级别: 初级博友
显示用户信息
UID: 208024
精华:
0
发帖: 3
流量: 17 M
威望: 13 分
介绍博友: 3 个
人民币: 0 元
好评度: 0 点
注册时间: 2018-11-23
最后登录: 2018-12-05
|
社会学专业英语
社会学专业词汇中英文对照 \19XDqf8
?0_i{BvN
?hDEFW9&^x &BE[=& | B -,4_ &V bWMM[
pnL 暴民:mob k?xtZ,n{s |:
nuT$( 比拟法:analogical method J`"1Dl
H !' sDqBZ&7 比例抽样:proportionate sample fylaH(LER BY\p?79 不可知论:agnosticism _0vXujz
_n{N3da 变态心理学:abnormal psychology 1p8E!c{}j ^5;Y 不完全归纳:incomplete induction q5OW1% c\;}ov+ 边际效用递减:law of diminishing marginal utility ff:&MsA|, Rj E,Wn 柏拉图式爱情:Platonic love XriVHb ^kXDEKm C @cjhri|vH Zn9w1ev 丛众:conformity *~:@xMa J'7){C"G$ 残疾人:the handicapped v4ueFEY GN~:rdd 参考书目:bibliography x?j&Jn_@w ".@SQgyb0 参考群体:reference group ,-{j. YTGup]d 成人教育:adult education p 3_Q hyTi': 初婚年龄:age at first marriage -m+2l`DLy Z]Qm64^I 垂直流动:vertical mobility IC{>q3 Kt^PL&A2 出身群体:descent group @*c+`5)_ ^iI^) 抽样误差:sampling error q,*IR*B:a C'=C^X%
抽样范围:sampling frame I{RktO;1 ),~Ca'TU 参与式观察:participant observation e~-Dk .i d?S<h`{x D R
UX V)0bLR 代沟:generation gap n@%'Nbc>b JEP"2M N, 对照分析:contrastive analysis ,Tr12#D: sF|$oyDE 定性分析:qualititive analysis J
,q: qt1#P 定量分析:quantitative analysis yV]-![`D v\HGL56T 定额抽样:quota sample >^jm7}+hb Onc!5L 多重人格:multiple personality `QkzWy~V3 ck@[% ? 地位流动:status mobility {<]abO '<Vvv^Er 第一手资料:primary data '!Sj]+ /qp`xJ 第二手资料:raw data tl4;2m3w bk7miRIB 单因素实验:single-factor experiment
\(z)]D QHQj6] 地域性流动:geographical mobility 'WOWm$2 Qv?jo(] F \Js9U|lY #uH1!UQb 法人:fictitions person oFsMQ Py {66vdAu&h< 反隔离:desegregation NH?s xA-G&oC]<T 犯罪学:criminology 8+!$k!=X p"X\]g^jA> 父居家庭:patrilocal family JhD8.@} b~ &?9.Y, 父系亲属:agnate Z>{8FzP.F %
TR->F 父子关系:filiation >!oN+8[~ 2z-&Ya Qu 分析性研究:analytical research =DqGm]tA `P GWu1/ 封闭式监管:close custody -Rf|p(SJ,E OrH&dY 封闭型问题:closed question
|M0TG 7IvCMb&%R 分层随机抽样:stratified random sample Gis'IX( ^L[Z+7| G u&g} !Smc8 %+'&$ 规范:norms D QZS%) Jv7M[SJ#x 更年期:menopause tG{Vn +~/ '-*r&: 过激主义:ultraism ,= PDL ;or> Sh7 个案研究:case study .a^/r'? F4PD3E_# 个人主义:individualism w%$n)7
<* z,NHH):~ 归属需求:need to belong q`\lvdl c1z5t]d 个人崇拜:personality cult WAQv4&xGM lmd0Q(I 功能主义:functionalism Mu:H'$"'H tF;aB* H eygy
VhJ .)o5o7H 行话,黑话:argot b/G0EcRw+ Obd! 横坐标:abscissa vuK 5DG4 PK~okz4b 合理趋势:rational trend NN$`n*;l BE U[M 霍桑效应:Hawthorne effect iUO5hdOM $~2Ao[ 婚姻调适:marriage adjustment [C&c;YNp 9#agI|d~ 宏观分析:macroscopic analysis B[*i}k%i :')<|(Zy 黄金分割:golden section ^hgpeu G%P]qi 互补角色:complementary role 4bKZ@r% ;uJVY)7a J ;Rt,"W) yWs/~5[F 家谱:family religrees ?LW1D+ M\GS&K$lq 截点:cut-off point IQ|~d08} b
