最新考博英语常用同义词辨析必读 9H:J&'Xi7
A *uccY_
abandon, desert, forsake, leave, give up FjiIB1
T
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 ![vy{U.:`
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 y@2"[fo3~
的。 +;pw^QB
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 E[zq<&P@
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 <HS{A$]
习。 eAjR(\f>
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 k,<7)-
果。 9PG{>W$M
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 "WXUz
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude +<V$G/"
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 E&Lml?@
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 'Ce?!UO
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 [ z/G
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 )S`Yl;oL
能力。常与 of 或 for 连用。 H0t#J
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 K9VP@[zbJ
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 10r!p:D
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 | "M1+(k7
要求。 Hl{ul'o
facult ft0d5n!ui4
1 loBW#>
最新考博英语常用同义词辨析必读 8-kR {9r
A asy:[r"
abandon, desert, forsake, leave, give up < %<nh`D
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 9ku|w#%I
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 opzlh@R
3
的。 8)Vl2z
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 d]sg9`
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 !Bg^-F:N
习。 od,,2pwK+
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 +~
Y.m8
果。 .;,,{;
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 KMl3`+i
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude &=T>($3r94
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 =t~]@?]1D
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 |GPYbxzc
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 r9D
68*H
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 W+s3rS2
能力。常与 of 或 for 连用。 889^P`Q5
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 mr]~(]B?r
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 q!h'rX=_-
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 \t&8J+%
要求。 4Y
G\<Zf
faculty :指特殊的才能或智力。 9Nz}'a;?>
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 1n.F`%YG
意味。 4JH^R^O<n
2 )hVn/*mH
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 &*Kk>
4
种学术训练或艺术技巧。 V9>$M=
able, capable, competent .i#'IS0c
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 7o7FW=^
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 $L ]M3$\9
也指高超、非凡的能力。 %qVD-Jln
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 *d 4A3|
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。 srKEtd"
abolish, cancel, repeal {aU|BdATI
这些动词均含“取消、废除”之意 A9GSeW<
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 @v\8+0
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 =C7<I
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 }+)q/]%
about, around, round |h.@Xy
这些词均有“在周围、在附近”之意。
B,ao%3
t
about :既可表静态,也可表动态。 |vBy=:
around :主要用于美国,静态或动态均可。 |2jA4C2L}
round :主要用于英国,多半指动态。 sWVapup?
above, on, over h
ij
9r z
这些前置词均含“在……上”之意。 [[ll4|
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 q5)
K
on :指与另一物表面相接触。 I 6L3M\+-
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。 j:HIcCp
3 8rLhOA
其反义词是 under。 [z'jL'\4
absorb, suck, digest, incorporate n3\~H9
这些动词均有“吸收”之意。
JL7;l0#
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 =8Z-ORW51
识等抽象概念的东西。 ]na$n[T/I
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 4Q,|7@
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 Uu9I;q!|
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 IJ7wUZp"
absurd, ridiclous >H,E3Z
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 ZsP>CELm@
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。 UC.kI&A
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 ,@zw
考博英语常用同义词辨析必读--B sDBwD%sb
baby, child, infant, youngster oE,TA2
这些名词均有“孩子”之意。 #[Rs&$vQm
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 mH)8A+us
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 $s"-r9@q
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 1'1>B
到法定年龄。 00yWk_w
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 ^AoX|R[1%
back, uphold, support, sustain, advocate #9{2aRCJ
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。 XI,= W
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 E,Xl8rC
4 XR$i:kL,,
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 g`)0
wP
支持。 Z tc\4
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 KWM}VZY:Z
sustain : 侧重指连续不断的支持。 Uz%ynH
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 PO,zP9
护。 O,#,` 2Qc
back, backward, hind, behind Y&bO[(> 1
这些词均有“在后,向后”之意。 N:%Nq8I}:
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 w}e_17A
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。 5f2=`C0_
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 $f
>(TW
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 bH!_0+$P
bad, evil, ill, poor, wicked j3u!lZ}U
这些形容词均含“坏的”之意。 N0N%~3
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。 \S{ihS@J
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 4M+f#b1
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 6P)D M
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 LLbI}:
可与 bad 通用。 8<@X=Z
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 s4 Vju/
bag, sack, handbag, purse XEN-V-Z%*
这些名词均含“袋”之意。 MM( ,D&
Z
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 5xU}}[|~-
5 KcW 5
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 fuWAw^&
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 GH&5m44
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 *z0Rf;
baggage, luggage WcpH="vm
这两个名词均可表示“行李”之意。 `,4YPjk^
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。 N
x^JC_
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 B~,?Gbl+g
bake, roast, toast +?{LLD*2e
这些动词均有“烘,烤”之意。 ad=7FhnIa3
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 #Yy5@A}`o
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 x@:98P
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 9Vt6);cA-]
ball, dance mxe\+j#
这两个名词均有“舞会”之意。 "chf\-!$
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。 m |.0$+=
dance : 指一般性的非正式舞会。 u;b 6uE
bank, beach, coast, shore, seaside }g[Hi`
这些名词均含有“岸”之意。 !#E-p?O.
