历年英语考试题值得注意的是翻译和阅读的比重较大,其次是写作(现在基本没有听力,复试时加考口语)。 M"OCwBT
U
E@@XWU21;N
一、指导思想 ^{O1+7d[.
Is (
Ji
我的复习英语的指导思想是: }SW>ysw'm
QIcc@PGT9a
第一、通过阅读来带动翻译能力的培养,包括英翻译汉和汉翻译英,以此来进行阅读和翻译的复习备考。 5W_Rg:J{P
Ch&2{ng
第二、通过利用零星时间来熟悉单词,通过阅读来扩大和巩固词汇量。 ZlL]AD@
D'_w
*
第三、每天2个小时的复习时间足以应付备考。 w"h3e
kK]L(ZU+
在整个英语的复习过程中,我一直坚持这样的指导思想,2个月下来就 &UX:KW`=
gCI{g.[I!
收到了良好的效果,获得了72分的成绩。 t \,XG
=?1B|hdo
二、选择辅导书 (5=B^9{R
p,S/-ph
对于辅导书的选择,我觉得不需要太多,只需要一本词汇书,一本阅读书还有就是一本作文书共三本书即可。词汇书我用的是新东方编的6级核心词汇(1500词左右),建议书中附有例句为宜,一方面是可以增强语感,另一方面还可以练习翻译,可谓一举几得。 =zwn3L8 fL
_VLA2#V>
阅读材料我用的是胡敏主编的2007年研究生英语阅读,选择这本书主要是因为书中每一篇阅读都有词汇,还有比较精美的翻译,在遇到不懂得句子时可以参考,还可以参照检验一下自己对文章的理解是否准确。 u_%L~1+'
&jE@i#
三、关于阅读 = _/XFN
KyRcZ"
在练习阅读时有几点尤其值得注意: d01]5'f?o
t|}}#Z!I[f
1、快速阅读一遍文章,务求理解文章大意。在第一遍阅读文章的时候,不要太在意对细枝末节的追究,主要是要弄清楚文章的大体意思即可。有时候一遍还是难以把握其大意,这时候就需要耐心的多读几遍,主要是要弄清楚作者写作的意图和文章的主要说明的问题,这一步相当重要,要直到弄清楚大意才能进入第二个阶段的学习; 8/ PS#dM\
sk~inIj-
2、反覆思量,力猜大意。弄懂大意后,要对阅读过程中存在的难点和没有完全弄明白的句子反复琢磨,实在不明白时再去参阅翻译部分,对于生词要结合上下文来进行猜测,相信当你猜出的意思与翻译意思相近时,这将带来很大的成就感,无疑会增强考博士气; bm-&H
L-Pq/x2r
3、注重结构分析、提高阅读速度。在平时练习阅读时,要有意识的对于遇到的长句河难句进行分析,熟练后就可以提高做题的阅读速度和准确率。 ~>>^7oq
\ H!Klp
同时要有耐心,不能急躁。我在备考期间,对于遇到的难句和长句我总是在理解文章大意后,选出一两个难句或长句(参照阅读)来进行分析,直到想明白为止。当然对于每天的阅读任务也不宜过多,我认为2篇为好,因为认真学习2篇文章效果会比较好。 lw_PQ4Hp
{*K7P> &
四、关于写作 lWk/vj<5
%HcCe[d5l
关于写作,这一部分是我复习过程中相对比较薄弱的环节,基本上没有怎样复习。唯一的方式就是在网上察看考博的作文题,然后进行审题,偶尔进行一次。现在想想这次考试还是有些缺憾,作文写的不好,只要平时多留心一下就可以考更好的分数。不过失败这是有益的经验之谈。 ~qezr\$2
v1\/ dQK
我认为,英语作文备考还是要在平时练习,一定要动笔写写作文,最好是每个星期练习一篇,最好还是要按照模式来写,这样可以节省考博写作的时间。万能作文是一个很好的参考书。 `z<I<
({WV<T&
五、关于利用零星时间 tk!5"`9N
v8
pOA<s
在英语复习备考过程中要学会利用零星时间学习单词,这样的做法是复习的效果比较好,记忆也比较准确,而且有利于腾出时间进行专业课的复习。 x5eSPF1
@ 3,:G$,
我是这样利用零星时间我是这样做的:早上醒来挣开眼睛我就看(或读)单词,读完单词后就去吃早餐,然后去上班,在路上我总是携带着一本词汇书方便在路上或在早餐过程中阅读,这样下来每天可完成3到5篇大约50到100个单词左右的任务,完成任务后就不再看单词书。2个月下来,整个词汇书看了近4遍。别忘了,一定不要整天背单词,因为在看阅读的过程中,也在实践单词的记忆,而且是一种更高级的记忆方式。 dc,qQM
C,VvbB
六、关于临场考试 QEc4l[^{.B
J3_Ou2cF`
经过平时的分块复习准备,对于要考的内容就有了比较清楚的认识和了解,在考场上拿到试卷时先通篇浏览一下试卷,计算一下每个部分应该花费的时间,做到心中有数。考博英语最主要的是三个部分:阅读(30%)、翻译(英译汉和汉译英,各占15%)还有就是写作(20%),这三个部分总共占了80%。 1SSS0 &
K aNO&%qX
考博阅读理解的量比较大,一般有6篇,其中有1-2篇是比较难做的,对于这样的题目最好不要花太多的时间,在规定的时间(每篇10-12分钟完成)中如果还不能看懂文章,这时就应该主动放弃,根据自己的理解随机选择即可,因为后面30分的翻译量也比较大,英译汉的文章长度相当于一篇阅读理解,这一部分相对比较容易,但是要花相当多的时间才能做完。 $Ahe Vps@@
Z^_gS&nDa~
考博是对意志和心力的考验,希望大家目标坚定,排除万难。最后祝愿大家考博成功!