:+
X3 拒答率:refusal rate =]"PSY7p ;m\(fW*ii 绝对值:absolute value 5n"'M&Ce ~vt8|OOo0 监护人:chaperonage Ufk7%` 8<o(z'&
y 角色冲突:role conflict c1Hv^*Y
aR3W9 角色距离:role distance 7_|zMk.J* +F@9AO>LF 角色紧张:role strain ycH=L8 'tdjPdw 金钱崇拜:mammon worship `yf#(YP 4}0s^>R 间接暗示:indirect suggestion "{&!fD~w VMNihx0FJ 价值中立:value free a([cuh. t#d~gBe?V 价值判断:value judgement NTn-4iJy p_}OtS; 集体行动:collective action Xl}>mbB _|#)tWy} 家庭规模:family size [WB8X, x&7!m
家庭不和:disharmony of family qEywExdiu "eBpSV>nnQ 家庭制度:family institution C^uXJ~8 `M|fwlAJQ 近亲繁殖:inbreeding +.zriiF]i uu'~[SZlL 寄宿学校:boarding school $L3UDX+F O>}aK.H 教育程度:educational attainment p6sXftk _57i[U r 继嗣规则:descent rule %kyvtt KecR jon ~ 阶级分化:class differentiation l].dOso$` 2jaR_``=: 教条主义:dogmatism N U\B O$KLQ '0"n 经验主义:empiricism Z+E@B>D7A^ <&Y7Q[ 介入变量:intervening variable 4s%vx]E /wKL"
M-% 集思广益法:brainstorming method 4OC^IS }5u$/c@f1 经验我、客体我:empirical self RYy_Ppn96f A-qdTJP K P @G2F:
} 3D(/k%;) 克己:self-denial j0>Q:hn X=8y$Yy 控制论:cybernetics :!n_a*.{ ( hp 52Vse 控制组:control group F8S% \i
.]JGCTB3 刻板印象:stereotype Se
{}OG) 9'Le}`Gf 可婚年龄:marriageable age V9mqJRFJ: I<Wp,E9G# 框架分析:frame analysis &@<Z7)) *eK\W00 跨文化方法:cross-cultural method H`d595<=i; m<}>'DT L 0%&ZR=y(G Q8.=w 量变:quantitative change mE\sD<b M#Kke9%2 列表:tabulation _UI*W&* :{BD/6 理想类型:ideal type >}?jO B 3b{ 7Z 2 利他主义:altruism Z(F['Zf =>3wI'I 利己主义:egoism 6Ft?9
B(F: x$hhH= 老年痴呆:senile dementia F \0
>/ e%[0
NVo M xbqFek$/r L
Y:%k|L9 目测:eye measure aW=c.Q. 0{Uc/ 民法:civil law ty ESDp% (;!92ct[? 母爱:maternal love R`5g# _+7+90u 疯人院:mad house @6lw_E_5 S4 j5-
美国化:americanization )fy-]Ky
* baQORU=X 母居家庭:matrilocal family z( \4{Y
-.@dA'j[ 民意测验:public opinion poll v*";A ]SC|%B_* 描述性概念:descriptive concept %?`O
.W 'kOkwGf! 摩擦性失业:frictional unemployment '\O[j*h^. TTa$wiW7' 迷惘的一代:lost generation ;A6%YY Tbp;xv_qo N /8#e < p tVv/G~( 能动性:activeness S,Z~-j q4ttmL8 年龄优势:age domination 2YDD`:R
=Vm3f^ 年龄构成:age composition #iKPp0`K* g`z;:ao 男性女化:effemination /a*8z,x SBy{sbx4&F 内化角色:internalized role 4bCA"QM[[ ppo.# p0w 男性本位论:androcentric theory -%Rw2@vU `Ez8!d{MD8 P /lC,5y -^)<FY\ 普遍性:universalism OMW]9E &q&~&j'[ 平均年龄:mean age <BIQc,)2} ,)uW`7 平向流动:horizontal mobility pIV|hb!G ow 普遍模式:universal pattern ^*YoNd_kpN JMk2OK{0 配对分析:pair analysis @3y
