最新考博英语常用同义词辨析必读 {YC@T(
A >'$Mp <
abandon, desert, forsake, leave, give up >:!5*E5?
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 r5/0u(\LB
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 |r/"
|`
的。 Izc
\V9+
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 }8z?t:|S
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 u=s p`%?
习。 }X6m:#6
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 Qv-_ jZ
果。 3"i-o$P
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 L*+@>3mu)
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude /6*
42[r
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 d0ksG$
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 %> eiAB_b
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 fr3d
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 "8MF_Gu):
能力。常与 of 或 for 连用。 ?`ZUR&
20
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 u6agoK|^9
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 pnOAs&QAm
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 PZ9I`P!C
要求。 +<C!U'
facult ~?BXti<!
1 ZE}}W_
最新考博英语常用同义词辨析必读 ez$(c
A tD)J*]G
abandon, desert, forsake, leave, give up y)@wjH{6
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 o+'6`g'8
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 (<9u-HF#
的。 [W&T(%(W-
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 ?@86P|19
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 g7H(PF?
习。 {IjR^J=k
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 ]f_p8?j"
果。 HRA
|q
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 GbI/4<)l}
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude B+`g>h
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 uY To9A
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。
J&_n9$
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 1% ` Rs
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 UN#S;x*
能力。常与 of 或 for 连用。 f o3}W^0
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 :3 mh@[V
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 "AqB$^S9t
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 #'`{Qv0,
要求。 2=}FBA,2
faculty :指特殊的才能或智力。 y~V(aih}D
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 %BODkc Zh
意味。 V;=cwy)I
2 #vlgwA
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 -Y8B~@]P?
种学术训练或艺术技巧。 uY*L,j^)
able, capable, competent BA.uw_^4
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 7_t'( /yu
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 E{(;@PzE
也指高超、非凡的能力。 :4|4 =mkr
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 y();tsWqc
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。 wd6owr
abolish, cancel, repeal dh\P4
这些动词均含“取消、废除”之意 mE[y SrV
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 jEwIn
1
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 Q2>gU#
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 F'Z,]b'st3
about, around, round 2AdDIVYC
这些词均有“在周围、在附近”之意。 CC`JZ.SO
about :既可表静态,也可表动态。 d(K+);!
around :主要用于美国,静态或动态均可。 O
.M1@w]
round :主要用于英国,多半指动态。 Y:`&=wjP~
above, on, over D_
Mm
W
这些前置词均含“在……上”之意。 VU#7%ufu&
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 EM_d8o)`B
on :指与另一物表面相接触。 Y-9I3?ar
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。 l-3~K-k<@
3 +`15le`R
其反义词是 under。 a9Vi];
absorb, suck, digest, incorporate EX"yxZ~
这些动词均有“吸收”之意。 /kG_*>.Z
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 IGgL7^MF
识等抽象概念的东西。 {{1G`;|v9
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 }B^tL$k
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 dWW.Y*339
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 7$#u
absurd, ridiclous m[2gdJK
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 ^?|"L>y
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。 9JwPSAo;
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 SfR%s8c`
考博英语常用同义词辨析必读--B p}P-6&k,U
baby, child, infant, youngster _dg\\c
这些名词均有“孩子”之意。 yQrD9*t&g
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 vD4*&|8T#
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 ?cZlN!
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 V6Dbd"
i9
到法定年龄。 $Q0n
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 P2Y^d#jO
back, uphold, support, sustain, advocate R-Sym8c
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。
8Y?;x}
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 a{e4it
4 7z-[f'EIUI
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 %
)n=x
ne
支持。 4P0}+
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 Dh*n!7lD`
sustain : 侧重指连续不断的支持。 @PU [:;
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 0$njMnB2l
护。 Js;h%
back, backward, hind, behind pJ{Y
lS{
这些词均有“在后,向后”之意。 D,6:EV"sa
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 7o4\oRGV
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。 m kexc~l
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 3oqHGA:}
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 c`W,~[Q<O+
bad, evil, ill, poor, wicked y}H!c;
这些形容词均含“坏的”之意。 /(LL3cZK
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。 +n)9Tz5
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 NO3/rJ6-
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 qb4z
T
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 :pUtSs7p}
可与 bad 通用。 S[N5 ikg
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 6nQq
bag, sack, handbag, purse n| ;Im&,
这些名词均含“袋”之意。 $u.z*b_yy
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 {8OCXus3m
5 ]{iQ21`a-
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 :%.D78&
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 z @Y;r=v
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 g'gdgfvn
baggage, luggage RZ7@cQY
这两个名词均可表示“行李”之意。 o@Oqm> ]SS
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。 rKn~qVls
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 :>*7=q=
bake, roast, toast "8RSvT<W^5
这些动词均有“烘,烤”之意。 Z7#+pPt!
