最新考博英语常用同义词辨析必读 szZ8-Y
A 2%i3[N*
abandon, desert, forsake, leave, give up j$%uip{
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 6 2YT)/i3
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 CLn}BxgD
的。 ,sk0)
{rW
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 [UW%(N
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 8i?Hh?Mf}
习。 =o<iBbK#|
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 ue/GB+U
果。 Bkq3-rX\
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 $h)VKW^\
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude XH"-s
Zt
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 rB<za I\V
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 0}:wM':G
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 }BR@vY'd
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 'IykIf
能力。常与 of 或 for 连用。 v[}g+3a
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 HHZGu8tzt
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 @C=Dk
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 <gtqwH]
要求。 .&Q'aOg
facult YtWO=+rX
1 =ghN)[AZV
最新考博英语常用同义词辨析必读 x9lG$0k:V
A /HiRbwQK#
abandon, desert, forsake, leave, give up ryKc7<
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 0IP5&[-P
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 xi!CZNz
的。 <q dM
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 Pv>W`/*_,s
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 <,Z6=M`
习。 YR\pt8(z?
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 gTby%6-\|
果。 w QnW2)9!
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 42If/N?
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude 7E}.P1
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 th 9I]g^=t
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 lls-Nir%
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 ._$tNGI4
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 }0%~x,
能力。常与 of 或 for 连用。 G5R"5d'
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 ^#Ruw?D
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 U
ql|32j
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 GIyb0XjTw
要求。 2^*a$OJ
faculty :指特殊的才能或智力。 [;E~A
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 , '_y@9?I
意味。 Z fQzA}QD
2 8pEiU/V
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 \*(A1Vk
种学术训练或艺术技巧。 x
bsk
able, capable, competent RF,[1O-\O
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 Qel2OI `b
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 ";PW#VHC
也指高超、非凡的能力。 }K8W%h<3S
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 @5im*ubzM
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。 ^)| !nd
abolish, cancel, repeal KO ~_
这些动词均含“取消、废除”之意 p#yq 'kY
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 [lmghI!
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 )U?O4| \P
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 ?
_>L<Y
about, around, round G(n
e8L8
这些词均有“在周围、在附近”之意。
49gm=XPm
about :既可表静态,也可表动态。 - s}
around :主要用于美国,静态或动态均可。
rQuozbBb
round :主要用于英国,多半指动态。 I 19 /
above, on, over Rfk8trD B
这些前置词均含“在……上”之意。 \Y4>_Mk
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 b!
h*I>`
on :指与另一物表面相接触。 qt.G_fOz
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。
d&@>P&AT
3 .w.jT"uD!
其反义词是 under。 ['*{f(AI
absorb, suck, digest, incorporate ;VLv2J*
这些动词均有“吸收”之意。 E/OJ}3Rf
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 c6;326aDq
识等抽象概念的东西。 P_ [A
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 ]z%X%wL
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 h0=Q .Yz6
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 #JOWiO0>
absurd, ridiclous w6PKr^
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 BJ
c'4>
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。
^"U-\cx
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 /^F_~.u{
考博英语常用同义词辨析必读--B *b$8O
baby, child, infant, youngster &
8##)tS(y
这些名词均有“孩子”之意。 hJkSk;^
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 yX {CV7%O
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 8Moe8X#3
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 DR d|m<Z
到法定年龄。 gH0'
Ok'
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 wc&`/'<p
back, uphold, support, sustain, advocate "&_$%#HUv
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。 015
;'V#we
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 fAW(
4 GH6 HdZ
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 JTw< 4]
支持。 ??'>kQ4
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 J'Z!`R|
sustain : 侧重指连续不断的支持。 Q)n6.%
V/e
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 \),DW)
护。 d4 Hpe>
back, backward, hind, behind i gyTvt!
