坚定的建议很有必要，但是对于复旦考博英语，我觉得做三遍足够了，可以把时间放在本文开头推荐的其他真题上。
4. 翻译题最好的练习素材：专八真题，不解释，笔者亲身体会，不会错。方法是：自己先翻译，然后看一遍答案，最后重新翻译一遍，对比自己第一遍翻译的，看差别在哪儿，应该如何改进。时间把握上，一开始不要对自己太苛刻，多翻译几篇速度自然会提上去。
5. 翻译和写作一定在平时就养成书写美（工）观（整），这一点有时候可能比内容更重要。
十一、关于复试

笔者问到的是：复试内容由两部分，第一部分是笔试文献翻译/   文献综述／专业基础等；第二部分是面试：英文自介加其他内容，适当做些准备。其具体情况不太清楚，建议拓宽渠道打听，询问。


可能会突然哪年就取消英语考试完全施行申请-考核制了，那时可能科研成果等指标可能就是唯一衡量录取可能性的唯一参考指标了。因此对于研一、研二的志向是复旦考博的小朋友们的建议是：尽最大努力发SCI（一作、共一、二作，越多越好），六级是最低要求，学有余力可刷托福、雅思等。其他关于报名流程及材料的准备，请参见版内其他置顶/推荐贴，已经非常详细了。


十二、最后，贴出历年英语复试分数线供大家参考：
年份（分数基本要求）
2017   (70)
2016（70）
2015（55）
2014（60）
2013（60）
2012（50）
2011（55）
2010（不详）
2009（不详）
2008（45）

评价一下你浏览此帖子的感受

分享到： QQ空间新浪微博腾讯微博人人网网易微博

回复引用

举报顶端

出吃醋

级别: 初级博友

显示用户信息

沙发发表于: 05-09

只看该作者 ┊ 小中大

谢谢，遵照做。

回复引用

举报顶端

出吃醋

级别: 初级博友

显示用户信息

板凳发表于: 05-09

只看该作者 ┊ 小中大

遵照学习，谢谢

回复引用

举报顶端

上一主题下一主题

考博论坛 » 考博英语经验

http://www.freekaobo.com
访问内容超出本站范围，不能确定是否安全
继续访问	取消访问

快速回复
	限 100 字节进入高级模式加粗字体颜色背景颜色插入链接图片验证问题: 免费考博论坛网址是什么? 正确答案:freekaobo.com 按"Ctrl+Enter"直接提交	上一个下一个