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 _T=";NSa
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 )0Vj\>
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 f/Z-dM\e
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 "u{ymJ]t
6 TT){15T;"
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 1k"i"kRM
banquet, feast, dinner, party x_l8&RIB*
这些名词均有“宴会”之意。 Svs&?B\}{6
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。 Upm#:i|"
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 5cl^:
Ua
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。 TaKCN
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 kpk ^Uw%f
考博英语常用同义词辨析必读--C ONc#d'-L
cabin, cottage, but, shed r 2{7h>
这些名词均含有“小屋”之意。 "k),;1
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游 }Fu2%L>
者的简便住房。 472
'P
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 9mpQusM
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 lHu/pSu@k
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 GW9,%}l^;
cable, telegram, telegraph cc"<H}g>`
这些名词都有“电报”之意。 q@4Cw&AI
+
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 d 5hx%M
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 6\)u\m`7-l
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 E,4*a5Fi
calculate, count, compute, reckon 'qeUI}[
这些动词均含有“计算”之意。 0bGQO&s
[
7 swhtlc@@
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 !Z; Nv
产部门或要求专门计算的场合。 *Ym+xu_5
count : 指逐一计算而得出总数。 2%]#rZ
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。 7[}WvfN8#
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 *mN8Qd
call, summon, send for I*(7(>zgyv
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 n|PW^kOE/
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 \9}-5
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 eBe5H
=I@
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 X`I=Z ysB
call on, see, visit, drop in JJP!9<
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 +ZRm1q
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一 QX9['B<
般只有社交或公务关系。 4ug4[
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 A{52T]9X
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 K*"Fpx{M
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 z'EphL7r
can, may 77G4E ,]
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 @h7
i;Ok
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: .O9Pn,:
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 8p~|i97W]!
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 cLMFC1=b
含尊敬之意。 &F +hh{
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 Wt!NLlN8
8 1.j;Xo/+:V
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, $60]RCu
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 6 ;}FZ
can, in Za1VJ5-
这两个名词均有“罐头”之意。 Y!CGuLHL`[
can : 为美国英语,现在英国也用。 X(K5>L>
in : 为英国英语。 @X#e
cane, stick, staff 4iZ7BD
这些名词均有“手杖”之意。 M{U7yE6*j*
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 5E\&O%W"
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 +~M`rR*
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 gz"I=9
candy, sweets, sugar v
iM6q<Ht
这些词均有“糖”之意。 l":Z. J
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 KEvT."t
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 %!Ak]|[7
cannot help, cannot but, cannot help but n4Eqm33
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 E.OL_ \
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid ai(J%"D"
或 prevent,是一种比较好的用法。 Y,C3E>}Dq
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 }\)O1
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, /YH5s=
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, L&SlUXyt.c
但此表达法已经沿用下来。 F
m{`?!
cap, hat M `bEnu
9 sDvtk]4o-4
这两个名词均表示“帽子”之意。 Z'L}x6
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 Td>Lp=0rU
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 r(QjVLjj`k
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon ]za1=~[
这些名词都与“车”有关。 K\]ey;Bd
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 6Q.6
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 @SV.F
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 lnoK.Vk9,
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 amK.H"
automobile : 是汽车的总称。 F7zBm53
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 l|P(S(ikh
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 P}+-))J
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 _n;V iQMu
care, mind Jm+;A^;
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 ^gpswhp
5
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 r-$SF5uv
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事 mw1|>*X&R
打扰、感到不满而表示反对。 ;nbUbRb
careful, cautious, attentive, prudent ,nELWzz%{
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 W=$d|*$
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 ):lq}6J#
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 QDg\GA8|
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 HV^*_
10 hi I`ot
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 #lM :BO
carpet, blanket, rug 4Y[uqn[
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 4$oX,Q`#
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 JR1/\F<}
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 b NBpt}$
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 AK/_^?zA s
cause, reason, excuse P%v7(bqL4+
这些名词均有“原因”之意。 ZlHN-!OZp
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。
2L~[dn.s
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。 ei>8{v&g
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 G9.+N~GZ.
cease, pause, stop, halt, quit M4rOnIJ
这些动词均含有“停止”之意。 QQ4
&,d
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 :bxq%D%|o
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 Cebl"3Q
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 o:<gJzg
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 \lVxlc0{?
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 UC)-Fd
celebrate, congratulate 3_JxpQg
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 R&13P&:g
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 'OKDB7Ni
日般的欢乐场面。 |0vV?f$
11 MXWCYi
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 w\U
fq
center, middle, heart, core, midst J+3PUfg>@R
这些名词均含有“中心”之意。 je6H}eWTC6
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 ] 8sVXZ
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 k\UDZ)TQV
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 H@$\
SUc{
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 $~xY6"_}!!