这些词均有“在后,向后”之意。 h()Ok9]
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 )\k({S
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。 Ojh\H
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 \V1geSoE
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 BA5b;+o-
bad, evil, ill, poor, wicked DE $HF*WY
这些形容词均含“坏的”之意。 <hJ%]]
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。 LNA5
!E
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 Hv>16W$_
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 &|d6
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 *ommU(r8
可与 bad 通用。 7,.3'cCL^
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 y<h~jz#hkq
bag, sack, handbag, purse ; qQ* p
这些名词均含“袋”之意。 |5;:
3K+
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 *(?tf{
5 daX$=n
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 MnQ4,+ji-
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 77]6_
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 'X$J+s}6&
baggage, luggage .8v[ss6:
这两个名词均可表示“行李”之意。 "u H VX|`
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。 (oUh:w.]Gw
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 odm!}stus
bake, roast, toast ac2G;}B|
这些动词均有“烘,烤”之意。 k*U(ln
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 GY3g`M
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 o)M=
; !
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 bMrR
ball, dance /_?y]Ly[r
这两个名词均有“舞会”之意。 4)DI0b"
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。 O 8\wH
dance : 指一般性的非正式舞会。
mj!P
]
bank, beach, coast, shore, seaside V+Tu{fFF7E
这些名词均含有“岸”之意。 #cF ?a5
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 Mqk[+n
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 hk7kg/"
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 H;=JqD8`
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 oA;> z
6 HXg#iP^tv
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 6z-&Zu7@
banquet, feast, dinner, party kuZs30^
这些名词均有“宴会”之意。 gWK N C
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。 U~}
cib5W5
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 yf/c
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。 jW<aAd
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 FZi'#(y
考博英语常用同义词辨析必读--C O\5q_>]
cabin, cottage, but, shed X *fle
这些名词均含有“小屋”之意。 GQvJj4LJp
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游 )Z.M(P
者的简便住房。 f'-)
3T
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 IW&.JNcN
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 W4ygJL7 6
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 q_gsYb
cable, telegram, telegraph
*qN(
_
这些名词都有“电报”之意。 ]ICBNJ
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 OM1pyt
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 uTq)Ets3
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 $mF(6<w
calculate, count, compute, reckon f|cF[&wo
这些动词均含有“计算”之意。 L(
ni6-
7 L[LgQ7esQ
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 #2U4}#Mi
产部门或要求专门计算的场合。 ~p'DPg4
count : 指逐一计算而得出总数。 Z9+xB"q2
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。 Dj$W?dC"^
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 A>OGU ^
call, summon, send for ="Edt+a)t
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 ROfr
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 UB7H`)C}
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 YJ[Jo3M@j0
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 FhyA_U%/nF
call on, see, visit, drop in &8^1:CcE
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 R/UL4R,)^
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一 9"RGf 1]
般只有社交或公务关系。 -Z/'kYj?U
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 iO?Sf8yJ:
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 %!_%%p,f
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 9"TPAywd
can, may 3|FZ!8D
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 ncy? w
e
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: Z%uDz3I\Q"
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 w&E*{{otJ
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 5{@Hpj/B
含尊敬之意。 ZGHh!Ds;
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 !KEnr`O2u
8 Oy `2ccQ#
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, oF(<}0Z
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 !UV/p"CfX
can, in 1~x=bphS
这两个名词均有“罐头”之意。 .vb
Uv3NI
can : 为美国英语,现在英国也用。 PilV5Gg
in : 为英国英语。 /h!Y/\ kI
cane, stick, staff :<}.3 Q?&
这些名词均有“手杖”之意。 \~YyY'J
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 Zk4(
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 2EdKxw3$]
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 *Y@)t*
-a
candy, sweets, sugar
MDo4{7
这些词均有“糖”之意。 O+o4E?}
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 qC%[J:RwF
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 ;{Sgv^A
cannot help, cannot but, cannot help but 2[*r9%W
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 \*_@`1m
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid .skR4f,h
或 prevent,是一种比较好的用法。 ^rDT+ x
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 ?QnVWu2K
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, MWHGB")J
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, ~[mAv#d&i
但此表达法已经沿用下来。 1xJc[q
cap, hat 5nGDt~a
9 _V9 O,"DDc
这两个名词均表示“帽子”之意。 &tULSp@J
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 w
:w
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 -bamNw>|
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon ?
