God works. 上帝的安排。 /walu+]h
Not so bad. 不错。 @+F4YJmB?l
No way! 不可能！ me6OPc;:!
Don't flatter me. 过奖了。 5
< wnva
Hope so. 希望如此。 XdL
CbY
Go down to business. 言归正传。 @yXfBML?]
I'm not going. 我不去了。 r;L >.wl*I
Does it serve your purpose？ 对你有用吗？ 8}X 5o]Mv
I don't care. 我不在乎。 g,o?q:FL
None of my business. 不关我事。 mbnV [
It doesn't work. 不管用。 Vhj M>(
Your are welcome. 你太客气了。 i
wxVl)QL
It is a long story. 一言难尽。 5zFR7/p{
Between us. 你知，我知。 -/{ 4Jf Wf
Sure thin! 當然！ K7Rpr. p
Talk truly. 有话直说。 M?b6'd9f
I'm going to go. 我這就去。 ,Q
zL) W7
Never mind. 不要緊。 ZxV"(\$n
Why are you so sure？ 怎么这样肯定？ 8-y{a.,u.
Is that so？ 是这样吗？ #Z6'?p9
Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不讲道理。 hx/N1 x
When are you leaving？ 你什么时候走？ cUTE$/#s
You don't say so. 未必吧，不至于这样吧。 F(na{<g};
Don't get me wrong. 别误会我。 6#IU*
You bet! 一定，当然！ ui
(^k $
It's up to you. 由你决定。 'v]u#/7a
The line is engaged. 占线。 4 C}bJzZ
My hands are full right now. 我现在很忙。 A^q [N
Can you dig it？ 你搞明白了吗？ <dW]\h?)
I'm afraid I can't. 我恐怕不能。
s KlDu
How big of you! 你真棒！ x\Z'2?u}
Poor thing! 真可怜！ pp7$J2s+j
How about eating out？ 外面吃饭怎样？ i1S>yV^l
Don't over do it. 别太过分了。 X JLQ {
You want a bet？ 你想打赌吗？ P-ri=E}>
What if I go for you？ 我替你去怎么样？ sZW^ !z
Who wants？ 谁稀罕？ 5uxBK"q
Follow my nose. 凭直觉做某事。 ?_I[,N?@41
Cheap skate! 小气鬼！ SJIOI@\b
Come seat here. 来这边坐。 #!)n
{h+
Dinner is on me. 晚饭我请。
>3c@x
You ask for it! 活该！ ;A#`]-i C
You don't say! 真想不到！ PssMTEf
Get out of here! 滚出去！ o tk} y8
How come… 怎么回事，怎么搞的。
I_A@BnM{I
Don't mention it. 没关系，别客气。 8=]Tr3
It is not a big deal! 没什么了不起！ ;pnD0bH
thousand times no! 绝对办不到！ 9'r:~ O
Who knows! 天晓得！ 4._( |
Have a good of it.玩的很高兴。 r3>i+i42
Don't let me down. 别让我失望。 4fe7U=# ;Y
It is urgent. 有急事。 v'e[GB 0
Can I have this. 可以给我这个吗？ h(5P(` M
It doesn't take much of you time. 这不花你好多时间。 D:Zy
Drop it! 停止！Bottle it! 閉嘴！ z`\F@pX%wC
There is nobody by that name working here.這裡沒有這個人。 sVl -N&/
Easy does it. 慢慢来。 A,`8#-AX
Don't push me. 别逼我。 9 -rNw?7
Come on! 快点，振作起来！ rta:f800z
What is the fuss？ 吵什么？ D&S26jrZ
Still up？ 还没睡呀？ lv]hTH 4T
It doesn't make any differences. 没关系。 3YZs+d.;ib
It is a deal！ 一言为定！ k68F-e[i^
Take a seat! 请坐！ v;0|U:`]
Here ye! 说得对！ wR^ R M(1
It can be a killer. 这是个伤脑筋的问题。 ,
dx3zBI
Don't take ill of me. 别生我气。
G8;w{-{m
It's up in the air. 尚未确定。 0)m(;> '70
I am all ears. 我洗耳恭听。 >Bgw} PI
Right over there. 就在那里。 VP6ZiQ|
Get an eyeful. 看个够。 n+PzA[
Here we are! 我们到了！ ' Tc]KXD6
I lost my way. 我迷路了 qv@$ZL R
Say hello to everybody for me. 替我向大家问好。 3 :C oZ
Not precisely! 不见得，不一定！ U\R}`l
That is unfair. 这不公平！ et }T %~T
We have no way out. 我们没办法。 Cm\6tD
That is great! 太棒了！ _-#'j2
You are welcome! 别客气！ vo# UtN
:q
I'm bored to death. 我无聊死了。 7bV{Q355P
Bottoms up! 干杯！ 1[yq0^\]M[
Big mouth! 多嘴驴！ Ck!V V2U#
Can－do. 能人。 1Y
]TA3:
Don't play possum! 別裝蒜！
0gfA#|'
He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽煙。 Iwc{R8B
V
Make it up! 不记前嫌！
4A2?Uhp y
Watch you mouth. 注意言辞。 t>[KVVg
W
Any urgent thing？ 有急事吗？ ,Y>Bex_v
Good luck! 祝你好运！ )-`;1ca)s
Make it. 达到目的，获得成功。 mljh|[
I'll be seeing you. 再见。 I:d[Q
s
I wonder if you can give me a lift？ 能让我搭一程吗？ !ki.t
It is raining. 要下雨了。 |e2be1LD
I might hear a pin drop. 非常寂静。 6 %VV,$p
Don't get loaded. 别喝醉了。 ,qYJioWX
Stay away from him. 别*近他。 R]i 7 $}n
Don't get high hat. 别摆架子。 4X *>H
That rings a bell. 听起来耳熟。 mI>,.&eo
Play hooky. 旷工、旷课。 PfZ+PqS
I am the one wearing pants in the house. 我当家。 Co3:*nbRv
Get cold feet. 害怕做某事。 4~N[%>zJ
Good for you! 好得很！ [ l8jRT=R
Go ahead. 继续。 8 P>#l. #
Help me out. 帮帮我。 T0]*{k(FR
Let's bag it. 先把它搁一边。 X B_ B4X1R
Lose head. 丧失理智。 Cj?L@%"
He is the pain on neck. 他真让人讨厌。 eEn; !RS)
Do you have straw？ 你有吸管吗？ 5e fpeu
Don't make up a story. 不要捏造事实。 =lVK IW
Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚。 _ BDK`D
She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。 uZ=NSbYsA
He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。 ?Sb8@S&J
Shoot the breeze. 闲谈。 p}<w#p
|