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 u%FG%
j?C
certainly, naturally, of course, surely #!d@;=[\
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 FI1R7A
certainly : 强调有把握,深信不疑。 q| p6UL9
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。 Z `FqC
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 XkZ82w#b
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。 |EuWzhNAO
certainty, assurance, conviction +@),Fk_
这些名词均含有“确信无疑”之意。 W-9^Ncp
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 %zx=rn(K
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 f)x^s$H
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 \;
Io
chair, armchair, bench, stool nlaJ
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 LyM"
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。 Ky33h 0TX
12 :Hdn&a
i
armchair : 指有扶手的椅子。 %\8E{M:
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 +qsNz*@p"
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 5tMp@$F\{[
chance, opportunity, occasion ^<fN
这些名词均含“机会”之意。 n!5 :I#B
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 cx?t C#t
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 (rV#EA+6[`
机或机会。 Id3i qAL
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 %lsk>V
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn [UN`~
这些动词均含有“变化,改变”之意。 z>$AZ>t%J$
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 A7!!kR":
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 g7G=g
a
vary : 暗示不规则或断断续续地变。 "|&xUWJ!)
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 )*_4=-8H
烈、大的改变。 sV{M#UF2
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 >,22@4
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为 S'"(zc3=
全新的东西。 |,k,X}gP
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。 YGb&mD
channel, strait _+z5~6>
这两个名词均含“海峡”之意。 NYbeIfL
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 sG{hUsPa
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 z?V'1L1gM
13 -'
7I|
r
charge, price, fee, fare, cost, expense lqPzDdC^>
这些名词均有“价格,费用”之意。 FbRq h|
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。 Vm
NCknG
price : 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代 G|5M
~zP
价。 XBi}hT
fee : 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。 L' w
}
fare : 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。 z&!n'N<C
cost : 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与 price 换用。 `em}vdY
expense : 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。 -A}U^-'a}
chart, map, graph P~Cx#`#(V
这些名词均有“地图、图”之意。 .H,v7L,~88
chart : 指航海地图,也指图表。 U2 0@B`<
map : 指标有国家大小、城市、铁路、河流、山脉、海洋等的地图。 $J8?!Xg
graph : 多指用纵横坐标之间关系的曲线表示两个量之间的图表。 8RS=Xemds
cheat, deceive, trick, fool =m{]Xep
这些动词均含有“欺骗”之意。 hiKgV|ZD
cheat : 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。 RtZK2
deceive : 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印 u*#j;Xc
象使人上当受骗。 Jr/|nhGl5
trick : 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。 {ir8n731p
fool : 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。 >U/m/H'
chief, head, leader, boss tE"aNA#=
这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。 y8/
7@qw
14 i@7b
chief : 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。 &m
@~R|
head : 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。 |L
XYF$
leader : 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、 ,'~8{,h5
指导、控制被领导者并获得其支持的意味。 NY.Y=CF("
boss : 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。 )%e`SGmp
chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary zNe>fZ
这些形容词均含有“首要的,主要的”之意。 SF?Ublc!
chief : 拽人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。 NYS|fa
principal : 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于 0<3)K[m~H
他物。 yQ5F'.m9e
main : 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。 Y](kMNUSg
major : 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。
3<:(Eda}
leading : 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。 bB01aiUw@l
capital : 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。 q'r(#,B<3
foremost : 侧重指在行进或发展过程中居首位。 9b
K K
primary : 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。 !/pE6)a
choice, alternative, preference, option, selection, election G&P[n8Z$
这些名词均含有“选择”之意。 BEn,py7
choice : 侧重指自由选择的权利或特权。 N%8O9Dp8;
alternative : 指在相互排斥的两者之间作严格的选择,也可指在两者以上中进行选择。 ]xhZJ~"@u
preference : 侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。 U
Ke!zI
option : 着重特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。 l/|bU9o /u
selection : 指作广泛的选择,着重选择者的识别力或鉴赏力。 |3tq.JU
15 >lZ9Y{Y4v
election : 强调目的和达到目的判断能力。 \>}G|yL
choose, select, elect, pick, prefer, opt x'Uv;mGo
这些动词均含有“选择”之意。 5v&mK 5zZ
choose : 普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的 )?@X{AN&
优点。 :Taequ
k
select : 书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。 AQCU\E
elect : 指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。 8T3j/D<r
pick : 口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。 l Je=z
prefer : 强调个人偏爱,不一定有选择的行动。 7WuhYJbf
opt : 多指在几种可能性之间进行选择。 2(5HPRQ
chop, cut, hack /uXEh61$8
这些动词均有“切、砍”之意。 Tyc
`U&
chop : 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。 $:v!*0/
cut : 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 u$A*Vsmr
hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 z:
x|;Ps!
