最新考博英语常用同义词辨析必读 fd4;mc1T
A Dba+z-3Nzy
abandon, desert, forsake, leave, give up fC_zX}3
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 8)N0S% B
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 F?7u~b|@{
的。 j7f5|^/x3
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 7g-Dfg.w
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 j*XjY[
习。 &a.']!$^"
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 .+OB!'dDK^
果。 {`a(Tl8V
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 Fav?,Q,n
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude JlUb0{8PE
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 $Jc q7E~
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 \UOm]z
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 i&JpM]N
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 YUCC*t
能力。常与 of 或 for 连用。 :WVSJ,. !
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 1t.R+1[c
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 vTdUuj3N
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 -OWZ6#v(
要求。 K!p,x;YX
facult $(3uOsy
1 rS4%$p"
最新考博英语常用同义词辨析必读 "e@n:N!
A iA9 E^
abandon, desert, forsake, leave, give up ;`+`#h3-V
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 4Ac}(N5D@
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 z|I0-1tAK
的。 okstY4f'
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 KU]ok '
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 `"c'z;
习。 h48YDWwy
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 <[ZI.+_Wt
果。 OM)3Y6rK
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 TdFT];:
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude oR#Ob#&
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 P\AqpQv
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 ,
5{$+
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 b# u8\H
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 hO3{
能力。常与 of 或 for 连用。 u h)o
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 w#9_eq|3
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 o/^1Wm=
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 0e16Ow6\!1
要求。 lL0
M^Nv
faculty :指特殊的才能或智力。 moZm0`WR
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 o_$&XNC_
意味。 64umul
2 \k; n20\u
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 o2naVxetE
种学术训练或艺术技巧。 N=~~EtX
able, capable, competent Oaa"T8t
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 ! %Ny0JkO
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 /iG7MC\`
也指高超、非凡的能力。 R5(T([w'
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 #]Y*0Wzpfn
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。 (>7>3
abolish, cancel, repeal [_.n$p-
这些动词均含“取消、废除”之意 !MV
@)
(.
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 ~$
,qgf
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 t?eH'*>
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 )%Iv[TB[
about, around, round T6BFX0$
这些词均有“在周围、在附近”之意。 b^CNVdo'
about :既可表静态,也可表动态。 V"KS[>>f
around :主要用于美国,静态或动态均可。 Ctu?o+^;z
round :主要用于英国,多半指动态。 Dl\`
above, on, over @
'2m$a
这些前置词均含“在……上”之意。 t67Cv/r~
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 2umv|]n+l|
on :指与另一物表面相接触。 2f:^S/.A
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。 )xU-;z0"~
3 S~OhtHwK
其反义词是 under。 QO;4}rq
absorb, suck, digest, incorporate f>$``.O
这些动词均有“吸收”之意。 2tQ`/!m>v$
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 olux6RP[B
识等抽象概念的东西。 qdD)e$XW,
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 ~aK?cP
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 'fd1Pj9~$
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 RVw9Y*]b
absurd, ridiclous gXFWxT8S
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 |UnUG
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。 ,\)a_@@k
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 YUWn;#
考博英语常用同义词辨析必读--B W6c]-pc
baby, child, infant, youngster o2H1N~e#c
这些名词均有“孩子”之意。 ,L>
ar)B
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 :3h{ A`u
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 dI'SwnR
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 7*+]wEs
到法定年龄。 `6=-WEo
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 *~XA'Vw!
back, uphold, support, sustain, advocate LaFZ?7@|}
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。 I<oL}f
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 yBpk$
4 q<vf,D@{ !
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 4<,|*hAT
支持。 ;i uQ?MR3
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 1Nn@L2b 2
sustain : 侧重指连续不断的支持。 EV M7Q>
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 9
' 1B/{
护。 K+\nC)oG
back, backward, hind, behind -;(Q1)&
这些词均有“在后,向后”之意。 /lhz],w
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 sfT+i;p
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。 |H}sYp
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 |iYg >
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 )>\}~s
bad, evil, ill, poor, wicked 5i6
hp;=
这些形容词均含“坏的”之意。 G`h+l<
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。 x+5p1sv6
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 >u+q1j.
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 j F"YTr6
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 P\m7 -
可与 bad 通用。 CBT>"sYE1
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 \0;(VLN'U
bag, sack, handbag, purse f'(l&/4z{
这些名词均含“袋”之意。 VL+C&k v]
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 .9G<y 4
5 {QaNAR=)
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 4'pS*v
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 [U
=Uo*
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 Z,7R;,qX
baggage, luggage r`\A
nT?
这两个名词均可表示“行李”之意。 h[tix:
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。 /?-7Fg+,
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 CG]Sj*SA~
bake, roast, toast @ez Tbc3
这些动词均有“烘,烤”之意。 B6P|Z%E;D6
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 k,Qskd-N]
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 >-<8N-@"n
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 h
Iv@i\`
ball, dance pI
[ZBoR~
这两个名词均有“舞会”之意。 Rhzn/\)|
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。 g+8hp@
a
dance : 指一般性的非正式舞会。 (WlIwKP
bank, beach, coast, shore, seaside JOnyrks
这些名词均含有“岸”之意。 vC;]jJb:
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 r
a '
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 m(O
vD!