Q`Sx
这些名词都与“车”有关。 cdDMV%V
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 8"M*,?.]
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 `FP)-^A8
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 &~u=vuX
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 Z(S=2r.
automobile : 是汽车的总称。 2>.2H
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 #nE%.k|R~
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 FA.h?yfr
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 ;BEg"cm
care, mind w>IYrSaa>
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 Dj<]eG]
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 ?Jlz{ms I
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事 U8Pnt|0 M
打扰、感到不满而表示反对。 ]U]22I'+$2
careful, cautious, attentive, prudent 1@nGD<,.
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 v5|X=
B>&>
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 |5wuYG
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 wl{Fx+<^3
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 ];waK2'2
10 o0~+%&
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 ~-,P1u!
carpet, blanket, rug <}RU37,W
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 )$/Gh&1G
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 AW8" @
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 rsP3?.
E
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 [_jTy;E
cause, reason, excuse rl^_RI
这些名词均有“原因”之意。 -{>Nrx|
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。 MOJ-q3H^W
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。
<^&NA<2
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 &0O1tM*v
cease, pause, stop, halt, quit B.&ly/d
这些动词均含有“停止”之意。 v7O&9a;
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 Ga-AhP
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 Sd.i1w&
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 #F5O>9hA
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 Ys10r-kDS
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 x`^~|Q
celebrate, congratulate S @\Pki+n[
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 E9 QA<w
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 wobTT1!|
日般的欢乐场面。 b0]y$
*{j
11 !`vm7FN"u
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 -^8gZk/(W
center, middle, heart, core, midst GLA,,i'i9
这些名词均含有“中心”之意。 F]3iL^v
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 WO*YBH@
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 ]yN]^%PYH
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 :|oH11y
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 v\:>}
<gc
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 |_aE~_
certainly, naturally, of course, surely /ocdAW`0
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 NA[yT
certainly : 强调有把握,深信不疑。 IuTZ2~
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。 {m F:
m5e
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 E0}`+x
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。
N\DEY]
certainty, assurance, conviction Z~$=V:EA?
这些名词均含有“确信无疑”之意。 TPp%II'*
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 i NzoDmE*
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 AV AF!Z
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 K9}ppgL'$
chair, armchair, bench, stool GDP@M)~6*
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 bAt%^pc=y
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。 ~!j1</$_
12 Yul-.X
armchair : 指有扶手的椅子。 Bm"jf]
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 }Gr5TDiV0\
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 Nqp%Z7G
chance, opportunity, occasion =&xamA)
这些名词均含“机会”之意。 =(K;z9OR
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 MOP
%vS
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 6T&6N0y+9
机或机会。 c, \TL
]
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 ,*a8]
L
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn SQWwxFJ
这些动词均含有“变化,改变”之意。 +Vt@~Z
4K
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 ;o_4)+}
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 :D}xT]
vary : 暗示不规则或断断续续地变。 Fl]$ql
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 jL^zS XQB
烈、大的改变。 p82&X+v/p
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 k4'rDJfB
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为 "]JE]n}Ulg
全新的东西。 x&+/da-E/5
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。 nORm7sa9
channel, strait M/:kh,3
这两个名词均含“海峡”之意。 > YKvwbCf8
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 Ui@Q&%b
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 PbJn8o
13 V9I5/~0c
charge, price, fee, fare, cost, expense #,Fk
这些名词均有“价格,费用”之意。 L9Z:>i?
