1. 不会审题,偏离主题。 ./jkY7
k
8|{:N>7
2. 汉语思维,逐字翻译。常见考生用汉语构思文章,同时将汉语句子硬译成英语。 heZJ(mR
Lg|j0-"N
3. 用词搭配不当。 p*_g0_^
MG[?C2KA/
4. 词汇量小,表达困难,拼写错误。 B{H;3{
0
E0\ '
5. 句法逻辑关系混乱。例如:Our English class often told stories.正确的应是: `5<
Stories are often told on our English class. y7wy9+>l
rl'YyO}2
6.不会用关联词转承上下句和段落。关联词即过渡词,使用过渡词,可使上下句子和段落合理衔接,承上启下,使表达合乎逻辑,常见过渡词如as far as, however, well, though, in spite of 。 e%`gD*8
($7>\"+Tl
7. 语法错误。 主要表现为: }C"EkT!F
(1) 分不清及物与不及物动词,例如:rise, raise; hear, listen 8xDSeXh;
(2) 被动语态和主动语态的误用,例如: interesting和 interested &.an-
(3) 词类混淆,将动词或形容词误用作名词,将名词或动词误用作形容词,例如: Cq
!VMl>hP
benefit 和beneficial; difficult和 difficulty; pleasure 和pleased等。 -0YS$v%au>
(4) 混淆可数名词和不可数名词,例如: help,practice等。 ~bL(mq
(5) 冠词、情态动词、介词、代词等方面的错误,例如: (03m%\
a English book, should did, must done 等。 bd_U%0)pi1