church, cathedral s@Q,
wa(
这两个名词均可表示“教堂”之意。 6g
UcoDD
church : 普通用词,指顶礼膜拜上帝之地,也是西方人举行婚、丧等活动的场所。 s\7]"3:wD
cathedral : 指一个教区内最大的教堂,即主教堂或总教堂,通常是装饰精良,宏伟肃穆。 {+n0t1
cigar, cigarette, tobacco uif1)y`Q$C
这些名词均有“烟”之意。 gO
{XD.s
cigar : 指雪茄烟。 HY
(|31
16 c:%ll&Xtn
cigarette : 指纸烟。 6Dx
^$=Sa$
tobacco : 指烟草,烟叶、烟丝。 V(-=@UW
cinema, film, movie, picture VeLuL:4I
这些名词均有“电影”之意。 3%"r%:fQB/
cinema 与 the 连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与 the 连用还可指电 %T OYU(k
影艺术。 y'5
y
film : 指电影、影片,普通用词。 @'
V=Vr
movie : 美国英语中的口语用词。 q4'Vb
picture : 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。 4 w$f-
cite, quote, repeat JjD'2"z
这些动词均含“引用,复述”之意。 8&gr}r-
5
cite : 指引经据典以示证明或凭据。 7RH1,k
quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原话。 Pz=x$aY
repeat : 仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。 yA74Rxl*6
citizen, civilian, inhabitant, resident, native >4c7r~\k
这些名词均含有“居民,公民”之意。 WAzYnl'p
citizen : 指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人,即公民。 `^mPq?f
civilian : 指相对于军人或官员的平民百姓。 @raw8w\Zj+
inhabitant : 最普通用词,一般指常住居民。 QT!!
KT
f
resident : 多指长期居住或暂时居住的民民,有时也指旅居者。 ZmJ!ZKKch
native : 指土生土长的本地居民。 (W=J3?hn
city, town Sr9)i8x{
这两个名词均含“城市”之意。 R F)Qsa
17 t[L_n m5-
city : 一般指大城市或重要城市。 `cz%(Ry,
town : 一般指规模小的城镇,也指城市中的市区,有时也泛指城市。 @Lp;p$G`
civilization, culture Aqc
Cb[1r
这两个名词均含“文化,文明”之意。 v#HaZT]u
civilization : 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 7wO0d/l_
culture : 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 dn"&j1@KY
class, lesson, lecture, course F5*NK!U
这些名词均含“课”之意。 AG
H7z
class : 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。 HQpw2bdy
lesson : 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。 yMJY6$Ct
lecture : 指讲课。 stb)Tl^
course : 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 h{$mL#J
class, degree, grade, rank 4 ^=qc99
这些名词均有“级,等级”之意。 yq?7!X
class : 含义广泛,指人或物按优劣划分的等级,也指学校中的年级或班级。 Hy?+p{{G
degree : 指程度、范围不同,社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。 #[4Mw M3
grade : 指按地位或优劣划分的等级,既可指人又可指物。 shjq4#9
rank : 指人在社会中的地位或等级,尤指军队中的军衔。 x/7d!>#;
clean, clear, sweep, dust, mop, wipe, scrub &ye,A(4
这些动词均有“使干净”之意。 ))pp{X2m
clean : 是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。 yf KJpy
clear : 指清除不要的东西。 RR%[]M#_T
18 DgJG: D{
sweep : 指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。 m((A
dust : 指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。 !uC`7a
mop : 侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。 3#IU^6l:1S
wipe : 多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。 #ny&bJj
scrub : 指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。 3\=
iB&Gf|
climate, weather BFCF+hU^6R
这两个名词都有“天气、气候”之意。 2'R&K
climate : 指某一地区常年的气候情况,包括气温、降雨量。还可用作比喻。 ][ ,NNXrc&
weather : 指某地区具体的短时间内的天气,包括晴雨寒暖等情况。 Kn#3^>D
close, near, nearby :6,qp?/
这些形容词均有“接近的”之意。 mXX9Aa>
close : 语气强于 near。指时间、地点或程度方面的接近,有紧靠、相邻的意味。 D^E+#a 1
near : 语气弱于 close,也指时间或空间上的接近,但无“紧接,接触”的含义。 >=|;2*9v
nearby : 指距离上很近,近在咫尺。 2MNAY%iT
close, shut, slam xk1pZQ8c
这些动词均有“关”之意。 W|go*+`W%
close : 较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用 ZQd\!K8y^Q
close。 \"E-z.wW=
shut : 着重关闭的动作、过程和方式手段。 STC'j1U
slam : 象声词,指“砰的关上”,或用力关上。 ,oW8im
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit ^:b%QO
这些名词均有“衣服、服装”之意。 {
.z6J)?J2
19 e[3rz%'Q
clothes : 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。 ~(TS>ck@
clothing : 常用词,集合名词,是衣服的总称。 YWfw%p?n"
coat : 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。 ;st$TVzkn
dress : 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。 "TWNit
garment : 语气庄重,正式用词,复数形式可与 clothes 换用,指身上全部穿着。单数形 zUw9
式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。 J,8Wo6
robe : 指长袍,也指浴衣、晨衣。 . Q#X'j
gown : 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。 LnN6{z{M
uniform : 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。 ODGOWw0
costume : 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。 6 u3$ .Q
suit : 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。 0n<t/74
考博英语常用同义词辨析必读--D =h~\nTN
daily, everyday /Z:\=0`
这两个形容词均有“每天的,日常的”之意。 P'prp=JD
daily : 普通用词,特指每天发生一次的,也可指按日计的。 !l7eB@O
everyday : 一般日常用词,指日常发生的、无须特别关心的。 !MOgM
danger, risk, hazard, menace, peril, threat XO)|l8t#$=
这些名词均含有“危险、威胁”之意。 bK)gB!
