医学考博写作常用词汇选编

一、与医学相关的写作常用词汇分类 n$O[yRMI[  
（一）医疗、医院、医生 7A mnxFC  
　　1 、医生 s}3`%?,6y  
　　① doctor， medical worker 7}2Aq  
　　② physician 内科医生 M)JKe!0ad1  
　　③ surgeon 外科医生 g VPtd[r  
　　④ doctor in charge 主治医生 .h7`Q{  
　　⑤ intern 实习医生 e 1$<,.>  
⑥ resident doctor 住院医生 / !@@  
(q]_&%yW  
　　2 、医院 p&nPzZQL(  
　　① hospital %7y8a`}  
　　The specialized hospital 专科医院 >3MzsAH\  
　　The general hospital 普通医院 {%b*4x0?  
　　The community hospital 社区医院 Sd |=*X  
　　The public hospital 公立医院  e#t7
  
　　The private hospital 私立医院 f~0CpB*X  
　　② clinc 门诊 Ap<kK0#h  
　　Conventional clinic treatment普通门诊 <Cbi5DtR  
　　③ ward 病房 j*'+f~A  
④ medical team 医疗队 L<62-+e`  
{)?:d6"  
3、 医疗手段 S<Os\/*  
（1）              drug therapy 药物治疗 {gkzo3  
（2）              medical treatment 医疗 Oe~x,=X)  
（3）              medical instruments 医疗器械 rV_i|  
（4）              diagnose （v） 诊断 （n） diagnosis 6Lb(oY}\3  
（5）              prevent （v） 预防 ?bH&F  
（6）              sterilize （v） 消毒 | QB.QG!@  
（7）              administrate a drug 给药 >2t.7UhDI  
（8）              prevent and treat disease （v） 预防和治疗疾病 |8q:sr_  
（9）              TCM 中医 ~~\C .6c#  
（10）          chemotherapy 化疗 v6C$Y+5~  
（11）          medical service 医疗服务 {U'\2Ge<m  
（12）          complain of （v） 主述 v8} vk]b  
（13）          health checkup 健康普查 /wI"oHZd  
（14）          diagnosing and treating 诊断和治疗 OAauD$Hh  
（15）          consult the doctor（v） 咨询 ; 1PB"1.wnd  
bQ3txuha  
　　4 、医疗体制 F1)5"7f  
　　（1 ）healthcare system 医疗体制 vR3\E"Zi  
　　（2 ）medical disputes 医疗纠纷 TtQ'I}7q  
　　（3 ）medical accident 医疗事故 "vka7r  
　　（4 ）the relationship between doctors and patients 医患关系 `FG Yc  
　　（5 ）medical insurance system 医疗保险体系 @PT([1C  
（6 ）medical aid fund 医疗救助基金 V1&qgAy~  
RY
.@_{  
　　5 、医德 Rb!y(&>v  
　　（1 ）medical ethics 医德 CkV5PU  
　　（2 ）patient-oriented 以病人为核心 4`B3Kt`o  
　　（3 ）humanistic 人道主义的 ,v%'2[}  
　　（4 ）compassionate 富于同情性的 KdBpfPny@  
　　（5 ）considerate 体贴周到的 Q+oV? S3{  
　　（6 ）resolute 果断的 k2@]nW"S  
　　（7 ）service quality 服务质量 BsU}HuQZQ  
（8 ）to give top priority to the lives and health of people ]rG/?1'^i  
+CM>]Ze  
　　6 、病人 .ht-*  
　　（1 ）patient f"*k>=ETI  
　　（2 ）the sick kuI~lBWI  
　　（3 ）the invalid 84WX I#BH  
　　（4） sufferer s+?