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 >cmE
t
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 "$HbK
@]!h
6 ?wpB`
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 }f>H\iJe
banquet, feast, dinner, party ewsKH\#
这些名词均有“宴会”之意。 f2)XP$:
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。 s=I'e/"7
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 eBN)g^
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。 w>?Un,K
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 0\{BWNK
考博英语常用同义词辨析必读--C M<?Q4a'Q
cabin, cottage, but, shed ^>4o$}
这些名词均含有“小屋”之意。
Zc&&[g
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游 ?@6b>='!
者的简便住房。 v*hRz;
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 hm$X]H`uMX
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 pe0x""K
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 dpZ;l 9
cable, telegram, telegraph -7
>)i
这些名词都有“电报”之意。 {43yb_B(
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 )n7l'}o?+
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 \J^
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 aiCFH_H4;L
calculate, count, compute, reckon w&&2H8
这些动词均含有“计算”之意。 T0HuqJty
7 Aez2*g3
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 8am`6;O:!
产部门或要求专门计算的场合。 1nj(hg
count : 指逐一计算而得出总数。 <T?oKOD ]
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。 H!e 3~+)
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 mumXUX
call, summon, send for :
DG)g3#
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 ^[:9fs
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 -OZ 5vH0
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 RH0>ZZR
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 2B~wHv
call on, see, visit, drop in F#|O@.tDG
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 UAS@R`?cI
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一 @=S}=cl
般只有社交或公务关系。 10Wz,vW,n
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 >>d m}X
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 G>qZxy`c
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 +H/jK @
can, may wJb#
g0
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 "tit\a6\(
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: <hnCUg1
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 -a Gcf]6
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 bZ_mYyBh
含尊敬之意。 ;#G oGb4AM
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 w
JwX
[\
8 Z[!d*O%R_
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, 1iT\df
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 >Y 1{rSk
can, in }G46g#_6d>
这两个名词均有“罐头”之意。 u
]^N&2UW
can : 为美国英语,现在英国也用。 $5`!Z%>/
in : 为英国英语。
/T^ JS
cane, stick, staff gQSNU_o Z
这些名词均有“手杖”之意。 SxgYjIa-
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 .UCt|> $
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 =bh*[,-
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 m^%|ZTrwN7
candy, sweets, sugar 7fp(R&)1
这些词均有“糖”之意。 \hO2p6
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 fqz28aHh
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 |4)
cannot help, cannot but, cannot help but :Br5a34q
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 |6:=}dE#[
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid m4k
Bj*6c{
或 prevent,是一种比较好的用法。 ?71+f{s
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 wyx(FinIH
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, <[aDo%,A
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, X#xFFDzN
但此表达法已经沿用下来。 ~jU/<~s
cap, hat "\"DCDKmG
9 A% Q
!^d
这两个名词均表示“帽子”之意。 6q<YJ.,
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 >!e<}84b
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 djQv[Vc{
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon E! /[gZ
这些名词都与“车”有关。 8r
Z!ia!
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 <mA'X V,
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 &hHW3Q(1
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 $aCd
/&
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 h<<>3 A
automobile : 是汽车的总称。 [$(%dV6O
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 #T K~eHi
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 +'@+x'/{^
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 Xy ,lA4IP
care, mind gyHHoZc3
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 8VG!TpX/B
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 &K_)#v`|
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事 l}^3fQXI
打扰、感到不满而表示反对。 c:S] R"
careful, cautious, attentive, prudent zQ?!f#f
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 [97:4.
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 2I3h
MD0
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 VpfUm?Nq
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 z't
??6
10
e:E0 "<
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 onCKI,"
carpet, blanket, rug Sgim3):Z
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 r;9 r!$d
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 cEW0;\$
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 8,D 2^Gg
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 ~"pKe~h
cause, reason, excuse Mwb/jTp
这些名词均有“原因”之意。 ~ *:F{
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。 'K@|3R
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。 VUTacA Y>L
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 ^
&E}r{?
cease, pause, stop, halt, quit xX3'bsN
这些动词均含有“停止”之意。 ~vLW.
:
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 4${jr\q]
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 5vo.[^ty
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 kK8itO
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 9[!,c`pw
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 Vc^HVyAx@n
celebrate, congratulate r|4t aV&
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 pZ`|iLNl-
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 h%WE=\,Qp
日般的欢乐场面。 T5urZq*R
11 :^UFiUzrE
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 YV=QF
J'
center, middle, heart, core, midst &`b
"a!