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 eJSxn1GW
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 [~^0gAlQC
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 rc{v$.o0
ball, dance hj:,S|
这两个名词均有“舞会”之意。 9FvFhY
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。 '7/)Ot(
dance : 指一般性的非正式舞会。 K
P"+e:a%
bank, beach, coast, shore, seaside TJN4k@\$2
这些名词均含有“岸”之意。 JLYi]nZ
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 ]yu:i-SfP
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 4JEpl'5^Q
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 GeqP
Rah
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 ;j7#7MN2_E
6 OVJ0}5P*
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 So;<6~
banquet, feast, dinner, party j+!v}*I![
这些名词均有“宴会”之意。 ?5p>BER?
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。 q| 7(
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 ,I9bNO,%JK
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。 lFkR=!?=
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 CAlCDfKW}
考博英语常用同义词辨析必读--C KXrjqqXs
cabin, cottage, but, shed )_:NLo:
这些名词均含有“小屋”之意。 _M1 %Z~
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游
-4K5-|>O
者的简便住房。 df=f62
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 {I((p_
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 DH=hH&[e(d
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 NHt\
U9l'
cable, telegram, telegraph 0_/[k*Re
这些名词都有“电报”之意。 l}h!B_P'
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 QPx^_jA
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 +t.b` U`-
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 [UR-I0 s!/
calculate, count, compute, reckon /1 dT+>
这些动词均含有“计算”之意。 #Y!a6h+
7 4| f*eO
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 mv><HqDL1
产部门或要求专门计算的场合。 #mT"gs
count : 指逐一计算而得出总数。 km(P
o}
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。 #tHK"20
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 W_=f'yb:E
call, summon, send for 0Gk<l{o?^
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 m 5.
Zu.
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 4*L_)z&4;
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 F
[M,]?
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 "Q0@/bYq
call on, see, visit, drop in 7pd$\$
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 K'bP@y_cq
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一 \zY!qpX<
般只有社交或公务关系。 8}[).d160
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 }EPY^VIw
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 |>Vb9:q9Po
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 uZ5p#
M_
can, may `A >@]d
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 8y L Y
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: 3Ul*QN{6
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 7r!x1
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 j^'go&p
含尊敬之意。 A<{{iBEI`
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 ?}0 ,o.
8 >j/w@Fj
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, WLT"ji0w2
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 2 nCA<&
can, in D^O@'zP=At
这两个名词均有“罐头”之意。 [6fQ7uFMM8
can : 为美国英语,现在英国也用。 DI>s-7
in : 为英国英语。 wj,=$RX
cane, stick, staff W4S,6(
这些名词均有“手杖”之意。 >Ry01G]_/h
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 QV!up^Zso
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 ]DcFySyv
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 [WmM6UEVS
candy, sweets, sugar h
0$iOE
这些词均有“糖”之意。 O-^Ma-}
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 Y7|EIAU5Y
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 5+vaE
2v
cannot help, cannot but, cannot help but qm}@!z^
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 ^!d3=}:0
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid ;pAK_>
或 prevent,是一种比较好的用法。 Ac@VGT:9
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 x:Y1P:
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, OXA7w.^
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, 6m93puY`7
但此表达法已经沿用下来。 ZVBXx\{s
cap, hat ?< +WG/(d
9 )5,v!X)
这两个名词均表示“帽子”之意。 )`:UP~)H
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。
)7F/O3Tq
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 4s-!7
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon dPlV>IM$z
这些名词都与“车”有关。 FrS]|=LJhX
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 o-5TC
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 #mdc [.
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 QRUz
`|U
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 J1k>07}|
automobile : 是汽车的总称。 D*jM1w_`
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 |Cv!,]9:r
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 ah "o~Cbj
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 WWY6ha
care, mind z/-=%g >HA
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 2/?|&[
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 C%u28|
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事
2y4bwi
打扰、感到不满而表示反对。 5pX6t
careful, cautious, attentive, prudent /~1+i'7V.,
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 4#D,?eA7
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 /ZX}Nc g
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 cAw/I@jG
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 [^iN}Lz
10 203s^K61
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 5xiEPh
carpet, blanket, rug !
nx{
X
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 Gv&V|7-f0
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 5P bW[
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 [),ige
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 Ry&6p>-
cause, reason, excuse +`4A$#$+y
这些名词均有“原因”之意。 A/(a`"mK|'
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。 (FV >m
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。 %T[]zJ(
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 , gHDx
cease, pause, stop, halt, quit crCJrN=
这些动词均含有“停止”之意。 #yen8SskB
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 ZCw]m#lS
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 ]:;&1h3'7
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 %O<BfIZ
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 xno\s.H%]
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 A&{Nh` q
celebrate, congratulate G}*hM$F
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 Dq xs+
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 rQX zR
日般的欢乐场面。 YIE<pX4Q7)
11 E7hhew
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 Z)!C'c b
center, middle, heart, core, midst
b6[j%(
这些名词均含有“中心”之意。 9L9sqZUB
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 `/g
UV
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 wr4:Go`
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 V)^+?B)T
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 neh(<>
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 @o^Ww
certainly, naturally, of course, surely e)ZUO_Q$
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 D$N/FJ8|G
certainly : 强调有把握,深信不疑。 *"kM{*3:v
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。 !W0v >p
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 Bt#N4m[X*|
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。 tgaO!{9I?
certainty, assurance, conviction X8|EHb<
这些名词均含有“确信无疑”之意。 4YHY7J
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 "3hMq1NQ`g
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 F?cK-.