2oPa  
　　 $g^D1zkuDT  
（二）疾病 GsmXcBzDw2  
　　1 、 患病的表达方式 T](}jQxj`  
　　⑴ suffer from （v ） ftG3!}  
　　（2） contract （v ） `BQv;NtP  
　　（3） people with some disease 患病人群 9O-2  
（4） the people susceptible to some disease 易感某种疾病的人 D#AqZS>B  
m8=n`XI  
　　2 、必知疾病名称 Cs_&BSs  
　　heart disease 心脏病 f~F{@),acZ  
　　hypertension 高血压 vQ L$.A3>  
　　kidney problem 肾病 5f{P% x(  
　　stroke 中风 |{&M#qXe  
    shock 休克 WR3,woo  
　　the blood pressure 血压 fd4C8>*7G  
　　diabetes 糖尿病 LQHL4jRXU  
　　obesity 肥胖 8Z0x*Ssk  
　　terminal illness 绝症 (c>g7d<>n  
　　incurable illness 不治之症 w`;HwK$ ,  
　　cancer 癌症 A*eVz]i,k&  
　　tumor 肿瘤 uN:KivVe  
　　cancer of early stage 癌症晚期 Km;}xke6  
　　emergency case 急症 JwB'B  
　　serious illness 重症 !(rAI  
　　the difficult and complicated cases 疑难病 @uH!n~QV  
　　short breath 短气 {$,\Qg  
　　syndrome 综合症 ZRG Cy5Rk  
　　complications 并发症 6,A|9UX=`  
　　process 病程 Oj;*Gi9E  
　　bone loss 骨质疏松 iCPm7AU  
short-sighted （adj）近视 {_Wrs.a'8  
?id) 2V0s  
　　3、传染病 ,\s`T O  
　　（1） 感染源 BYB4-,  
　　virus 病毒 bacteria 细菌 pest 害虫 channel and media 传染途径及媒介 KGYbPty}  
　　（2 ）传染疾病 hhze5_$_  
　　some disease epidemic 传染性疾病 plague 鼠疫 Zp>v  
　　influenza （简）flu 流感 tL$,]I$1+  
　　infection contagion 传染病 "esuLQC  
　　infectious diseases 传染病 {+WBi(=W  
　　AIDS 艾滋病 Cgx:6TRS  
　　SARS gS5REC4I/  
　　（3） 传染 KClkPL!jP  
　　epidemic （a） 流行的，传染的 4<i#TCGex3  
　　block the channel （v） ]>1Mq,!  
　　disseminate 传播 Y(g_h:lf,]  
cross infection 交叉感染 Vr EGR$  
?$|tT\SFV  
　　5 、疾病、病痛 WT'-.UX m  
　　illness :)~l3:O  
　　sickness ,c&u\W=p  
　　disease x95s%29RS  
　　ailment +]eG=. u  
suffering i1cd9  
VcrMlcnO  
　　6 、疾病的转归 Kk8wlC  
　　（1 ）疾病的恢复 c["1t1G  
　　recover recovery .dU91> ~Ov  
　　recuperate #yoc
hxF_  
　　resume G'\[dwD,u  
　　recruit FBXktSg  
　　reinstate gy}3ZA*F  
　　（2） 疾病的恶化 r
WTaCU^qV  
　　deteriorate !, BJO3&  
　　aggravate nnyT,e%  
　　exasperate ?{ )'O+s  
　　make worse $mPR)T  
　　worsen KR( apO  
　　 Fqeqn[,  
    7、其他相关词汇 ,7B7X)m{3  
　　outbreak and spending LA6XTgcu  
　　break out （v） 疾病的爆发 }!iopu  
　　spread （v） 疾病的扩散 2H`r:x<Z-  
　　the incidence of common diseases 常见病发生率 nGVr\u9z  
　　taboo 禁忌 8'Q+%{?1t  
　　speed up blood circulation （v） vFe=AY<Rt|  
　　improve the cardiac functions （v） Yb5U^OjyJ  
　　side effects 副反应 2!6hB sEr  
complain of 主述 | d*<4-:  
niS\0ZA  
　　 Xn"#Zy_  
（三）药物 }!K #  
　　1 、药物名称 !S<p"   
　　medicine w_U#z(W
3l  
　　drug Z%?>H iy'o  
　　remedy { %wrx'<  
　　medicinal herbs r`ftflNh(  
　　power S>5w=RK 
 
　　tablet :LuA6  
pill 6<z#*`U1  
%5L~&W}^"  
　　2 、药物用法 |+h x2?Nv  
　　开药 ： &LV'"2ng8  
　　prescribe some medicine for some diseases }Q[U4G  
　　write out a proscription c CjN8<  
　　服药 FpB3SJ6 B  
　　take a medicine +v%+E{F$+  
　　治…的疾病 s|WcJV  
a remedy for some diseases *r4FOA%P  
 2X`t&zg  
3 、其他相关词汇 VVF9X(^rQ  
　　drug therapy 药物治疗 ybf,pDY#f  
　　side effects 副反应 -Nr*na^H9#  
　　drug abuse 药物滥用 ;qz
n_W  
　　drugstore 药房 Y;\@ 5TgQ,  
　　over the counter 非处方药 Zki bfVwe  
　　drug allergy 药物过敏 87pu\(,'  
　　drug poisoning 药物中毒 ga'G)d3oS  
　　prescription 处方 ;Gp9 ?0  