这些名词均含有“中心”之意。 Y`+=p@2O2o
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 fEB7j-t
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 3+>G#W~
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 sNun+xsf
^
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 u3Gjg{-N7
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 m*e{\)rd#
certainly, naturally, of course, surely </uOe.l>Q
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 cj11S>D
certainly : 强调有把握,深信不疑。 :JlP[I
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。 }kg ye2[
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 ?` SUQm
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。 12Y
certainty, assurance, conviction x8GJY~:SW
这些名词均含有“确信无疑”之意。 !8`3GX:B_
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 \EseGgd21
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 +{sqcr1G
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 {Ay"bjZh
chair, armchair, bench, stool 6q
2_WX
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 pW4 cX
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。 fhB}9i^]tg
12 $XoQ]}"O
armchair : 指有扶手的椅子。 r(gXoq_w
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 I%urz!CNE*
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 $1ndKB8)`J
chance, opportunity, occasion a22XDes=
这些名词均含“机会”之意。 +}jJ&Z9)
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 H#ClIh?'b
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 EqI(|bFwy
机或机会。 [z7bixN
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 QY= = GfHt
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn nT2)E&U6%
这些动词均含有“变化,改变”之意。 J=/5}u_gw
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 ,0LU~AGe
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 Dd`Mv$*d8
vary : 暗示不规则或断断续续地变。 >rvQw63
\
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 6Cp]NbNrq
烈、大的改变。 G8Du~h!!U
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 yr,=.?C-
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为 3do)Vg4
全新的东西。 +@r*}
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。 4bgqg0z>
channel, strait n'
emNRa
这两个名词均含“海峡”之意。 Wl}&?v
&@
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 q:g2Zc'Y~W
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 )+fh
-Ui
13 vhhC>
7
charge, price, fee, fare, cost, expense ,cqF3
这些名词均有“价格,费用”之意。 sq'Pyz[[
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。 B/n[m@O
price : 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代 A=
w9V
价。 ~ar=PmYV7
fee : 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。 3)RsLI9
fare : 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。 h\'n**f_x
cost : 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与 price 换用。 :Lz\yARpk
expense : 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。 'PP#^aI,
chart, map, graph t2"FXTAq
这些名词均有“地图、图”之意。 3g6j?yYqb
chart : 指航海地图,也指图表。 e zOj+vz
map : 指标有国家大小、城市、铁路、河流、山脉、海洋等的地图。 FKmFo^^0
graph : 多指用纵横坐标之间关系的曲线表示两个量之间的图表。 LlSZ
r)X
cheat, deceive, trick, fool *<!oHEwkN
这些动词均含有“欺骗”之意。 KSrx[q
cheat : 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。 /S lYm-uQ+
deceive : 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印 Rx+p.
象使人上当受骗。 3@]SKfoo1
trick : 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。 &ZQJ>#~j^
fool : 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。 gatB QwJb9
chief, head, leader, boss "V}[':fen
这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。 pn^ d]rou?
14 nt@aYXK4|
chief : 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。 _x5 3g
A
head : 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。 ?pzaG{
leader : 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、 DX|#
gUAm
指导、控制被领导者并获得其支持的意味。 STaA]i}P
boss : 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。 [r[=W!
chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary /ID?DtJ
这些形容词均含有“首要的,主要的”之意。 BGu?<bET
chief : 拽人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。 <(-hx+^
principal : 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于 ze]h..,]K
他物。 J`^I./
main : 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。 _"w2U q
major : 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。 lgtC |kM=
leading : 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。 o+$7'+y1n-
capital : 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。 E\4 +_L_j
foremost : 侧重指在行进或发展过程中居首位。 &HY+n)
o
primary : 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。 KkE9KwZ]W
choice, alternative, preference, option, selection, election X.e7A/ClEo
这些名词均含有“选择”之意。 |1>*;\o-
choice : 侧重指自由选择的权利或特权。 S9",d~EM
alternative : 指在相互排斥的两者之间作严格的选择,也可指在两者以上中进行选择。 ,5*eX
preference : 侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。 heK7pH7;d
option : 着重特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。 AlIpsJ[UU
selection : 指作广泛的选择,着重选择者的识别力或鉴赏力。 ;{"+g)u
15 L#
2+z@g
election : 强调目的和达到目的判断能力。 !f+H,]D"
choose, select, elect, pick, prefer, opt wD]/{
jw
这些动词均含有“选择”之意。 i0$
kit
choose : 普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的 9BuSN*4
优点。 W!>.$4Q9
select : 书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。 /Bm( `T
elect : 指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。 [a
wj
io
pick : 口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。 6Z%U`,S
prefer : 强调个人偏爱,不一定有选择的行动。 5w@4:$=I
opt : 多指在几种可能性之间进行选择。 )(384@'"u
chop, cut, hack gY8>6'~mS
这些动词均有“切、砍”之意。 3S}Pm2D2
chop : 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。 pj?f?.^
cut : 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 Gvr@|{k
hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 o_^?n[4
church, cathedral Ot6aRk
这两个名词均可表示“教堂”之意。 @-!}BUs?