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 2tLJU Z1
chair, armchair, bench, stool h~26W
Lf.
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 S$3JMFA
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。 k8Xm n6X
12 H-%v3d>3
armchair : 指有扶手的椅子。 m,S{p<-h
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 7|D +Ihy;
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 OTp]Xe/
chance, opportunity, occasion .o8t+X'G
这些名词均含“机会”之意。 q =Il|Nb>
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 .l|$dE/E
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 *dF>_F
机或机会。 9Ee'Cm
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 l]cFqLp
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn ,PZ ge
这些动词均含有“变化,改变”之意。 {^'HL
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 aP`P)3O6)1
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 0Qd:`HF[
vary : 暗示不规则或断断续续地变。 )jC%a6G!
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 [r-p]"R
烈、大的改变。 d\Zng!Z '
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 2JFpZU"1
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为 FN;^"H
全新的东西。 o14cwb
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。 c"Sq~X
channel, strait Q,9oKg
这两个名词均含“海峡”之意。 L-\GHu~)
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 2"5v[,$1H
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 -^57oU
13 bF(f*u
charge, price, fee, fare, cost, expense \4#W xZ
这些名词均有“价格,费用”之意。 ;GI&lpKK
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。 j5ve2LiFV%
price : 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代 y Wya&|D9
价。 Q
IgNs
z
fee : 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。 '7@R7w!E4H
fare : 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。 MWL%
Bz
cost : 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与 price 换用。 #=v~8
expense : 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。 7!$^r$t
chart, map, graph MxGW(p
这些名词均有“地图、图”之意。 ujucZ9}yd
chart : 指航海地图,也指图表。 !L8#@BjU
map : 指标有国家大小、城市、铁路、河流、山脉、海洋等的地图。 ~!3r&(
graph : 多指用纵横坐标之间关系的曲线表示两个量之间的图表。 A= {UL
cheat, deceive, trick, fool #!m.!?
O
这些动词均含有“欺骗”之意。 $a%MOKr
cheat : 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。 LraWcO\or'
deceive : 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印 GDy9qUV
象使人上当受骗。 +t:0SRSt
trick : 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。 V#}kwON
fool : 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。 I)W`sBL
chief, head, leader, boss H$KTo/
这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。 ++#5
14 ~| 6[j<ziL
chief : 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。 !#"zTj
head : 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。 *r
% c
leader : 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、 -FlzEZ
指导、控制被领导者并获得其支持的意味。 7(
2{
'r
boss : 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。 2Q"K8=s
chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary 0k(a VkZ I
这些形容词均含有“首要的,主要的”之意。 SG4%}wn%
chief : 拽人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。 d$AWu{y
principal : 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于 E1U",CMU
他物。 \K<QmK
main : 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。 fe#\TNeQJ[
major : 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。 QS]1daMIK<
leading : 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。 Clb@$,
capital : 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。 5j-YM
foremost : 侧重指在行进或发展过程中居首位。 g
!z&~Z:
primary : 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。 ?_"ik[w}
choice, alternative, preference, option, selection, election E'.7xDN
这些名词均含有“选择”之意。 6;qy#\}2
choice : 侧重指自由选择的权利或特权。 l/
;
alternative : 指在相互排斥的两者之间作严格的选择,也可指在两者以上中进行选择。 ">jj
preference : 侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。 'W,jMju
option : 着重特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。 Y~E`9
selection : 指作广泛的选择,着重选择者的识别力或鉴赏力。 ([LSsZ]sj
15 x6ARzH\
election : 强调目的和达到目的判断能力。 YNj`W1
choose, select, elect, pick, prefer, opt "djw>|,N<
这些动词均含有“选择”之意。 t=O8f5Pf{
choose : 普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的 :s6o"VkW
优点。 FA3~|Zg
select : 书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。 nl,uuc
*;
elect : 指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。 <=0
u2~E
pick : 口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。 FfPar:PHj
prefer : 强调个人偏爱,不一定有选择的行动。 s^uS1
opt : 多指在几种可能性之间进行选择。 s;vHPUB\n
chop, cut, hack N
yj( 0W
这些动词均有“切、砍”之意。 !XCm>]R
chop : 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。 ;Q*or2"
!