>|5Y 4X",
:B} 旁观者效应:bystander effect H |
C3{9 a x)J!I18 Q OLtXk h oO847 前言:preface qRgFVX+vc 5VpqDL~d 弃婴:abandonment of infants Y4w]jIv 0i"2s}^+_ 亲属群体:kin group [MQ* =* AOkG.u-k 群体风气:group climate RX%)@e/@
U.V/JbXX 群体思维:groupthink k]C k%[d :Tv>)N 群众行动:mass action lxCAZa\ 4s~X 趋势分析:trend analysis -T;^T1
FZ}^)u}o 情绪感染:emotional contagion u Fw1% /}2Y-GOU 情绪创伤:emotional trauma l.]wBH#RS #AP;GoIf"j R pH.&C 5kA mI{Fs|9h 人类学:anthropology 6]Q#4 YjnQ@IfIH 人口学:demography 0:n"A,-p 2LR y/ah 人格分裂:dissociation of personality /\<x8BJ wkPjMmW+! 认知需求:need for cognition ?%su?L ]P#W\LZp 认同危机:identity crisis '(C+qwdRv E3Y0@r 人道主义:humanitarianism !hM`Oe`S #"~\/sb
S J=78p#XUg [<{r~YFjWW 声望:prestige rv(N0p/ Z3YKG{g 索引:index ;,6C&|n]w sbX7VfAR` 失眠:agrypnia %*!6R:gAp *P9" 1K+ 术语:technical term VD@$y^!H 3M
m_xYDud 赡养费:alimony LQr!0p.i" &y1iLk h ^ 失语症:aphasia I}o}
#OJ QICxSk 受试人:experiment subject h%$^s
0w H[nBNz)
C 社会人:sociological man Y$"m*0 \b$pH 宿命论:fatalism m
F~]P8 u
6?9#L( 上向流动:upward mobility GRYw_}Aa M&hNkJK*G 适者生存:fittest to survive '" %0UflJS r ~UDK]?V 深入访问:depth/intensive interview x=xo9wEg *_YR*e0^nN 树型分析:tree analysis h9imS\gfr LXxQI(RO 双重态度:dual attitudes W?aP%D"(i :vEfJSA
1< 适当样本:fair sample 56c[$ q ;>6~}lMgJ 失常行为:aberrant behavior uQn
1kI[y :7.k E 社会适应:social adaptation 8'zl\:@N Ad-5Znc5 社会惯性:social inertia _6c/,a8;*J ^swj!da 受控试验:controlled experiment <Fx%P:d <XDnAv0t 试点调查:pilot investigation Wp:vz']V Ut'T!RD 睡眠者效应:sleeper effect ic!% } S? S _U |w9q 适应性反应:adaptation reaction ]9w8[T:O zGz}.-F 社会决定论:agelicism -R]~kGa6m< wL:7G 社会改善论:meliorism -eh .Tk s1::\&`za 生物决定论:biological determinism xq,ql@7 F Xr\ 双职工家庭:dual-career family u0=&_Q(= {`M\}(E 随机化设计:randomized design YCb|eS^u S~fP$L5 实验室实验:laboratory experiment $n!5JS@40 }s'=w]m 说明性分析:explanatory study L'KKU4zj 0$-|Th:o T .nVY" C& "mE/t ( 他杀:homicide x_<#28H! .L%pWRxA[ 胎儿:fetus $iy!:Did
,ZY\})`p 推论:deduction <Dgf'GrJ G;wh).jG5 同化:assimilation jxm#4 HfH_jnR* 特殊性:particularism ONpvx5'# qHyOaKMd 退伍军人:veteran Fz<1xyc( kRwY# 统计假象:statistical artifact kxyOe[7 S $
\]Mvd 态度量表:attitude scale }#E]efjs reYIF* 通俗文化:popular culture WnOYU9;% />:$"+gKo 逃避现实:retreat from reality VFnxj52< FGc#_4SiL 探索性研究:exploratory study rbv wK fq'W{ W T:K}mLSg >Q"3dw 问卷:questionnaire qSD`S1'2; Kk
zG#'I1 伪科学:pseudo-science #7:ah
`e7v
Sp 文化促进:cultural acceleration 4T$jY}U 5oB#{h 微观分析:microscopic pV:44 9Ou}8a?m"