danger : 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。 a95QDz
risk : 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。 ub|tX 'o
hazard 比 risk 正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意 a@&^t( 1
味。 r^uo7?gZ^
menace : 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。 _,hhO
20 kfF.Ctr1a
peril : 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。 Ns6Vf5T.
threat : 普通用词,语气弱于 menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或 :y)'_p *l/
威胁。
S[o_$@|
dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey &j@i>(7
这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。 fJ[(zjk
dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。 Bc{#ia
dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。 ]M|Iy~
X
black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。 ,+0>p
gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。 W/PZD (
obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复 Z3K~C_0Cnu
杂、深奥或含糊而难于理解。 '1{#I/P;
vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。 K!q:A+]
grey 与 dark 意思相近,但侧重阴暗单调的意味。 H26'8e
date, day $7{V+>
这两个名词均有“日”之意。 u$c)B<.UR
date : 指具体的年、月、日,或指年代、时代。 i%7b)t[y
day : 泛指任何一天,或指含有“一昼夜”意义的一天,也可指工作日。可用复数表时 }e/P|7&
代、时期。 YadY?o./
dash, rush Z9rs,_A
这两个动词都有“冲,奔”之意。 v*Qr(4
dash : 指以最快的速度向前奔驰。 pIh%5ZU
rush : 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。 XDvT#(Pu
dead, dying :('7ly!h
这两个形容词都有“死”之意。 s}Q%]W
21 p1 tfN$-
dead : 指已停止呼吸和心脏跳动,与 alive(活着的,活的)相对。 ]*+ozAG4
dying : 指奄奄一息,行将死亡。 iYj+NL
deadly, fatal, mortal, lethal 1!. CfQi
这些形容词均表示“致命的”之意。 dq?q(_9
deadly : 指能致命或实际已致命的事物,也可指企图致死他人的人。 .$>?2|gRv
fatal : 正式用词,强调死亡的不可避免性,多用于指伤或疾病等。 2RDos#
mortal : 语气强,指导致死亡的直接原因。 jyPY]r
lethal : 指由于某物本身具有致命的性能。 xq',pzN
deal with, cope with, dispose of, manage, handle Ue|]M36
这些动词或短语动词都含有“处理”,“对付”之意。 Pg%OFhA
deal with : 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。 UO}Kk*
cope with : 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。 m?hC!n>
dispose of 与 deal with 同义,普通用法。 8cy#[{u`;
manage : 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。 d[z+/L
handle : 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。 8"+Re
[
dear, expensive, costly OL*EY:]
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。 8}m]XO
dear : 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是 cheap。 P-ma~g>I
expensive : 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。 li\hH d5
costly : 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。 >4=sEj
deceit, deception, fraud kEW
C
这 3 个名词均含有“欺骗”之意。 D!TL~3d
1
22 @#ih;F
deceit : 指歪曲实情,惯于说谎或蓄意欺骗。 T$13"?sr=
deception : 语气较弱,一般用词,侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为,只 E,5jY
是玩弄把戏,故弄玄虚而已。 XXacWdh \
fraud : 一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。 @jg*L2L6
decide, determine, resolve, settle :*TfGV
这些动词都含“决定”之意。 Zr'VA,v
decide : 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。 3.B|uN
determine : 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。 d$g
-u8
resolve : 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决 yL&F!+(/Ix
心。 ]1rr$f9
settle : 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。 {[o=df/
decorate, ornament XX~~SvSM
这两个动词均含“装饰”之意。 |eWlB\ x8
decorate : 普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。 +LV~%?W
ornament : 指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的或景色。 #Zk6
考博英语常用同义词辨析必读--E #
9Z];<g
each, every 8 vK
Z;
这两个形容词都有“每一个”之意。 !HM{imT
each : 指两个或两个以上中的每一个,强调个别。 FSd842O
every : 指 3 个或 3 个以上的整体中的每一个,侧重于整体,与 all 接近。
HE.