cut : 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 aAMVsE{
hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 r^a7MHY1
church, cathedral 5VAK:eB
这两个名词均可表示“教堂”之意。 W_8wed:b
church : 普通用词,指顶礼膜拜上帝之地,也是西方人举行婚、丧等活动的场所。 Rt!FPoN,y
cathedral : 指一个教区内最大的教堂,即主教堂或总教堂,通常是装饰精良,宏伟肃穆。 s<eb;Z2D
cigar, cigarette, tobacco m(#
LhlX
这些名词均有“烟”之意。 Midy"
cigar : 指雪茄烟。 ?ztkE62t
16 =mpVYA
cigarette : 指纸烟。 gSUcx9f]
tobacco : 指烟草,烟叶、烟丝。
QPg8;O
cinema, film, movie, picture Slher0.Y
这些名词均有“电影”之意。 1@R
Db)<V
cinema 与 the 连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与 the 连用还可指电 kZZh"#W: L
影艺术。 Dq5j1m.
film : 指电影、影片,普通用词。 pDIVZC
movie : 美国英语中的口语用词。 k+C zj
picture : 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。 ,\ k(x>oy
cite, quote, repeat W$OG(m!W>
这些动词均含“引用,复述”之意。 Hx*;jpy(2
cite : 指引经据典以示证明或凭据。 G) 7;;
quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原话。 /bi[e9R
repeat : 仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。 L=8<B=QT$
citizen, civilian, inhabitant, resident, native 27"%"P.1
这些名词均含有“居民,公民”之意。 [uq$5u
citizen : 指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人,即公民。 xScLVt<\e
civilian : 指相对于军人或官员的平民百姓。
lq&wXi
inhabitant : 最普通用词,一般指常住居民。 &
<J[Q%2
resident : 多指长期居住或暂时居住的民民,有时也指旅居者。 +W\f(/ q0
native : 指土生土长的本地居民。 sq[iY
city, town muZ~*kMc
这两个名词均含“城市”之意。 !Kj,9NX{U
17 xp72>*_9&
city : 一般指大城市或重要城市。 U,q\emR
town : 一般指规模小的城镇,也指城市中的市区,有时也泛指城市。 .wu
xoq
civilization, culture (B_\TdQ
这两个名词均含“文化,文明”之意。 9;Ox;;w
civilization : 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 #K Xa&C
culture : 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 &c%g
class, lesson, lecture, course /)
(#{i*
这些名词均含“课”之意。 yi%-7[*]=
class : 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。 uYil ?H{kH
lesson : 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。 oDYRQozo>
lecture : 指讲课。 x{c/$+Z[
course : 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 wG<(F}VX
class, degree, grade, rank zs*L~_K
这些名词均有“级,等级”之意。 q]N:T
pm9
class : 含义广泛,指人或物按优劣划分的等级,也指学校中的年级或班级。 $3uKw!z
degree : 指程度、范围不同,社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。 +d!v}aJ
grade : 指按地位或优劣划分的等级,既可指人又可指物。 G\Ro}5TO
rank : 指人在社会中的地位或等级,尤指军队中的军衔。 ?Ovqp-sw
clean, clear, sweep, dust, mop, wipe, scrub 5N*Ux4M
这些动词均有“使干净”之意。
=xJKIu
clean : 是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。 >Ll$p0W
clear : 指清除不要的东西。 `8>Py~
18 e|D;OM
sweep : 指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。 2hQ>:
dust : 指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。 Bv.`R0e&
mop : 侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。 f'{]"^e=
wipe : 多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。 0}xFD6{X
scrub : 指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。 3LTcEd
climate, weather { e5/+W
这两个名词都有“天气、气候”之意。 JA_BKA
climate : 指某一地区常年的气候情况,包括气温、降雨量。还可用作比喻。 M
z;[ +p
weather : 指某地区具体的短时间内的天气,包括晴雨寒暖等情况。 `TPOCxM Mo
close, near, nearby t2iv(swTe
这些形容词均有“接近的”之意。 R$Tp8G>j
close : 语气强于 near。指时间、地点或程度方面的接近,有紧靠、相邻的意味。 8Bq!4uq\5|
near : 语气弱于 close,也指时间或空间上的接近,但无“紧接,接触”的含义。 ;/*6U
nearby : 指距离上很近,近在咫尺。 ]UG*r%9
close, shut, slam la?Wnw
这些动词均有“关”之意。 fiN3xP]V
close : 较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用 W$Yc'E
;
close。 ed_FiQd
shut : 着重关闭的动作、过程和方式手段。 AkT<2H
|4
slam : 象声词,指“砰的关上”,或用力关上。 c9nH}/I_
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit
T!}[yW
这些名词均有“衣服、服装”之意。 2{.QjYw^
19 $VQtwuYt
clothes : 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。 {gaai
clothing : 常用词,集合名词,是衣服的总称。 iIGbHn,/
coat : 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。 1I}b|6
`
dress : 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。 :aIN9;
garment : 语气庄重,正式用词,复数形式可与 clothes 换用,指身上全部穿着。单数形 'XUKN/.
