英语的连贯性是衡量作文优劣的一个重要标准。逻辑连接词作为一种最常被使用的重要衔接手段,可以用来表示篇章内词与词、句与句、段落与段落之间的逻辑关系,从而使篇章更加连贯。然而,书到用时方恨少,不少同学在考场上搜肠刮肚也找不出几个恰如其分的连接词。今天就来给大家说说这一课。 ) ]%9Tgn
\i,cL)HM
先来给大家看两个例子,这位考生朋友写的是2013年真题的作文。 &V?q d{39
考生作文 1 1 :Yt2]
In an era of intense competition, we should spare no effort to face various challenges. It is hard for people to work and live for a long time with vigour. Nevertheless, many people have been suffering from depression, exhaustion, insomnia, headache, and so on. p\{+l;`
这位考生写道:这是一个竞争激烈的时代,人们都是不遗余力地去迎接各种挑战,人们很难长时间地维持精力充沛的工作和生活状态。然而,很多人已经长期遭受抑郁、疲劳、失眠、头痛等痛苦。 87K)qsv8
NVjJ/
点 评 Ke ?uE
在这段话中,第一句话和第二句话是因果关系,而 nevertheless 是“然而”的意思,表转折,显然这个连接词用错了,应改成 consequently(因此),这段话就顺畅自然了。 bS<@Rd{g
}R1`ThTM
rEhf_[Dv
考生作文 2 q`aY.dD=O
The third state, a morbid condition between being ill and being sound, causing physiological disorder and no obvious physical malfunction, frequently perplexes individuals. Thus, various rewarding advice is given by medical experts . 7rSUSra
接下来,他继续写道:第三状态,即介于生病和健康两者之间的一种疾病状态,会导致生理失调和其他不易被察觉的疾病,常让人感到困扰。因此,医学专家们就此给出了很多有用的建议。 <!9fJFE
?nZ <?
点 评 }o^A^
第一句话该考生解释了什么是“第三状态”,第二句话讲专家就此给出对策。这两句话之间并不存在因果关系,所以连接词 thus(意思是“因此”) 用得不妥。倒不如干脆用副词 fortunately 来得好,意为“第三状态让人困扰,幸好,医学专家们就此给出了很对有用的建议”。 z/KZ[qH\
kP)o=\|W{z
读罢这两个例子,想必大家对于连接词的重要性已然可窥一斑了。下面,为大家总结了英文写作中最常用到的连接词,大家不妨对照一下自己的习作,看看自己的文章在逻辑连接词的使用上是否合理、得当。 'Y[A'.*}4
1. 表示列举和时序 O|Ic[XfLx
first, second, third…finally "rGOw'!q>
firstly, secondly, thirdly… finally Tdwwtbe
first of all, next then, lastly =YGP%}_.p{
for one thing… for another… EyP
Jvs
at the same time &^IcL!t[
at first _?s %MNaX
at last OF&h=1De,
F:J7|<J^F
2. 表示举例 %kx
^/DH
for example 例如:…… 5$oewjLO
namely 即…… ChTXvkdH
for instance 例如:…… +SQjX7]%
that is (to say) 也就是说 h1XMx'}B
such as 如…… Q)S>VDLA
take…for example 拿……来说 3%R{"Q"
rAx"~l.=
3. 表示比较或对比 ^5]uBOv
like 像 iS"8X#[]N
unlike 不像 V
I24+h'J
similarly 同样地 S9p?*
in the same way 以相同的方式 BMNr<P2li
compared to 与……相比 n}A?jOSAe
while 而 o-~~,
n\
stil l= nevertheless 然而 r!$'!lCR
on the contrary 正好相反 /zG+]
different from 与……不同 i_u
{5 U;
on (the) one hand… on the other hand 一方面……另一方面...... 1n'$Ji7
in contrast with 与……成对比 &Vt2be*
;cI#S%uvpn
4. 表示增补 d=XpO*v,[
and 而且
)C
{h1
`
both…and 不但……而且 ]4Y/x i-
not only…but also 不但……而且 SY,I>-
%
as well as 不但……而且 o\ngR\>
also=besides=furthermore=more over 此外、而且 h2wN<