　　expenses for medicine 药费 a'q&[08  
　　charges for medicine IM,d6lN6s  
drug rebate 药品回扣 Gp_flGdGQ  
^Ux.s Q  
　　 "6~+-_:  
（四）心理疾病 ]:#W$9,WL  
　　1 、心理学专业词汇 6EY0Fjsi  
　　subhealth 亚健康 >TGc0 z+  
　　psychological benefits 心理健康 FrRUAoFO  
　　psychological problem 心理问题 B_@p@6z  
　　psychological consultation 心理咨询
zGL.+@  
　　psychological obstacles 心理障碍 Tv,ZS   
　　mental obstacles 心理障碍 ),,0T/69+9  
　　psychological massage 心理按摩 DEPsud;  
　　psychology 心理学/ 心理 &[|Z
2}  
　　psychotherapy 心理治疗 H.Z<T{y;  
psychological expert 心理专家  u7&5t  
=FAIbM>u  
　　2 、情绪词汇 2`V0k.$?p  
　　overcome ND3|wQ`M0  
　　disappoint U@}r?!)"f  
　　disappointed MHCwjo"  
　　shy ， Fbw.Y6  
　　flush 6,l5Q   
　　frustration Rx@0EPV  
　　failure 7Zft]C?|@  
　　willpower 7<*g'6JG[  
　　optimism Jg&f.  
　　optimistic $GD Q1&Z  
　　be sensitive to F:Yp1Wrb<  
　　nervous jU{~3Gn?  
　　tensional y+',jM  
　　sad agony pessimism pessimistic GC
rsf  
　　confident confidence i2 )$%M&  
　　stress pressure T|--ZRYn  
　　depress depressed Xk:_aJ  
　　depression depressive w
k2Ff*&  
　　 bc6|]kB:  
3 、疲劳相关词汇 \XbCJJP  
　　fatigue tire （v） weariness （n） tired（a） exhausted（a） fatigued （a） weary 1/=6s5vS}  
　　 0J .]`kR  
（五）肥胖与营养 9$ixjkIg  
　　1 、营养物质 |4Os_*tRKU  
　　nutrient 营养素 8&y#LeM1TT  
　　protein 蛋白质 T9Y rB  
　　fat 脂肪 rL/H{.@$`  
　　glucose 葡萄糖 M?qvI  
　　vitamin 维生素 Y";KWA}b  
　　sugar 糖类 *3(mNpi{_  
　　heat calories quantity of heat 热量 1 l-Y)   
　　carbohydrate 碳水化合物 vSo,,~F  
　　soft drink beverage 软饮料 U ?6.UtNf  
cholesterol胆固醇 gq.l=xS  
Aot9^@4])  
　　2 、营养与饮食 p|w0 i[hc  
　　a well-balanced diet I(qFIV+HR  
　　nutrition 营养 Ime"}*9  
　　nutritional 营养的 ~Vf A  
~6#O5plKc  
二、医学写作其他常用词汇 O-n JuZJgX  
^K:-r !v^  
1.       下降、减少 reduction，decrease，decline，diminution, drop，descend，go / come down，fall 2I_~]X53[  
2.       上升、增加rise; go up; ascend；increase 8Q73h/3  
3.       禽流感 H1N1 flu /  bird flu / avian flu; )< p ~  
4.       食品安全 food safety 2k^'}7G%  
5.       公共卫生突发事件public health emergencies MAL;XcRR  
6.       应急反应 immediate response to n]jw!;  
7.       .关注民生 concern(focus on, pay attention to) people’s livelihood/well-being &>6IU sY&Z/Y  
8.       城乡卫生体系urban-rural medical and health system di37  
9.       预防保健disease prevention and health care lLS7K8;4W  
10.   服务体系service system A C40o_1
g  
11.   讲究卫生pay attention to hygiene BCh|^Pk  
12.   个人和环境卫生personal and environmental hygiene 9i. #GzowI'  
13.   清淡的lite H`rd bE  
14.   蛋白添加饮食protein-complemented diet -[[(Zx  
15.   预防的措施preventive initiatives=preventive measures ^AN 7\yh<?`V8  
16.   人畜共患病zoonosis＝anthropozoonosis.人兽共患病 P7$/yBI U  
17.   虫媒insect pollination； $4BvDZDk`B  
18.   虫媒传染病insect-borne /arthropod-borne infectious disease ;?%_jB$P  
19.   肾病综合征nephritic/renal syndrome； [OR"9W&  
20.   爆发流行break out, explode; an epidemic outbreak of explosion o_03Io ~Bf  
21.   传染（及相关词）：infect/infection/infectious, communicate/communicable, contagion/ contagious, transmission/transmittable；!" z#2n+hwE  