`
earnest, serious, grave, severe, solemn, sober CHv~H.kh'
这些形容词均有“严肃的”之意。 3,e^;{w
23 y^=\w?d
earnest : 指严肃,认真,含诚恳和热情意味。 BdB/`X*
serious : 指具有关键、严肃或严重意义的事情。 |/[?]`
grave : 侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。 K+TRt"W8&s
severe : 指面孔的严肃,法律的严厉,伤病的严重。着重严厉性,无丝毫温情。 *Ibl+
solemn : 指人表情或场景气氛严肃,侧重威严名印象深刻。 g:`V:kbY$
sober : 侧重因控制或抑制自己的感情而表现出的庄重。 8-UlbO6
earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee !]7Z)
,s
这些名词都可表示“工资、收入”之意。 U-#wFc2N
earnings : 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。 SaMg)s~B
allowance : 指收入中的补贴部分。 +rfw)c'
income 与 earnings 含义很相近,但前者强调总收入。 F]@vmzr
salary : 指按年定下,按月或星期平均给予的报酬,指脑力劳动者的薪水。 ;'NB6[x
wage : 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。 cU?A|'
pay : 是个通用词,可取代 salary 与 wage. &z8@ rk|
fee : 指提供某种服务收取的固定费用。 l_5]~N
earth, world, globe Tn<
<i
这些名词均可表示“地球”之意。 _@;t^j+l
earth : 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。 yt}Ve6 m
world : 通常相当于 earth 与 globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。 [U.3rcT"N
globe : 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。 D/^yAfI
earth, clay, dirt, land, dust, soil, mud, ground W2P(!q>r]
这些名词都有“土地,土,泥”之意。 Y^Y
|\0
24 NK;%c-r0v7
earth : 多指地表带有水分的泥土,较具体。 p;zV4uSv
clay : 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。 =v]\{.
dirt : 指地表的干松泥土。 X*hY?'Rp
land : 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。 yaza
dust : 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。 E58fY|9
soil : 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。 C?m2R(RF
mud : 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。 m1H_kJ
ground : 通常指大地的表面,也可指土壤、泥土或场地。 ~x^E kE
eat, dine, have, consume, devour, gorge, swallow E j`
这些动词均可表示“吃”之意。 1Kszpt(Ld
eat : 普通用词,使用广泛。既可用于人,也可用于动物。 q{~59{Fha
dine : 正式用词,既可指一日三餐中的任何一餐,也可以指特殊的用餐。 r0t4\d
_&
have : 可与 eat 换用,但强调一次性的动作。 1=:=zyEEo
consume : 侧重痛痛快快地吃得一干二净,可用于人和动物。 kqy d3Si>
devour : 指狼吞虎咽地吃,强调吃得既快又彻底。 ?_)b[-N!
gorge : 侧重指拼命地吃或塞,强调吃饱或吃得过量。
~A^E_
swallow : 主要指吃的整个过程的第二部分“咽”,并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。 @i2"+_}*
economic, economical, financial, economy kT)[<`p
这些形容词均含有“经济的”之意。 S"hA@j
econmic : 指与 political“政治的”相对而言的“经济的”。 eA q/[(
economical : 指与“节约”同义的“经济”,含“节约,不浪费”之意。 VF[$hs
financial : 指“财务的,金钱的,财政的,财力的”。 c
I K
25 ?1Os%9D*
economy : 在名词前作形容词用,相当于 economical,表“节约的”或“经济实惠的”。 BwOIdz%]OY
economical, thrifty 8R|!$P
这两个形容词都表示“节约的”之意。 C\2 rSyo
economical : 指正当使用财物,强调节省,避免浪费。 Nini8@d
thrifty : 侧重节缩开支,积蓄收入。 M;2@<,rM
edge, border, margin, rim, verge, brim, fringe !UHWCJ<
<w
这些名词均有“边,边缘”之意。 vYl2_\,Y?
edge : 普通用词,指较窄的边沿。 :Kq]b@X
border : 侧重刚好在界线内的一部分表面上,指较宽的边缘,也可指边缘本身。 RvQa&r5l
margin : 指物体的空白边,一般较宽。 rfo7\'yk
rim : 指圆形或有曲线的物体的边缘。 T.d1?