church : 普通用词,指顶礼膜拜上帝之地,也是西方人举行婚、丧等活动的场所。 -3=#u_
cathedral : 指一个教区内最大的教堂,即主教堂或总教堂,通常是装饰精良,宏伟肃穆。 l.NEkAYPmH
cigar, cigarette, tobacco ZU%[guf
这些名词均有“烟”之意。 OD6\Mr2=
cigar : 指雪茄烟。 gh8F2V;<
16 7OJ'){R$
cigarette : 指纸烟。 1R1z
tobacco : 指烟草,烟叶、烟丝。 #nPQ!NB/
cinema, film, movie, picture
7B\Vs-d
这些名词均有“电影”之意。 Lja>8m
cinema 与 the 连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与 the 连用还可指电 ~U@;gLoD
影艺术。 t_$2CRG#
film : 指电影、影片,普通用词。 h _+dT
movie : 美国英语中的口语用词。 Xy$3VU*
picture : 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。 8)10o,#L
cite, quote, repeat SfaQvstN
这些动词均含“引用,复述”之意。 [nr
Ypb4
cite : 指引经据典以示证明或凭据。 3 +G$-ru
quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原话。 #0P$M!%
repeat : 仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。 1Y7Eajt-5
citizen, civilian, inhabitant, resident, native JSCZ{vJ$
这些名词均含有“居民,公民”之意。 rLI8pA|.
citizen : 指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人,即公民。 $
+Z)
civilian : 指相对于军人或官员的平民百姓。 ,P70Jb
inhabitant : 最普通用词,一般指常住居民。 Pa
V@aM~3
resident : 多指长期居住或暂时居住的民民,有时也指旅居者。 LIvFx|
native : 指土生土长的本地居民。 ?&63#B,iZ
city, town !O:y@
这两个名词均含“城市”之意。 ~,oMz<iMV
17 ;7 E7!t^
city : 一般指大城市或重要城市。 uao0_swW5
town : 一般指规模小的城镇,也指城市中的市区,有时也泛指城市。 ToXki,
civilization, culture ,^w?6?,&l}
这两个名词均含“文化,文明”之意。 &:dH,
civilization : 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 gy 3i+J
culture : 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 2\jPv`Ia
class, lesson, lecture, course 5qZ1FE
这些名词均含“课”之意。 smRE!f*q
class : 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。 ^Eb.:}!D6
lesson : 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。 J;{N72
lecture : 指讲课。 V )x$|!(
course : 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 CF&6J$ZBgJ
class, degree, grade, rank \n8]M\<
这些名词均有“级,等级”之意。 jr /pj?
class : 含义广泛,指人或物按优劣划分的等级,也指学校中的年级或班级。 /H(?
2IHC
degree : 指程度、范围不同,社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。 %)|9E>fP]N
grade : 指按地位或优劣划分的等级,既可指人又可指物。 A+"ia1p,}
rank : 指人在社会中的地位或等级,尤指军队中的军衔。 snf~}:&
clean, clear, sweep, dust, mop, wipe, scrub
A: 5x|
这些动词均有“使干净”之意。 sk,ox~0R
clean : 是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。 ^S UPi
clear : 指清除不要的东西。 ]b7zJUz
18 U(Nu%
sweep : 指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。 m#PY,
y
dust : 指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。 +cgSC5nR
mop : 侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。 1zm ulj%&
wipe : 多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。 6r"eN%m
scrub : 指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。 8\^}~s$$A
climate, weather )0"wB
这两个名词都有“天气、气候”之意。 )uj Ex7&c
climate : 指某一地区常年的气候情况,包括气温、降雨量。还可用作比喻。 s2'yY(u/
weather : 指某地区具体的短时间内的天气,包括晴雨寒暖等情况。 Ox&P}P0f
close, near, nearby 5R@
这些形容词均有“接近的”之意。 <j*;.yyC
close : 语气强于 near。指时间、地点或程度方面的接近,有紧靠、相邻的意味。 5p<ItU$pnL
near : 语气弱于 close,也指时间或空间上的接近,但无“紧接,接触”的含义。 I/d&G#:~
nearby : 指距离上很近,近在咫尺。 42e|LUZg
close, shut, slam -fwoTGlX
这些动词均有“关”之意。 1crnmJ!C
close : 较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用 .y
_/U wu
close。 Hyb3 ;yQ
shut : 着重关闭的动作、过程和方式手段。 Mr;E<Lj ^K
slam : 象声词,指“砰的关上”,或用力关上。 uw[<5
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit %_+2@\
这些名词均有“衣服、服装”之意。 T]t+E'sQ
19 J7= +
clothes : 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。 A?CcHw
rT
clothing : 常用词,集合名词,是衣服的总称。 <,Ue
0
coat : 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。 |uqf:V`z:
dress : 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。 $FlW1E j
garment : 语气庄重,正式用词,复数形式可与 clothes 换用,指身上全部穿着。单数形 'MEz|Z
式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。 }4Tc
robe : 指长袍,也指浴衣、晨衣。 sm0x LZ
gown : 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。 ;i
Fz?d3;
uniform : 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。 =NnNN'}
costume : 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。
)2V:
suit : 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。 jX3,c%aQ5e
考博英语常用同义词辨析必读--D (8Bk;bd
daily, everyday D B-l$rj
这两个形容词均有“每天的,日常的”之意。 :p]'32FA!