22.   传播途径route of transmission, bird flu transmits by air/wind；person to person transmission \jx3Fs:Q  
23.   传播,散布：diffuse，prevalence，spread，transmit，disseminate，propagate/ propagation{D e(Rbq8D  
24.   污染pollution/ pollute，contamination/contaminate %Rk DR  
25.   福祉 well-being, happiness ;3o7>yEv  
26.   衰老grow old；aging；senility；senile s .AZwVP<  
27.   每况愈下from bad to worse )W&{OMr  
28.   相似的akin to=similar to PlCj<b1D:  
29.   脓的,化脓的purulent – U*?`tdXJ$  
30.   脂肪肝fatty liver `@#rAW D  
31.   血压 hypertension 4eJR=h1  
32.   肠癌Cancer of Rectum and Colon W||&Xb  
33.   亚健康 sub-health 8 KtGbpcS$f  
34.   过劳死death from overwork [ QQv%>=_`  
35.   长期以来 for a long time ; over the years 0 tS-gaT`T  
36.   养生preserve one's health; nourishing of life; keep in good health n#@Qd!uzM  
37.   分类 be divided into＝fall into three categories＝be grouped according to their origin, into three classes.＝be categorized according to/be roughly classified into three kinds F~eY'~&H}  
38.   基本职责=basic/ fundamental/essential/elementary duties/responsibilities/obligations SmI cqM  
39.   基本原则fundamental principle/ rule, basic rule or principle opMnLor  
40.   道德morals, morality, ethics均含“道德”之意。morals多用于实践方面，指按习惯或社会公认的道德标准，尤指男女之间关系的道德。morality指符合道德标准的行为，或用道德标准衡量某事，既指社会的又指个人的道德。ethics多用于伦理方面，指符合于伦理学中所指的好的行为，常指公平正真地对人对事的品德。 ]sJC%/  
41.   民众the (general) public，the masses of the people，the common people Xj~%kPe  
42.   合作者co-worker; collaborator; copartner; co-agent AQmHa2P  
43.   死亡人数death toll，deaths，the number of people killed in/dying from );kD0FO1|  
44.   .归结为 boil down to；come down to *"OUwEla  
45.   归因为/归功于 be attributable to，be attributed to，ascribe or attribute… to， owe…to >Fs/Wet  
46.   归咎于lay or put the blame on sb，blame…on，ascribe or attribute… to，impute… to xF @&wg  
47.   大规模on a large scale，extensive，large-scale，massive MpBdke$  
48.   大规模流行 large-scale transmission，become a pandemic，massive attack/outbreak ncMz Hw  
49.   表面上on the surface, apparently, ostensibly, superficial, seemingly um}q@BU  
50.   因果关系 cause-and-effect relationship, causal relationship/relations LD1&8kJ*l  
51.   孤立现象an isolated phenomenon 9\c]I0)3p  
52.   复杂的complicated，complex，sophisticated，intricate cvG*p||  
53.   极端复杂性extreme/ exceeding complexity/complicacy MX8|;t  
54.   低保basic living allowances/subsistence allowances *@H\J e`  
55.   养老保险 endowment insurance :mW< E  
56.   退休养老金retirement n /;Hr{f jl{  
57.   医疗改革health care reform .ESvMK~x  
58.   激烈运动strenuous exercise；vigorous activity ts9wSx~[+  
59.   月经期menstrual period S x~vNUyEN)  
60.   生活的节奏the tempo/the pace of life; a life of quick /fast pace g,rmGu3v  
61.   婴幼儿保健the infant health care m\X\Xp~A  
62.   安乐死euthanasia "RN] @p#m  
63.   得绝症的terminally ill XbB(<\0+  
64.   临终关怀=hospice care=end-of-life care ! c!/+0[  
65.   濒临死亡的病人：dying patients，terminally ill patients，incurable patient !ltq@8#_|  
吸二手烟secondhand smoking ，also called “involuntary smoking” or “passive smoking”. @uldD"MJ<]