verge : 指明显地标志一个表在或一广阔空间的边界,或终端线,也指极狭窄的空间。 7b8+"5~
常用作比喻。 qAI%6d
brim : 指深容器的内边或河、湖等水域的最高线。 P;8nC:z L
fringe : 指地毯的须边、围巾的花边、烫发的卷边或人群的边缘。 c'|](vOd]
考博英语常用同义词辨析必读--F sdp3geBYo
face, confront `;j@v8n$*
这两个动词均含“面对”之意。 r7ebF JEf
face : 口语用词,含义广,侧重有勇气、决心或自信心去面对。 33},lNS|
confront : 书面用词,多指勇敢、冷静地面临某种问题、困难或任务等。 Oa.84a
factory, mill, plant, works &9K
ni/
这些名词都有“工厂”之意。 sHqa(ynK
26 ,>p1:pga
factory : 最普通用词,可泛指任何制造产品的地方。 ?lca#@f(
mill : 原义指粮食加工厂。现多指轻工业类的工厂。 WAt= T3
plant : 多指电力或机械制造方面的工厂。 !S~0T!afF
works : 多指钢铁等重工业方面的工厂,也指一些特定的厂。 Gf=3h4
fade, wither ;rRV=$y
这两个动词都有“凋谢”之意。 b#nI#!p'
fade : 侧重指渐渐失去色彩和光泽。 :%-w/QwTR
wither : 指因无活力而丧失生命力。 fc&djd`FuX
faithful, loyal, constant, true Cs4ks`Z18
这些形容词均含有“忠实的”之意。 5) q_Aro
faithful : 多指对人对事或对诺言、誓言的始终不渝,侧重在任何情况下都绝不改变。 nIr:a|}[
loyal : 一般指对祖国、领袖的忠诚或对事业、原则、誓言的忠实,不动摇。 9OYyR
constant : 侧重指思想状态的稳定或信念的坚定,也指爱情或感情等的忠贞不渝。 l6*MiX]q
true : 侧重个人感情上的忠实和不动摇。 t"s$YB>}
fair, market jp;]dyU
这两个名词均有“集市,市场”之意。 /\{emE\]
fair : 一般指在乡村小镇定期举行的买卖牛羊或农产品等的集市。现引申指国际性的博 $cWt^B'
览会、交易会等。 s:k?-u@
market : 指人们购买货品的地方,经常出售商品的市场。 -UM|u_
fairly, pretty, quite, rather Aydpr_lp
这些程度副词都有“相当,颇”之意。 %VGW]!QR
fairly : 语意最弱,多用于褒义,表示适度地、尚可的意思。不可与 too 或比较级连用。 C*}PL
pretty : 用法与 rather 相似。常用于非正式文体。 -2[#1S*
27 ?[uHRBR'
quite 含义比 fairly 稍强,与不定冠词连用时,一般放在不定冠词之前。 ! 1Hs;K
rather 语气比 quite 强,褒意贬意无可使用。可与 too 和比较级连用。 's.e"F#
fake, false UZdGV?o ?
这两个形容词都含有“假的”之意。 Xj{gyLs
fake : 指某物不是真的。 ,k_"T.w
false : 指说明某物与真的相像,强调看上去像真的,不一定用作冒充、谎骗。 H$ %F0'0
fame, honour, reputation, glory, renown GM8Q#vc
这些名词均有“名声,名誉”之意。 5E]iv^q%
fame : 普通用词,含义广,一般指好名声,可大可小,可远可近。 U)xebU.!S
honour : 侧重指因高尚的举止,忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬,得到好名声和荣誉。 DZ @B9<Zz{
reputation : 通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法,可好可坏。 YKz#,
glory : 指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。 {i+
o'Lw
renown : 指远近闻名的声誉。 b*Q3j}c Z
familiar, intimate, close, confidential Zf1
uK(6X
这些形容词均含“亲密的”之意。 sE'c$H
familiar : 通常指因长期交往而彼此很熟悉,像自家人一样。 8Ji`wnkXe
intimate : 语气强烈,指感情或思想融洽、相互知心,彼此关系亲密。 (5@H<c^6
close : 语气较强,指兴趣爱好相同,因而关系密切,感情深笃。 !uoT8BBAk
confidential : 指相互之间可推心置腹、彼此信赖。 I eJI-lo
family, home, house :._Igjj$=
这些名词都有“家”之意。 eAo+w*D(
family : 指构成一个家庭的全体成员,与家里的房子无关。 Q=8YAiCu
28 Y6&v&dA;
home : 侧重人们生长或长期居住或组织家庭的地方或房子,含感情色彩。 ZG0^O"B0
house : 指家里人居住的房屋,不带感情色彩。 =^GPQ
_"
famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable kc0MQ TJU
这些形容词均含有“著名的,知名的”之意。 sQ340!
famous : 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。 Ufl\
uq3'H
noted : 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。 I5q$QQK
prominent : 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。 ?)J/uU2w
outstanding : 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调“突出”。 i%!<6K6UT
notorious : 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作“众所周知的”解。 >t.Lc.
eminent : 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。 nhdZC@~E0
notable : 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与 famous 同义,但语气 -Uy)=]Zae
较弱。 \HbZ~I-
考博英语常用同义词辨析必读--G "d:rPJT)(@
game, match 1$eoW/8.