daily : 普通用词,特指每天发生一次的,也可指按日计的。 lzYEx
everyday : 一般日常用词,指日常发生的、无须特别关心的。 z.GMqW%B
danger, risk, hazard, menace, peril, threat v%"|WV[N
这些名词均含有“危险、威胁”之意。 c0%"&a1]]V
danger : 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。 b~'"^ Bts*
risk : 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。 k.uMp<)D
hazard 比 risk 正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意 4*Q#0`um
味。 ebT:/wu,2
menace : 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。 *a58ZI@
20 =R #Qx,
peril : 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。 {$R' WXVs
threat : 普通用词,语气弱于 menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或 o$w_Es]Ma
威胁。 R{ a"Y$
dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey >sWp?
这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。 a"FCZ.O1
dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。 4:|S` jm
dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。 OY:
,D
black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。 ~k
Z G{
gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。 A<1hOSCz\
obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复 >N]7IU[-
杂、深奥或含糊而难于理解。 )xbHCoU,
vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。 $e*ce94
grey 与 dark 意思相近,但侧重阴暗单调的意味。 ~C>?W[Y
date, day (CsD*U`h
这两个名词均有“日”之意。
yls
^ cyX
date : 指具体的年、月、日,或指年代、时代。 ig/%zA*Bo
day : 泛指任何一天,或指含有“一昼夜”意义的一天,也可指工作日。可用复数表时 VxVE
代、时期。 (+B5|_xQu
dash, rush @>p<3_Y1
这两个动词都有“冲,奔”之意。 EJsM(iG]~M
dash : 指以最快的速度向前奔驰。 kP-3"ACG
rush : 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。 n2oz"<?$S
dead, dying P/Q!<
I
这两个形容词都有“死”之意。 ]=>F.GE
21 BDR.AZ
dead : 指已停止呼吸和心脏跳动,与 alive(活着的,活的)相对。 d4?Mi2/jF
dying : 指奄奄一息,行将死亡。 n
p\TlUc
deadly, fatal, mortal, lethal U-R6xxPZ
这些形容词均表示“致命的”之意。 BK,{N0
deadly : 指能致命或实际已致命的事物,也可指企图致死他人的人。 ZuS0DPS`L
fatal : 正式用词,强调死亡的不可避免性,多用于指伤或疾病等。 _Em.
mortal : 语气强,指导致死亡的直接原因。 "
N9 <w U
lethal : 指由于某物本身具有致命的性能。 0cJWJOj&
deal with, cope with, dispose of, manage, handle k3)dEH1z
这些动词或短语动词都含有“处理”,“对付”之意。 Hm%;=`:'
deal with : 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。 A^)?Wt%*
cope with : 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。 d`
jjGEj
dispose of 与 deal with 同义,普通用法。 %Ti}CwI`
manage : 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。 ]%?YZn<{
handle : 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。 FW/W%^
dear, expensive, costly `bZ/haU}A
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。 r[lF<2&*R
dear : 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是 cheap。 uF1~FKB
expensive : 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。 )u/yF*:n
costly : 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。 %l,,_:7{
deceit, deception, fraud L1Iz<>
这 3 个名词均含有“欺骗”之意。 }Rz3<eON
22 kH]yl
2
deceit : 指歪曲实情,惯于说谎或蓄意欺骗。 /+\uqF8F
deception : 语气较弱,一般用词,侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为,只 @+ BrgZv`
是玩弄把戏,故弄玄虚而已。 ReM=eS
fraud : 一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。 ]cGA~d
decide, determine, resolve, settle `eIenA
这些动词都含“决定”之意。 RV5n,J
decide : 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。 8;Yx<woR
determine : 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。 'J6
M*vO
resolve : 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决 )0Me?BRp
心。 i1>-QDYnJ
settle : 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。 ; =X P &
decorate, ornament Vzwc}k*Y
这两个动词均含“装饰”之意。 \>7^f
3m
decorate : 普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。
^V#@QPK9
ornament : 指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的或景色。 ad:&$
考博英语常用同义词辨析必读--E J,AR5@)1
each, every 0 0M@
这两个形容词都有“每一个”之意。 q~*t@
each : 指两个或两个以上中的每一个,强调个别。 -eN\ !
every : 指 3 个或 3 个以上的整体中的每一个,侧重于整体,与 all 接近。 OujCb^Rm
earnest, serious, grave, severe, solemn, sober 7LU}Iiv
这些形容词均有“严肃的”之意。 S6AU[ASY.
