最新考博英语常用同义词辨析必读 =5X(RGK
A UkXf)
abandon, desert, forsake, leave, give up N[dv
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 [H2"z\\u
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 6):^m{RH^
的。 ;b1*2-
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 qx3`5)ef
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 H$n{|YO `
习。 vL:tuEE3
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与
d365{
果。 } h0
)
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 Oe*+pReSD
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude cu V}<3&
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 %o9;jX
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 u|a+:r)*4
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 c'r7sI%Yi
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 -P>f2It
能力。常与 of 或 for 连用。 92HxZ*t7km
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 (qM(~4|`
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 <n:j@a\up0
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 r6*~WM|Sq7
要求。 5U^
facult T m0m$l
1 iB,Nqs3i*
最新考博英语常用同义词辨析必读 L:g!f
A \D37l_
abandon, desert, forsake, leave, give up p kR+H|
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 naT;K0T=
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 +EWfsKz
的。 62X;gb
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 T53|*~u
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 {u}Lhv
习。 T*%Q s&x;
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 :u7y k@
果。 tC=`J%Ik
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 iJza zQ
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude <XV\8Y+n
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 av&4:
O!
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 CmNd0S4v
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 3UIR^Rh+
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 luyU!
能力。常与 of 或 for 连用。 0"~
`U.k~M
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 eJB !|
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 z#8d\X/
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 Z2]ySyt]
要求。 IQFt4{aK3
faculty :指特殊的才能或智力。 Khbkv
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 EPQ~V
意味。 /N`l
z>^~
2 `3Gjj&c
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 LV'@JFT-
种学术训练或艺术技巧。 f((pRP
able, capable, competent !vU$^>zo~
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 ^<8
c`k )e
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 (GVH#}uB
也指高超、非凡的能力。 smpz/1U
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 Zc"Vf]:
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。 17Q1Xa
abolish, cancel, repeal
q$$:<*Uy
这些动词均含“取消、废除”之意 $'I+] ;
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 cSYW
)c|t
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 HSk gS
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 } PD]e*z{Z
about, around, round aI$D
qnF4
这些词均有“在周围、在附近”之意。 =qY!<DB[L
about :既可表静态,也可表动态。 B5>1T[T'-
around :主要用于美国,静态或动态均可。 <_HK@E<_HO
round :主要用于英国,多半指动态。 M
<oy
above, on, over VJ`c/EVIt
这些前置词均含“在……上”之意。 |kwBb>V
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 $EjM)
on :指与另一物表面相接触。 =
Rl?. +uE
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。 3siWq9.
3 wN [mU
其反义词是 under。 @add'>)
absorb, suck, digest, incorporate EP.nVvuL
这些动词均有“吸收”之意。 b[Z5:[@\#
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 GY@-}p~it
识等抽象概念的东西。 box(FjrZE
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 Y6T1_XG
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 mX78Av.z!
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 ]Mu
+
DZ
absurd, ridiclous pyEi@L1p
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 p@H]F<
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。 :3k&[W*
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 t?NB#/#%x
考博英语常用同义词辨析必读--B a+$WlG/x
baby, child, infant, youngster x0^O?UR
这些名词均有“孩子”之意。 i{8T 8
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 4q"x|}a
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 YqsN#E3pf
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 ViV"+b#gu
到法定年龄。 Ue:'55
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 ,?Pn-aC+
back, uphold, support, sustain, advocate x`@!hJc:[e
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。 2@``=0z
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 v,Lv4)
4
kt8P\/~*i
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 3L$_OXx
支持。 )ndcBwQc"
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 M17oAVN7D
sustain : 侧重指连续不断的支持。 =[8EQdR
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 -.A%c(|Q
护。 ,-PzUR4_Kj
back, backward, hind, behind +TW9BU'a^
这些词均有“在后,向后”之意。 wD|,G!8E2
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 YUo{e=m|
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。 uP<w rlW
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 (vm&&a@
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 ugexkdgM
bad, evil, ill, poor, wicked &jCT-dj
这些形容词均含“坏的”之意。 `YTagUq7
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。 y+f@8]
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 OgJd^
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 j.Ro(0%
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 ~ZeF5
可与 bad 通用。 }:u" ?v=|j
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 DSG tt/n
bag, sack, handbag, purse w~J 7|8Y
这些名词均含“袋”之意。 68ce+|
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 z@\C/wX
5 % 1Y!|306
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 i
oX [g
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 utIR\e#:B
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 )cA#2mlS'1
baggage, luggage lSv?!
2
这两个名词均可表示“行李”之意。 Kx.'^y
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。 j)
4:*R.Z]
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 e~tgd8a2a
bake, roast, toast #/fh_S'Z
这些动词均有“烘,烤”之意。 <CrNDY
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 RlH|G
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 V1Yab#
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 O;RsYs9
ball, dance e~#;ux
这两个名词均有“舞会”之意。 @c&}\#;
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。
hLYy
dance : 指一般性的非正式舞会。 D$C
>ZF
bank, beach, coast, shore, seaside U5 X\RXy~
这些名词均含有“岸”之意。 Rf *we+
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 (,Zy2wr=
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 5,/rh,?
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 Dep.Qfv{-
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 B|%(0j8
6 >*jcXao^
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 ${(v
Er#}k
banquet, feast, dinner, party T:
zO9C/
这些名词均有“宴会”之意。 3r{3HaN(^'
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。 ~s.~
X5
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 DK' ? '
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。 YU
=Q`y[k
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 ODvlix
考博英语常用同义词辨析必读--C 5%H(AaG*q
cabin, cottage, but, shed |
'mw
r!