这两个名词均有“比赛”之意。 X5YOxMq
game : 指决定胜负的比赛,多以个人对抗或集体对抗形式根据一定的规则进行。
NdRcA
match : 多指重要的,参加队数较多的大型比赛。 e2v
`
gasoline, petrol Fy"M 4;7
这两个名词均表示“汽油”。 &n;*'M
作“汽油”解时,这两个词的区别在于使用地区不同,gasoline 用于美国,而 petrol 则 `X5!s
是英国的用词。 ttUK~%wSx
gate, door WI4<2u;
29 m{Vd3{H40
这两个名词都有“门”的意思。 :-}K:ucaj
gate : 指校园、公园、工厂、城市或庭院等的大门,通常有墙无顶。 E+i*u
door : 指建筑物的大门或房间的门,一般有墙有顶,也指车辆等的门。 %h@1lsm1+
gather, collect, assemble 'KA$^
这组动词均可表示“集中,归拢”之意。 jcJ 4?
gather : 换用,但多强调按照一定目的或计划进行有选择的收集。 n!4\w>h
assemble 与 collect 相比更为突出聚集或收集的目的。 >2znn&gZ
gaze, glare, stare, peer, glance ~jL%l
这些动词都有“看,瞧”之意。 ekvs3a^
gaze : 指出于羡慕、感兴趣、关心或惊异而长时间目不转睛地看。 EjLq&QR.
glare : 指用愤恨、凶狠或含敌意的眼光死死看着某人。 4`Ud\Jm[s
stare : 侧重因惊奇、好奇、粗鲁无礼等而睁大眼睛看。 )vS0Au^C~
peer : 指眯着眼睛仔细地或略为吃力地看。 i"}z9Ae~.
glance : 指匆匆地或粗略地一看,侧重心不在焉地、匆忙地看一眼。 !CUl1L1DSi
gentle, mild, soft, tender, moderate BDI@h%tJb:
这些形容词均含有“温和的,柔和的”之意。 6p4BsWPx
gentle : 指温柔、亲切、优雅。常含有节制和意味。 xT"V9t[f
mild : 用于人时,指天性温顺,脾气好,不放肆粗野;用于物时,主要指适度,程度上相 2 {&
A)Z!I
当缓和给人以愉快感觉。 Nu6NyYs
soft : 侧重柔软或安稳、光滑,使人不感到粗糙或严酷。 M YF
^zheD
tender : 和 gentle 意思很接近。指人的感情细腻、温情慈爱和有同情心,侧重心理素质。 Zu.hcDw1
也可指物的柔嫩等。 &`I(QY
moderate : 中性词,指温和稳健,有节制,不走极端。 Cjf[]aNJe`
30 p-}X=O$
genuine, authentic, actual, real, true, factual 2&V>pE
这些形容词均有“真的,真实的,实在的”之意。 $\BYN=#
genuine : 普通常用词,指真正的,货真价实的,强调非人为或非虚假的。 !:|*!
authentic 常可与 genuine 换用,指与事实完全相符,强调准确可靠。 A0Mjk
actual : 指事物的实际存在,并非出自主观臆造。 @wcF#?J
real : 普通用词,含义较广,有时可与 actual 和 genuine 换用。指一切真实的或 表面看 G x[ZHpy;
不出虚假的事物。 fs
ufYIf
true : 指同实际情况或标准完全一致。口语中多用。 \EfX3ghPI
factual 与 actual 同义,但更测重根据事实,不扩大或缩小,不渲染。 F"]P|
germ, bacteria, virus, microbe, bug XYo,5-
这些名词都含“致病的微生物”之意。 1(o\GI3:
germ : 微生物的俗称,专指引起人体生命的病菌。 ]lC%HlID
bacteria(系 bacterium 的复数形式): 泛指任何在动植物体中广泛传播的微生物细菌,其 wmr?ANk
中有的对生命体无害,有的能导致传染病或严重疾病,如天花、霍乱等。 P4[kW}R
virus : 技术用语,特指病毒或过滤性病原体。 oN1D&*
microbe : 本义指在显微镜下才能见到的微生物,现在多指引起疾病的细菌。 cj[b ^Wv:
bug : 非正式用词,指细菌或由病毒所引起的传染病。 `*8}q!.
gift, present, souvenir, tip dQj/Sr
这些名词都有“礼物,赠品”之意。 %l7[eZ{Y
gift : 含义广,既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物,又可指捐赠的物品或 z;qDl%AF
捐款等。 |C4fg6XDL
present : 普通用词,指给亲朋好友的礼物,赠者与被赠者之间存在某种个人关系,所 ^j\LB23
赠礼物一般不是很昂贵的。 7_\sx7h{3
souvenir : 指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。 x4^nT=?6_
31 |owr?tC
tip : 指为酬谢他人服务而给的小费。 *?X&Y8Kf
girl, maid, maiden, daughter '3l TI
这些名词都含有“姑娘,女孩子”之意。 ;JkSZs3
girl : 指 7 岁到 12 岁左右的女孩,与 boy 相对,广义指未婚的女孩。 4zMvHe
maid : 指闺女,女佣人。 ?6:qAF
w
maiden : 指少女,处女或未婚女子。 6^b)Q(Edut
daughter : 指女子对父母而言的概称,不涉及年龄的大小。 G8M~}I/)
{W,5]-
J8:s=#5
!eyLh&]5