式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。 A[YpcG'9
robe : 指长袍,也指浴衣、晨衣。 Lh-`OmO0>F
gown : 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。 `j9$T:`
uniform : 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。 Q9`QL3LQD
costume : 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。 <p?&udqD
suit : 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。 2w$twW-
考博英语常用同义词辨析必读--D n!E2_
daily, everyday {+g[l5CR[
这两个形容词均有“每天的,日常的”之意。 8Z2.`(3c[
daily : 普通用词,特指每天发生一次的,也可指按日计的。 RP`2)/sMT
everyday : 一般日常用词,指日常发生的、无须特别关心的。 <[/%{sUNC
danger, risk, hazard, menace, peril, threat PZD>U)M
这些名词均含有“危险、威胁”之意。 da$BUAqU
danger : 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。 9><
mp]E4
risk : 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。 41 vL"P
K
hazard 比 risk 正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意 -NBiW6b~
味。 ]> Y/r-!
menace : 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。 (HN4g;{
20 bO/*2oau
peril : 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。 n|4;Hn1V
threat : 普通用词,语气弱于 menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或 )DUL)S
威胁。 !=*.$4
dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey 7nHTlI1b
这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。 ]wuy_+$
dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。 .]}N55M
dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。 \`xkp[C
black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。 P l{QOR
gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。 Ca $c;
obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复 pyW u9
杂、深奥或含糊而难于理解。 ?4)v`*
vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。 q?~Rnv
grey 与 dark 意思相近,但侧重阴暗单调的意味。 [B?z1z8l
date, day f8:$G.}i
这两个名词均有“日”之意。 ;~sr$6
date : 指具体的年、月、日,或指年代、时代。 nb@" ?<L!
day : 泛指任何一天,或指含有“一昼夜”意义的一天,也可指工作日。可用复数表时 w&lZ42(mF
代、时期。 3^G96]E
dash, rush LBX%H GH
这两个动词都有“冲,奔”之意。 [l[{6ZXt
dash : 指以最快的速度向前奔驰。 S>ugRasZ$
rush : 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。 PX 3
dead, dying SQKt}kDbM
这两个形容词都有“死”之意。 Rk<%r k
21 O2H/rFx4
dead : 指已停止呼吸和心脏跳动,与 alive(活着的,活的)相对。 |ft:|/^F&
dying : 指奄奄一息,行将死亡。 AQci,j"
deadly, fatal, mortal, lethal [b5(XIGUN}
这些形容词均表示“致命的”之意。 |R'i:=
deadly : 指能致命或实际已致命的事物,也可指企图致死他人的人。 v>WB FvyD
fatal : 正式用词,强调死亡的不可避免性,多用于指伤或疾病等。 Uh+jt,RB`
mortal : 语气强,指导致死亡的直接原因。 5L&:_iQZy
lethal : 指由于某物本身具有致命的性能。 ^"tqdeCb=
deal with, cope with, dispose of, manage, handle g[!Cj,
这些动词或短语动词都含有“处理”,“对付”之意。 <PD|_nZT
deal with : 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。 3Hm7
uBZ
cope with : 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。 ;?8Iys#
dispose of 与 deal with 同义,普通用法。 z]>9nv`b
manage : 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。 `D)S-7BR
handle : 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。 ~_}4jnC
dear, expensive, costly XZ@
>]P
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。 B,0+HoP
dear : 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是 cheap。 Y\u_+CG*
expensive : 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。 :bw6 k
costly : 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。 gX"T*d>y
deceit, deception, fraud d
H_2o
这 3 个名词均含有“欺骗”之意。 o*)@oU
22 QX/]gX
deceit : 指歪曲实情,惯于说谎或蓄意欺骗。 ;@'0T4Z&l
deception : 语气较弱,一般用词,侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为,只 y7;
5xF?q
是玩弄把戏,故弄玄虚而已。 .
