| camera |
2008-10-04 19:11 |
考博英语长难句分析与翻译训练试题
1. Indeed, British Airways provides a textbook case of how management methods and attitudes can transform a service company. 0iYo&q'n
nU4to
2. American farm lenders are concerned that last year's agricultural recovery—made possible by a shower of federal dollars--will be aborted because of the drought. {xAd>fGG+y
O8 OAXRt/Y
3. She was concentrating herself too thoroughly--- what she did really required less mental and physical strain. cJMi`PQ
;
Ptz## o'{5
4. One sign of how badly the seas have been overfished is that population of tuna has declined 94%since 1970. - "NK"nb
Lqdapx"Z_
5.Concern that the estimated 1.5 million people left homeless will fall victim to epidemics of cholera, typhoid and other illnesses. qJ sH
TjDtNE
6. All told, China has roughly 500 million women between the age of 15 and 55, and few of them--particularly in the cities--want to look any less than the best their budgets allow.
1f vN[
=A! r ZG
7. Hardly a day passes without him getting scratched or bruised as he scrambles for a place on a bus. l\F71pwSI
RIQ-mpg~(k
8. The roads of central London are clogged up with traffic in the middle of the day as they are at rush hours. R# T
6]
G^N@ r:RS
9. Reality didn't catch up with U.S. policy until 1972, when Nixon went to China to make peace with Chairman Mao. xP_/5N=f
4(*PM&'R
10. He worked his way through the ranks, eventually becoming managing director responsible for the chain’s operations in southern England.
|
|