这些名词均含有“小屋”之意。 iBCZx>![;
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游 m\9R;$\
者的简便住房。 _ ~q!<-Z
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 ?'RB)M=Og7
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 6"3-8orj
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 %:yp>nm
cable, telegram, telegraph ~_l@
_P5yz
这些名词都有“电报”之意。 Uh6LU5
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 UA>
3,|gV1
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 KGM9
b
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 E[Xqyp!<
calculate, count, compute, reckon qq
Vjx?bKe
这些动词均含有“计算”之意。 Lzr&Q(mL
7
b#uNdq3
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 B#Q` !B4v
产部门或要求专门计算的场合。 {oXU)9vj
count : 指逐一计算而得出总数。 C8{bqmlm@
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。 PpXzWWU":
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 'iY~F 0U
call, summon, send for G3.*fSY$.<
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 DB~3(r?K
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 `}r)0,Z}3
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 }l>\D~:M
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 ='W=
call on, see, visit, drop in LoUHStt
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 |~K
5]
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一 hqXp>.W
般只有社交或公务关系。 |?cL>]t
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 D%`O.2T Y|
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 8AjQPDn+
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 #O
RZk6e
can, may qnu<"$
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 eS`ZC!W
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: 7"_m?c8
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 ybC0Ee@
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 J9%I&lu/
含尊敬之意。 ]x1;uE?1J
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 &ir|2"HV
8 :'
=le*h
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, .9u0WP95
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 bMA0#e2
can, in &gg Om
这两个名词均有“罐头”之意。 D03QisH=
can : 为美国英语,现在英国也用。 DL*&e|:q
in : 为英国英语。 u?F^gIw
cane, stick, staff %{|67h
这些名词均有“手杖”之意。 WK.K-bd
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 Akdx1h,
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 w)Xn MyD(P
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 ZB
k
br
candy, sweets, sugar /u&7!>,
这些词均有“糖”之意。 X:/7#fcG8
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 FvJkb!5*e_
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 kz"QS.${
cannot help, cannot but, cannot help but pkE4"M!3=
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 nK)hv95i_
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid S-[S?&c`
或 prevent,是一种比较好的用法。 "$n ff=]
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 |\U 5m6 q
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, VBtdx`9
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, 7.*Mmx~]=
但此表达法已经沿用下来。 )*L=$0R
cap, hat P# |}]oG%
9 1=_Qj}!1
这两个名词均表示“帽子”之意。 goOw.~dZ'
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 xC9?Wt'
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 =PjxMC._
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon $T6+6<
这些名词都与“车”有关。 I
AJ+n0U
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 B"rO
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 d[YG&.}+8j
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 K8W99:v
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 *LEI@
automobile : 是汽车的总称。 TSH'OW !b
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 A`* l+M^z
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 T0@$6&b%\z
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 h!7Lvh`o
care, mind 9TZ
6c
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 Y[s}?Xu]w#
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 AYAbq}'Yt
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事 1/v#Z#3[
打扰、感到不满而表示反对。 r)Ja\;
careful, cautious, attentive, prudent # S(b2LEc
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 + (Jh$b_
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 pM~-o?
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 }nptmc
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 }^
=f%EjV
10 (o^?i2)g
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 @}s EP&$
carpet, blanket, rug =y=MljEX
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 *;F:6p4_
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 XRTiC#6
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 e>P>DmlW
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 8~F?%!X
cause, reason, excuse M^lP`=sSv
这些名词均有“原因”之意。 _
j*a5fsPU
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。 j.[W] EfL~
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。 DPkH:X
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 211V'|a_>
cease, pause, stop, halt, quit 4(,M&NC
这些动词均含有“停止”之意。
$
Tal.
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 `lrNH]B
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 c& K`t
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 mW~*GD~r
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 ;/H/Gn+
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 Xc4zUEO9
celebrate, congratulate L2wX?NA
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 *U$%mZS]1
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 IyM:9=}5
日般的欢乐场面。
LnM$@
11 y;(G%s1
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 ?6HnN0A)
center, middle, heart, core, midst >nvnU`\
这些名词均含有“中心”之意。 ah,"c9YX
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 d\zUtcJwC
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 R}IuMMx
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 dkqyn"^
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 \#IKirf?
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 3E0C$vKM
certainly, naturally, of course, surely rU(-R@["
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 #N%j9
certainly : 强调有把握,深信不疑。 RS#C4NG
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。 NNwGRoDco
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 Az-!X!O*f
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。
"d/uyS$6
certainty, assurance, conviction uvw1 _j?
这些名词均含有“确信无疑”之意。 nyxoa/
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 t<j_` %`8
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 27}7
n
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 .$
YYN/+W
chair, armchair, bench, stool $*LBZcL
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 owI:Qs_/4
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。
hztqZ:
12 {[hgSVN;
armchair : 指有扶手的椅子。 1Dhu5ht
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 Mz86bb^J
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 &pR 8sySu
chance, opportunity, occasion Z[B:6\oQ
这些名词均含“机会”之意。 }`!-WY
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 %NTJih`
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 EziGkbpd@
机或机会。 1 o_6WU
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 ^~6gkS
}
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn d @ l
这些动词均含有“变化,改变”之意。 SoHaGQo
x
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 b'z\|jY
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 k@h0
}%
vary : 暗示不规则或断断续续地变。
y~wr4Q=
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 ^
,)nuUy
烈、大的改变。 K
V
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 2;J\Z=7
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为 FC||6vJth
全新的东西。 zSu,S4m_;
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。
Qw
}1mRv
channel, strait y~\uS
这两个名词均含“海峡”之意。 ez)Ks`
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 OdNcuiLa
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 [1C
lZ~f
13 (<-m|H};
charge, price, fee, fare, cost, expense %+<1X?;,Fq
这些名词均有“价格,费用”之意。 N93R(x)%
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。 yy&L&