23 /6h(6 *JI
earnest : 指严肃,认真,含诚恳和热情意味。 '*?WU_L(g
serious : 指具有关键、严肃或严重意义的事情。 LWHd~
"eU
grave : 侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。 vh*U]3@
severe : 指面孔的严肃,法律的严厉,伤病的严重。着重严厉性,无丝毫温情。 I;Bjfv5
solemn : 指人表情或场景气氛严肃,侧重威严名印象深刻。 bIEhgiH
sober : 侧重因控制或抑制自己的感情而表现出的庄重。 GF5^\Rf
earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee rORZerM
这些名词都可表示“工资、收入”之意。 dV
F
f.
earnings : 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。 6p?JAT5
allowance : 指收入中的补贴部分。 YJl("MZ
income 与 earnings 含义很相近,但前者强调总收入。 ?HV`|
Cw
salary : 指按年定下,按月或星期平均给予的报酬,指脑力劳动者的薪水。 5GPo*Qpl
wage : 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。 M>>qn_yq4
pay : 是个通用词,可取代 salary 与 wage. v0ES
;
fee : 指提供某种服务收取的固定费用。 YI
.w-
K\
earth, world, globe gW1
b~(
fD
这些名词均可表示“地球”之意。 BY
o/57&:
earth : 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。 -atGlu2
world : 通常相当于 earth 与 globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。 zdEPDdB
globe : 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。 y:vxE8$Q
earth, clay, dirt, land, dust, soil, mud, ground (<Th=Fns?
这些名词都有“土地,土,泥”之意。 <@Fy5k-%.
24 -~QHqU.
earth : 多指地表带有水分的泥土,较具体。 ,+
#6Y
_
clay : 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。 }oKG}wgY
dirt : 指地表的干松泥土。 en:4H
land : 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。 /2HN>{F^Y
dust : 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。 %T[^D&9$,
soil : 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。 WwUv5GZTW
mud : 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。 W5' 3$,X9
ground : 通常指大地的表面,也可指土壤、泥土或场地。 Eb=#9f%y>&
eat, dine, have, consume, devour, gorge, swallow @mBX~ ?=Z3
这些动词均可表示“吃”之意。 bQZ*r{g
eat : 普通用词,使用广泛。既可用于人,也可用于动物。 fV
M`-8ZTq
dine : 正式用词,既可指一日三餐中的任何一餐,也可以指特殊的用餐。 ?^EXTU85`"
have : 可与 eat 换用,但强调一次性的动作。 vc]cNz:mQ
consume : 侧重痛痛快快地吃得一干二净,可用于人和动物。 e[Jem5C
devour : 指狼吞虎咽地吃,强调吃得既快又彻底。 ((^sDE6(
gorge : 侧重指拼命地吃或塞,强调吃饱或吃得过量。 s-7R
W
swallow : 主要指吃的整个过程的第二部分“咽”,并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。 wHem5E
economic, economical, financial, economy &BvZF
这些形容词均含有“经济的”之意。 V&|!RxWK
econmic : 指与 political“政治的”相对而言的“经济的”。 /2m?15c+
economical : 指与“节约”同义的“经济”,含“节约,不浪费”之意。 033T>qY
financial : 指“财务的,金钱的,财政的,财力的”。 gXH[$guf
25 \Fe_rh
economy : 在名词前作形容词用,相当于 economical,表“节约的”或“经济实惠的”。 (?*BB3b`
economical, thrifty }I!hOD>]O
这两个形容词都表示“节约的”之意。 olW|$?
economical : 指正当使用财物,强调节省,避免浪费。 m"9XT)N
thrifty : 侧重节缩开支,积蓄收入。 /S\cU`ZVe
edge, border, margin, rim, verge, brim, fringe "aF8l<1xn
这些名词均有“边,边缘”之意。 7D
fTfTU6
edge : 普通用词,指较窄的边沿。 /
V?H4z[G
border : 侧重刚好在界线内的一部分表面上,指较宽的边缘,也可指边缘本身。 ]}UgS+g>$
margin : 指物体的空白边,一般较宽。 XIWm>IQ[)
rim : 指圆形或有曲线的物体的边缘。 a0*2) uL}
verge : 指明显地标志一个表在或一广阔空间的边界,或终端线,也指极狭窄的空间。 ^MmC$U^n
常用作比喻。 &-1./?