/)j5M
fraud : 一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。 %o-jwr}O{
decide, determine, resolve, settle s'AQUUrb<
这些动词都含“决定”之意。 KF4s
ee;;
decide : 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。 UNY@w=]<
determine : 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。 Y(W{Jd+
resolve : 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决 N
I3(
心。 YrKFa%k
settle : 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。 Wb'*lT0=
decorate, ornament g`
kZT} h
这两个动词均含“装饰”之意。 :X|AW?*
decorate : 普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。 eAU"fu6d
ornament : 指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的或景色。 n\
Gg6Y
考博英语常用同义词辨析必读--E $;ch82UiX
each, every yvS^2+jW
这两个形容词都有“每一个”之意。 78^Y;2 P]W
each : 指两个或两个以上中的每一个,强调个别。 j@_nI~7f}
every : 指 3 个或 3 个以上的整体中的每一个,侧重于整体,与 all 接近。 ,$o-C&nC
earnest, serious, grave, severe, solemn, sober
8\P
JSr
这些形容词均有“严肃的”之意。 U=M#41J
23 `2sdZ/fO
earnest : 指严肃,认真,含诚恳和热情意味。 ^]KIgGv\
serious : 指具有关键、严肃或严重意义的事情。 M44_us
grave : 侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。 b,zR5R^D;
severe : 指面孔的严肃,法律的严厉,伤病的严重。着重严厉性,无丝毫温情。 '/n\Tg+
solemn : 指人表情或场景气氛严肃,侧重威严名印象深刻。 !Q[;5Lqt
sober : 侧重因控制或抑制自己的感情而表现出的庄重。 S|s3}]g9
earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee J: L -15
这些名词都可表示“工资、收入”之意。 u2f `|+1^y
earnings : 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。 OE5 X8DqQe
allowance : 指收入中的补贴部分。 yIM.j;5:~5
income 与 earnings 含义很相近,但前者强调总收入。 qT
5WaO)
salary : 指按年定下,按月或星期平均给予的报酬,指脑力劳动者的薪水。 R
%Rv
wage : 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。 3`mC"ab /
pay : 是个通用词,可取代 salary 与 wage. C+}CU}
fee : 指提供某种服务收取的固定费用。 cq-e
c7
earth, world, globe (D:KqGqoT
这些名词均可表示“地球”之意。 Rs`Vr_?Hk
earth : 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。 hB?U5J
world : 通常相当于 earth 与 globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。 hnH)Jy;>
globe : 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。 pb,{$A
earth, clay, dirt, land, dust, soil, mud, ground O@G<B8U,K
这些名词都有“土地,土,泥”之意。 H57jBD
24 d@_'P`%-
earth : 多指地表带有水分的泥土,较具体。 s0x@
u
clay : 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。 /&y,vkZTT
dirt : 指地表的干松泥土。 ][s*~VK;
land : 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。 !pE>O-| K
dust : 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。 \JF57t}Zk
soil : 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。 Lh8#I&x
mud : 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。 UMnR=~.
ground : 通常指大地的表面,也可指土壤、泥土或场地。 %D%e:se
eat, dine, have, consume, devour, gorge, swallow 3
hp
tP
这些动词均可表示“吃”之意。 Q*TQ*J7".X
eat : 普通用词,使用广泛。既可用于人,也可用于动物。 8'
WLm
dine : 正式用词,既可指一日三餐中的任何一餐,也可以指特殊的用餐。 #t5JUi%in*
have : 可与 eat 换用,但强调一次性的动作。 8trm`?>
consume : 侧重痛痛快快地吃得一干二净,可用于人和动物。 Qe'PAN=B
devour : 指狼吞虎咽地吃,强调吃得既快又彻底。 J:M<9W
gorge : 侧重指拼命地吃或塞,强调吃饱或吃得过量。 ,cl"1>lp
swallow : 主要指吃的整个过程的第二部分“咽”,并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。 dNS9<8JX
economic, economical, financial, economy Au\=ypK
这些形容词均含有“经济的”之意。 $)WH^Ir~
econmic : 指与 political“政治的”相对而言的“经济的”。 Bk@_]a
economical : 指与“节约”同义的“经济”,含“节约,不浪费”之意。 -v/?>
financial : 指“财务的,金钱的,财政的,财力的”。 KJ05Zx~uma
25 AH ?MJKY@Z
economy : 在名词前作形容词用,相当于 economical,表“节约的”或“经济实惠的”。 xq#]n^
economical, thrifty 0(.R?1*:Rf
这两个形容词都表示“节约的”之意。 -qr:c9\px
economical : 指正当使用财物,强调节省,避免浪费。 eN7yjd'Y6
thrifty : 侧重节缩开支,积蓄收入。 |x}&wFV
edge, border, margin, rim, verge, brim, fringe jw6 ng>9
这些名词均有“边,边缘”之意。 0[3tW[j
edge : 普通用词,指较窄的边沿。 ~>wq;T:=
border : 侧重刚好在界线内的一部分表面上,指较宽的边缘,也可指边缘本身。 A`mf 8'nTG
margin : 指物体的空白边,一般较宽。 tL
9e~>,`
rim : 指圆形或有曲线的物体的边缘。 xDAA`G
verge : 指明显地标志一个表在或一广阔空间的边界,或终端线,也指极狭窄的空间。 N'q/7jOy
常用作比喻。 !15@M|,OL
brim : 指深容器的内边或河、湖等水域的最高线。 5juCeG+Z
fringe : 指地毯的须边、围巾的花边、烫发的卷边或人群的边缘。 {pi67"mYp
考博英语常用同义词辨析必读--F [Nzg
8FP
face, confront ,L;c{[*rh
这两个动词均含“面对”之意。 OY
CFx2{
face : 口语用词,含义广,侧重有勇气、决心或自信心去面对。 hJL0M!
confront : 书面用词,多指勇敢、冷静地面临某种问题、困难或任务等。 Et[QcB3
factory, mill, plant, works 1pBsr(
这些名词都有“工厂”之意。 Q(eQZx{
26 g\mrRZ/?
