| camera |
2008-01-24 21:22 |
英文推荐信的用词
留学申请时，推荐信的作用很重要，好的推荐信对申请人来说能够起到事半功倍的作 J-W8wCq`
用。在写推荐信时，必然会提及被推荐人的品性（Characters）。介绍每个人独特的个性用 :JCe,1!3@
词也十分讲究，下列Characters是国外大学所欣赏的形容词，请各位读者参考。列举该类词 fX}dQN~z
汇的目的并非要各位将之奉为圭臬，而是希望在大家头痛脚痛浑身都痛的时候有个参考。请 0b+End#mp
别忘了你的独特性，还请别忘了别人同你一样看过这个表格。 e@L?jBj8m
（1）Scholastic aptitude（学习方面的才能） 4H hQzVM{
a． Native intellectual ability（天赋） H#B97IGT
b． Imagination（想象力） (z^9 87G
c． Creativity（创造力） ZCDcf
d． Capacity for analytical thinking（分析思考能力） B8 R&Q8Q
e． Intellectual curiosity; spirit of inquiry（好奇心）f． Ability to work independently（独立学习工作的能力）g． Memory（记忆力） S/Gy:GIf
h． Accuracy（准确性） ef]60OtP
i． Methodology（研究方法） X; 3gKiD
j． Capability for abstract reasoning（抽象推理的能力）k． Potential as a researcher（研究的潜力） [-w+ACV~
1． Potential as a teacher（教学的潜力） *"sDsXo- I
m． Ability to express his ideas orally and in writing（口头或文字的表达能力） YHI@ Cj
n． Capacity, desire and determination for good quality graduate @H|3e@5([
work（获得学业成功的能力、愿望与决心） nHIW_+<Mf
o． Probable success as a graduate student（作为研究生成功的可能性） 7=pJ)4;ZA
a'YK1QX
（2）Academic performance（学业上的表现） YE1X*'4
a． Breadth of general knowledge（知识丰富） uOQl;}Lk5
b． Knowledge of literature in his field（本专业领域知识） P{o / /M
c． Grade or achievement（成绩或成就） H]&^>Pvh
d． Industry, diligence（勤勉） N.|uPq$R
e． Participation in discussion（讨论积极） {{Z3M
> Q
f． Academic maturity（学业上的成熟） o;7_*=i
uDsof?z
（3）Languages（语言能力） 8eZ^)9m
a． Ability to speak, understand, read and write the English language（听、说、读、写英文的能力） 1|3{.E d
b． Ability to read significant literature in other languages than English（英语以外的语言阅读能力） ys Td'J
"D.`:9sk0
（4）Character（品行） +< \.z*
a． Honesty; integrity（诚实） <#No t 1R
b． Sincerity（诚恳） k)B]|,g7G0
c． Sense of responsibility（责任感） |-.r9;-b
d． Cooperation （合作） kc }&
\y
e． Enthusiasm（热诚） 2j*o[k AE
f． Conscientiousness（自觉性） Nk&$b
g． Ethical and moral standards（伦理与道德标准） O`Ge|4
h． Reliability; dependability（可靠性）
|
|