brim : 指深容器的内边或河、湖等水域的最高线。 0q9>6?=i
fringe : 指地毯的须边、围巾的花边、烫发的卷边或人群的边缘。 GyC /_ntn
考博英语常用同义词辨析必读--F dP>w/$C}
face, confront ]=!P(z|
这两个动词均含“面对”之意。 ?_`0G/xl
face : 口语用词,含义广,侧重有勇气、决心或自信心去面对。 b8f+,2Tk
confront : 书面用词,多指勇敢、冷静地面临某种问题、困难或任务等。 YGsS4ia*4i
factory, mill, plant, works fRm}S>Nibb
这些名词都有“工厂”之意。 #~Q8M*~@
26 A{<xc[w;p
factory : 最普通用词,可泛指任何制造产品的地方。 [^~7]2 i
mill : 原义指粮食加工厂。现多指轻工业类的工厂。 .~}z4r
plant : 多指电力或机械制造方面的工厂。 xiyxrR;
works : 多指钢铁等重工业方面的工厂,也指一些特定的厂。 XV'fW~j\
fade, wither Q&M'=+T
这两个动词都有“凋谢”之意。 &!35/:~uD
fade : 侧重指渐渐失去色彩和光泽。 <E\V`g
wither : 指因无活力而丧失生命力。 iS@\ =CK
faithful, loyal, constant, true Ak~4|w-
这些形容词均含有“忠实的”之意。 0>!/rR7
faithful : 多指对人对事或对诺言、誓言的始终不渝,侧重在任何情况下都绝不改变。 ad!(z[F'Y
loyal : 一般指对祖国、领袖的忠诚或对事业、原则、誓言的忠实,不动摇。 |xr32gs
constant : 侧重指思想状态的稳定或信念的坚定,也指爱情或感情等的忠贞不渝。 LNQSb4
true : 侧重个人感情上的忠实和不动摇。 -cNx1et
fair, market he)ulB
这两个名词均有“集市,市场”之意。 ,2 WH/"
fair : 一般指在乡村小镇定期举行的买卖牛羊或农产品等的集市。现引申指国际性的博 |ia@,*KD
览会、交易会等。 G+)?^QTn
market : 指人们购买货品的地方,经常出售商品的市场。 z^sST
fairly, pretty, quite, rather )u@t.)ChAV
这些程度副词都有“相当,颇”之意。 H?}wl%
fairly : 语意最弱,多用于褒义,表示适度地、尚可的意思。不可与 too 或比较级连用。 .R5/8VuHF
pretty : 用法与 rather 相似。常用于非正式文体。 ZHy><=2
27 F>:%Cyo0!
quite 含义比 fairly 稍强,与不定冠词连用时,一般放在不定冠词之前。 ccO
aCr
rather 语气比 quite 强,褒意贬意无可使用。可与 too 和比较级连用。 9y"TDo
fake, false '7nJb6V,0l
这两个形容词都含有“假的”之意。 I^fPk
fake : 指某物不是真的。 TC-f%1(
false : 指说明某物与真的相像,强调看上去像真的,不一定用作冒充、谎骗。 ,0T)Oc|HL/
fame, honour, reputation, glory, renown o`%I{?UCDJ
这些名词均有“名声,名誉”之意。 }(=ml7 )v
fame : 普通用词,含义广,一般指好名声,可大可小,可远可近。 >rwYDT#m]
honour : 侧重指因高尚的举止,忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬,得到好名声和荣誉。 >.Q0Tx!P
reputation : 通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法,可好可坏。 ?;8M^a/
glory : 指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。 {v+a!#{c7
renown : 指远近闻名的声誉。 E:Y:X~vy
familiar, intimate, close, confidential /8p&Qf>lJ1
这些形容词均含“亲密的”之意。 +-HE'4mo
familiar : 通常指因长期交往而彼此很熟悉,像自家人一样。 hCLk#_
intimate : 语气强烈,指感情或思想融洽、相互知心,彼此关系亲密。 GUCM4jVT^
close : 语气较强,指兴趣爱好相同,因而关系密切,感情深笃。 |'@[N,
confidential : 指相互之间可推心置腹、彼此信赖。 (^S5Sc=
family, home, house /:6Q.onmLn
这些名词都有“家”之意。 a-Fqp4
family : 指构成一个家庭的全体成员,与家里的房子无关。 "4[<]pq
28 ocP*\NR
home : 侧重人们生长或长期居住或组织家庭的地方或房子,含感情色彩。 Fhi5LhWe+.