factory : 最普通用词,可泛指任何制造产品的地方。 _}%#Yz
mill : 原义指粮食加工厂。现多指轻工业类的工厂。 XVK[p=cIL
plant : 多指电力或机械制造方面的工厂。 ;Z<*.f'^fc
works : 多指钢铁等重工业方面的工厂,也指一些特定的厂。 97=YFK~*
fade, wither "7u"d4h-:(
这两个动词都有“凋谢”之意。 ;`Ch2b1+
fade : 侧重指渐渐失去色彩和光泽。 hdWp
wither : 指因无活力而丧失生命力。 9kiy^0
7G
faithful, loyal, constant, true Hw-oh?=
这些形容词均含有“忠实的”之意。 rcb/X`l=
faithful : 多指对人对事或对诺言、誓言的始终不渝,侧重在任何情况下都绝不改变。 6xQe!d3>s3
loyal : 一般指对祖国、领袖的忠诚或对事业、原则、誓言的忠实,不动摇。 s)ajy^6'M
constant : 侧重指思想状态的稳定或信念的坚定,也指爱情或感情等的忠贞不渝。 \7?MUa.4
true : 侧重个人感情上的忠实和不动摇。 rnrx%Q
fair, market m&vYZ3vK[
这两个名词均有“集市,市场”之意。 vxfh1B&
fair : 一般指在乡村小镇定期举行的买卖牛羊或农产品等的集市。现引申指国际性的博 9'r3L)[
览会、交易会等。 ,oVBgCf
market : 指人们购买货品的地方,经常出售商品的市场。 Hu!>RSg,,2
fairly, pretty, quite, rather Q`fA)6U
这些程度副词都有“相当,颇”之意。 N=q29JU
fairly : 语意最弱,多用于褒义,表示适度地、尚可的意思。不可与 too 或比较级连用。 "f$A0RL
pretty : 用法与 rather 相似。常用于非正式文体。 ue2nfp
27 2\W<EWJ@
quite 含义比 fairly 稍强,与不定冠词连用时,一般放在不定冠词之前。 ?B4QTx9B
rather 语气比 quite 强,褒意贬意无可使用。可与 too 和比较级连用。 N.cRZm%
fake, false s+t eYL#Zi
这两个形容词都含有“假的”之意。 oU6g5
fake : 指某物不是真的。 { J%$.D(/
false : 指说明某物与真的相像,强调看上去像真的,不一定用作冒充、谎骗。 R')GQ.yYq
fame, honour, reputation, glory, renown eEFT(e5.>3
这些名词均有“名声,名誉”之意。 YLd%"H $n
fame : 普通用词,含义广,一般指好名声,可大可小,可远可近。 #FM 'S|
honour : 侧重指因高尚的举止,忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬,得到好名声和荣誉。 U?C{.
@#w
reputation : 通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法,可好可坏。 f}uCiV!?v
glory : 指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。 <GR: 5pJ%
renown : 指远近闻名的声誉。 spDRQ_qq
familiar, intimate, close, confidential $e\R5Lu
这些形容词均含“亲密的”之意。 Nd)o1{I
familiar : 通常指因长期交往而彼此很熟悉,像自家人一样。 t;6/bT-
intimate : 语气强烈,指感情或思想融洽、相互知心,彼此关系亲密。 0w&1wee(
close : 语气较强,指兴趣爱好相同,因而关系密切,感情深笃。 8# AX
K{
confidential : 指相互之间可推心置腹、彼此信赖。 $ {"St&(
family, home, house @~HD<K
这些名词都有“家”之意。 f>PU# D
@B
family : 指构成一个家庭的全体成员,与家里的房子无关。 XcneH jpR
28 v#G ^W
home : 侧重人们生长或长期居住或组织家庭的地方或房子,含感情色彩。 )QT+;P.