外来援助:extrinsic aid #ifjQ7(: >XuPg(Ow 外显行为:manifest behavior
? uP5("c &"Cy&[ 文献研究:library research MX!N?k#KhP "9*MSsU 外向性格的人:extrovert vs$.i YReI|{O$c X &K=)YpT v
-!Spf 酗酒:alcoholism 0d~?|Nv - wA,-!m 信度:credibility c5KciTD^ C4-%|+Q i 刑法:criminal law p>T Ts=TaRwWf 谢金:acknowledgement money mpIR: Im Fy6Lz.baB 享乐主义:hedonism wIF'|" K}whqe]j 雪球效应:snowball effect k%N$eO$ v806f
8
信息过滤:information filtering KYg'=({x zE}ry!{
文化偏见:bias of culture NVf_#p"h CX5>
/ 性别歧视:sexism l?^}n(_. g+4x 心理年龄:mental age W<~u0AyO
3 Te^_gdf 心理满足:psychic gratification w,!N{hv( #%z@yg 心理治疗:mental healing P}!pmg6V u*7>0o|H: 下向流动:downward mobility 9m%+ 6#| r|953e 现实主义:actualism h4~VzCR4x\ 0o
8V8 : 学术自由:academic freedom {'?PGk%v oPF
n`8dQ 行动方案:action scheme 0v3
8LBH) ]^QO^{Sz 系统抽样:systematic sample EM'#'fBZ>Y e~6>8YO+7j 线性趋势:liner trend `;s#/ `c|/ J@4 Z+l9 习得性无助:learned helplessness !F$o$iq Fe
ZGPxc~ 小群体研究:small group research z{U^j:A {>X2\.Rl 选择性记忆:selective retention (^)(#CxO j3'SM#X 先天后天之争:nature-nurture debate Lhxg5cd 05YsLNh
需要不足失业:demand-deficiency unemployment LH q~` ,GF(pCZzG Y uNvdlY] >\s+A2P 抑郁:dysthymia 6dqI{T-i? xGw|
@d
因变量:dependent variable 'RIx}vPf di~ [Ivw 邮寄问卷:mail questionnaire ded:yho yO J|t# 异常曲线:abnormal curve mFuHZ)iQG 8qv>C)~~` 意外受孕:accidental pregnancy V6^=[s R 5Ln !>, 因果联系:causal nexus cg}lF9;d <e$%m(] 原始资料:raw data :gx]zxK 3\a VZx! 应用逻辑:logic-in-use ?p &Xf>K idY
Xv)R 移情作用:empathy cIXqnb V6r*fEhrT_ 样本统计:sample statistics 6G>loNM^ ;b0;66C8| 有限总体:finite population E5t
/-4 k,jcLX. 已分组资料:grouped data sO8F0@%aH( G,,f' > 一夫一妻家庭:monogamous family \-{2E u~1 ,88&U Z hU5_ dV ;~Q`TWC 自恋:autophilia a]0hB: rVDOco+w 周岁:exact age
c=4z+_ K UMlvu?u2p1 择偶:mate selection H8qWY"<Vd ;!#IRR 资料库:data bank %H=^U8WB t7,** $ST 自变量:independent variable km6O3>p5r Bn*QT:SKC 总体法:aggregate method e}
2[g Q@cYHFi~+ 专业词汇:special vocabulary @ [j%V ynf Q*R9OF 罪感情结:guilt complex jN!sLW CiIIlE4 增长曲线:growth curve X92I==-w j.KV:zJU 长老统治:genocracy BJnysQ be>KG ZU0 自我暗示:autosuggestion Y$FhV~m >,nK 自然选择:natural selection NtQ#su$ ^*WO*f>y 自我知觉:self-awareness Ob|v$C g7Z3GUCGL 自我概念:self-concept 10m`LG 0B(Y{*QB 自我表露:self-disclosure D1cnf"y^ %`]fZr A]# 自我展示:self-presentation %wIb@km x6
h53R 自我监控:self-monitoring >
;~ ia3 rnXoA, c/ 祖先崇拜:ancestor cult 29f4[V X |/!RN[< 自答问卷:self-administered questionnaire l!%V&HJV {\ogw
0X 重点访问:focused interview Qz([\Xx: [<VyH. 自卫性敏感:defensive sensitivity Ej'N!d. "qw.{{:tf G_6!w// I =nvL
|