house : 指家里人居住的房屋,不带感情色彩。 ")\ *2d
famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable #f9qlM32
这些形容词均含有“著名的,知名的”之意。 !>|`ly$6
famous : 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。 vUfO4yfdg
noted : 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。 ' WnpwY
prominent : 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。 Z>HNe9pr
outstanding : 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调“突出”。 3It8&x:
notorious : 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作“众所周知的”解。 Jh(mbD
eminent : 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。 sBB:$X
notable : 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与 famous 同义,但语气 )Jz !Ut
较弱。 ,|QU] E
@
考博英语常用同义词辨析必读--G |Qq+8IeYG
game, match I9:%@g]uYw
这两个名词均有“比赛”之意。 =KW|#]RB^
game : 指决定胜负的比赛,多以个人对抗或集体对抗形式根据一定的规则进行。 jM;d>Gymx
match : 多指重要的,参加队数较多的大型比赛。 Z0z)
gasoline, petrol *U2Ck<"]
这两个名词均表示“汽油”。 t.u{.P\Md\
作“汽油”解时,这两个词的区别在于使用地区不同,gasoline 用于美国,而 petrol 则 Q)93
69<A
是英国的用词。 g;ct!f=U
gate, door 00R%
29 J~:kuf21
这两个名词都有“门”的意思。 <,#rtVO$
gate : 指校园、公园、工厂、城市或庭院等的大门,通常有墙无顶。 Wa
@6VY
door : 指建筑物的大门或房间的门,一般有墙有顶,也指车辆等的门。 EsS!07fAM:
gather, collect, assemble .Pqj6Ko9
这组动词均可表示“集中,归拢”之意。 :r[W'h_%
gather : 换用,但多强调按照一定目的或计划进行有选择的收集。 ;Ce 2d+K
assemble 与 collect 相比更为突出聚集或收集的目的。 FUH*]U
gaze, glare, stare, peer, glance d8 3+6d
这些动词都有“看,瞧”之意。 %_cg|yy
gaze : 指出于羡慕、感兴趣、关心或惊异而长时间目不转睛地看。 Ebmqq#SHjX
glare : 指用愤恨、凶狠或含敌意的眼光死死看着某人。 ^$3w&$K*
stare : 侧重因惊奇、好奇、粗鲁无礼等而睁大眼睛看。 <$Xn:B<H
peer : 指眯着眼睛仔细地或略为吃力地看。 tauP1&%oH{
glance : 指匆匆地或粗略地一看,侧重心不在焉地、匆忙地看一眼。 `=WzG"
gentle, mild, soft, tender, moderate C%qtCk_cN
这些形容词均含有“温和的,柔和的”之意。 a2IV!0x
gentle : 指温柔、亲切、优雅。常含有节制和意味。 bt.K<Y0
mild : 用于人时,指天性温顺,脾气好,不放肆粗野;用于物时,主要指适度,程度上相 Fvcq^uZ
当缓和给人以愉快感觉。 L8%=k%H(1
soft : 侧重柔软或安稳、光滑,使人不感到粗糙或严酷。 xX[{E x
tender : 和 gentle 意思很接近。指人的感情细腻、温情慈爱和有同情心,侧重心理素质。 xQcMQ{&;
也可指物的柔嫩等。 C]{V%jU
moderate : 中性词,指温和稳健,有节制,不走极端。 cJ1{2R
30 s7X~OF(#
genuine, authentic, actual, real, true, factual c>%z)uY>/
这些形容词均有“真的,真实的,实在的”之意。 gPn%`_d5
genuine : 普通常用词,指真正的,货真价实的,强调非人为或非虚假的。 A@lhm`Aa
authentic 常可与 genuine 换用,指与事实完全相符,强调准确可靠。 (>kBmK1Aj
actual : 指事物的实际存在,并非出自主观臆造。 a93d'ZE-X
real : 普通用词,含义较广,有时可与 actual 和 genuine 换用。指一切真实的或 表面看 r[i~4N=
不出虚假的事物。 {jCu9 ]c!
true : 指同实际情况或标准完全一致。口语中多用。 0*'`%W+5
factual 与 actual 同义,但更测重根据事实,不扩大或缩小,不渲染。 z.\[Va$@l
germ, bacteria, virus, microbe, bug (urfaZ;@+
这些名词都含“致病的微生物”之意。 UC<[z#]\;
germ : 微生物的俗称,专指引起人体生命的病菌。 9
x
6ca
bacteria(系 bacterium 的复数形式): 泛指任何在动植物体中广泛传播的微生物细菌,其 4YB7og%P
中有的对生命体无害,有的能导致传染病或严重疾病,如天花、霍乱等。 2e D\_IW
virus : 技术用语,特指病毒或过滤性病原体。 fQ?n(
microbe : 本义指在显微镜下才能见到的微生物,现在多指引起疾病的细菌。
xaq=?3QOH
bug : 非正式用词,指细菌或由病毒所引起的传染病。 Z-;uz
x
gift, present, souvenir, tip 4<K ,w{I
这些名词都有“礼物,赠品”之意。 j#.-MfB
gift : 含义广,既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物,又可指捐赠的物品或 Aj)<8
捐款等。 D;#Yn M3
present : 普通用词,指给亲朋好友的礼物,赠者与被赠者之间存在某种个人关系,所 l$bmO{8uG
赠礼物一般不是很昂贵的。 7;#dX~>@{
souvenir : 指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。 <LA`PbQa
31 I!
eSJTN
tip : 指为酬谢他人服务而给的小费。 FlA$ G3
girl, maid, maiden, daughter 1Qc(<gM
这些名词都含有“姑娘,女孩子”之意。 ,LW%'tQ~"
girl : 指 7 岁到 12 岁左右的女孩,与 boy 相对,广义指未婚的女孩。 8T1DcA*
maid : 指闺女,女佣人。 <)*g7
maiden : 指少女,处女或未婚女子。 do?n /<@o
daughter : 指女子对父母而言的概称,不涉及年龄的大小。 %A[p!U
}_D5, k
keq[6Lv
SJuf`