house : 指家里人居住的房屋,不带感情色彩。 "+_0idpF
famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable ;I'["k%
这些形容词均含有“著名的,知名的”之意。 ,B!Q
v3bn
famous : 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。 B&D
z(Bs
noted : 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。 548BM^^
"r
prominent : 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。 @e/dQ:Fb
outstanding : 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调“突出”。 Aed"J5[a
notorious : 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作“众所周知的”解。 Pl>t\`1:|A
eminent : 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。 9NAlgET
notable : 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与 famous 同义,但语气 6Rj
X
较弱。 #U6qM(J
考博英语常用同义词辨析必读--G I'hQbLlG
game, match %cL:*D4oz
这两个名词均有“比赛”之意。 fZC,%p
game : 指决定胜负的比赛,多以个人对抗或集体对抗形式根据一定的规则进行。 L&%iY7sC`
match : 多指重要的,参加队数较多的大型比赛。 WBIS
gasoline, petrol i:72FVo
这两个名词均表示“汽油”。 ,5,4 Qf7
作“汽油”解时,这两个词的区别在于使用地区不同,gasoline 用于美国,而 petrol 则 }z#8vE;
是英国的用词。 mLO6`]p{H
gate, door w93,N+es6
29 w.\:I[
这两个名词都有“门”的意思。 vP!gLN]TV
gate : 指校园、公园、工厂、城市或庭院等的大门,通常有墙无顶。 HYS7=[hv6
door : 指建筑物的大门或房间的门,一般有墙有顶,也指车辆等的门。 8*X8U:.0o
gather, collect, assemble WD:5C3;
这组动词均可表示“集中,归拢”之意。 V'B 6C#jT
gather : 换用,但多强调按照一定目的或计划进行有选择的收集。 +]X^bB[
assemble 与 collect 相比更为突出聚集或收集的目的。 HO>uS>+
gaze, glare, stare, peer, glance AF
!_!qc;
这些动词都有“看,瞧”之意。 a/1{tDA
gaze : 指出于羡慕、感兴趣、关心或惊异而长时间目不转睛地看。 NbdaP{{
glare : 指用愤恨、凶狠或含敌意的眼光死死看着某人。 JT+P>\\];'
stare : 侧重因惊奇、好奇、粗鲁无礼等而睁大眼睛看。 be_t;p`3
peer : 指眯着眼睛仔细地或略为吃力地看。 #R$!|
glance : 指匆匆地或粗略地一看,侧重心不在焉地、匆忙地看一眼。 J7H1<\=cJb
gentle, mild, soft, tender, moderate E+gUzz5
这些形容词均含有“温和的,柔和的”之意。 *7ox_ R@
gentle : 指温柔、亲切、优雅。常含有节制和意味。 LS`Gg7]S
mild : 用于人时,指天性温顺,脾气好,不放肆粗野;用于物时,主要指适度,程度上相 P7n~Ui~U
当缓和给人以愉快感觉。 *-7O|
''
soft : 侧重柔软或安稳、光滑,使人不感到粗糙或严酷。 <M=K!k
tender : 和 gentle 意思很接近。指人的感情细腻、温情慈爱和有同情心,侧重心理素质。 Z`D#L[z$
也可指物的柔嫩等。 E?V:dr
moderate : 中性词,指温和稳健,有节制,不走极端。 B*{CcQ<5
30 ^J327
genuine, authentic, actual, real, true, factual |cH\w"DcXw
这些形容词均有“真的,真实的,实在的”之意。 _$\T;m>'A
genuine : 普通常用词,指真正的,货真价实的,强调非人为或非虚假的。 MxY CMe4S[
authentic 常可与 genuine 换用,指与事实完全相符,强调准确可靠。 Wl1%BN0>
actual : 指事物的实际存在,并非出自主观臆造。 1.+MX(w
real : 普通用词,含义较广,有时可与 actual 和 genuine 换用。指一切真实的或 表面看 ?D#Vh a
不出虚假的事物。 GYBM]mW^ W
true : 指同实际情况或标准完全一致。口语中多用。 !!9V0[
factual 与 actual 同义,但更测重根据事实,不扩大或缩小,不渲染。 LWY`J0/
germ, bacteria, virus, microbe, bug bz@4obRqf
这些名词都含“致病的微生物”之意。 #/n\C
germ : 微生物的俗称,专指引起人体生命的病菌。 _vad>-=D*U
bacteria(系 bacterium 的复数形式): 泛指任何在动植物体中广泛传播的微生物细菌,其 +
!X^E9ra
中有的对生命体无害,有的能导致传染病或严重疾病,如天花、霍乱等。 PS>k67sI
virus : 技术用语,特指病毒或过滤性病原体。 b*$^8%
microbe : 本义指在显微镜下才能见到的微生物,现在多指引起疾病的细菌。 zU(U^
bug : 非正式用词,指细菌或由病毒所引起的传染病。 ^CX~>j\(
gift, present, souvenir, tip IuPwFf)
这些名词都有“礼物,赠品”之意。 es.`:^A
gift : 含义广,既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物,又可指捐赠的物品或 MVV<&jho{^
捐款等。 7.]ZD`"Bb
present : 普通用词,指给亲朋好友的礼物,赠者与被赠者之间存在某种个人关系,所 JI
K;/1
赠礼物一般不是很昂贵的。 <.Pr+g
souvenir : 指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。 srUpG&Bcx
31 *NDzU%X8
tip : 指为酬谢他人服务而给的小费。 ) ><{A
girl, maid, maiden, daughter A\WgtM
这些名词都含有“姑娘,女孩子”之意。 i2EB.Zlv
girl : 指 7 岁到 12 岁左右的女孩,与 boy 相对,广义指未婚的女孩。 &}rh+z
maid : 指闺女,女佣人。 UeE&rA]
maiden : 指少女,处女或未婚女子。
>hHn{3y
daughter : 指女子对父母而言的概称,不涉及年龄的大小。 _uL m !ku
g!4"3Dtdg
nsYS0
W*gu*H^s~