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。 lE`hC#m
price : 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代 c>:}~.~T
价。 ]L^X}[SH
fee : 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。 `22F@JYN
fare : 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。
h<4WY#Y
cost : 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与 price 换用。 VzA~w`
$d
expense : 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。 ha1 J^e
chart, map, graph $L)9'X
这些名词均有“地图、图”之意。 _'
Xt
chart : 指航海地图,也指图表。 ow:c$Zq
map : 指标有国家大小、城市、铁路、河流、山脉、海洋等的地图。 ':R)i.TS
graph : 多指用纵横坐标之间关系的曲线表示两个量之间的图表。 |t1D8){!
cheat, deceive, trick, fool vo-n9Bj
这些动词均含有“欺骗”之意。 O`g44LW2n
cheat : 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。 `E8m>q Ss
deceive : 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印 8RVNRV@g%
象使人上当受骗。 m@;X%w
f<U
trick : 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。 lfOF]Kiqr
fool : 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。 %E3|b6k\
chief, head, leader, boss _Xlf}BE
这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。 aAh")B2
14 MlkTrKdGi
chief : 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。 eG72=l)Mz
head : 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。 O _yJR
leader : 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、 6k%N\!_TUW
指导、控制被领导者并获得其支持的意味。 %0YwaxXPn7
boss : 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。
e-sMU
chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary (~?P7RnU%
这些形容词均含有“首要的,主要的”之意。 -PbGNF
chief : 拽人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。 tQ< ou,
principal : 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于 x/{
他物。 U;Se'*5xv
main : 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。 t/yGMR=
major : 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。 %a&Yt
leading : 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。 3o9`Ko0
capital : 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。 ? ;i O
foremost : 侧重指在行进或发展过程中居首位。 51;V#@CsQ
primary : 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。 fKY6stJE
choice, alternative, preference, option, selection, election {'l^{"GO"
这些名词均含有“选择”之意。 #WwQ^6ESc
choice : 侧重指自由选择的权利或特权。 dy-m9fc6%
alternative : 指在相互排斥的两者之间作严格的选择,也可指在两者以上中进行选择。 F-k3'
eyY
preference : 侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。 PCF!Y
(l
option : 着重特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。 3+@p
selection : 指作广泛的选择,着重选择者的识别力或鉴赏力。 YK!nV ,
15 L(XGD
election : 强调目的和达到目的判断能力。 @Iia>G@Rz
choose, select, elect, pick, prefer, opt ~J^Gz
l
这些动词均含有“选择”之意。 $YSAD\a<
choose : 普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的 <f%JZ4p*
优点。 IeLG/ fB
select : 书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。 AP'UcA
elect : 指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。 8ME_O~,N
pick : 口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。 J3KY?,g3O_
prefer : 强调个人偏爱,不一定有选择的行动。
;)s$Et%
opt : 多指在几种可能性之间进行选择。 h}k)
7
chop, cut, hack _)
k=F=
这些动词均有“切、砍”之意。 Q*&>Ui[&
chop : 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。 A&*lb7X
cut : 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 J@PwN^`
hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 hNgbHzW
church, cathedral 8!2NZOZOS
这两个名词均可表示“教堂”之意。 Yf:xM>.%
church : 普通用词,指顶礼膜拜上帝之地,也是西方人举行婚、丧等活动的场所。 Cx2s5vJX4p
cathedral : 指一个教区内最大的教堂,即主教堂或总教堂,通常是装饰精良,宏伟肃穆。 A;7p
cigar, cigarette, tobacco ,~u 5SR
这些名词均有“烟”之意。 JwG$lGNJ
cigar : 指雪茄烟。 teH.e!S
16 >a7OE=K
cigarette : 指纸烟。 "| cNY_$&s
tobacco : 指烟草,烟叶、烟丝。 &6<>hqR^
cinema, film, movie, picture 9Jd{HI=
这些名词均有“电影”之意。 #=C!Xx&
cinema 与 the 连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与 the 连用还可指电 z(b0U6)qQ
影艺术。 rDFDrviW_
film : 指电影、影片,普通用词。 s\2t|d
movie : 美国英语中的口语用词。 95LZG1]Rb
picture : 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。 Z-X(.Q
cite, quote, repeat |s[kY
这些动词均含“引用,复述”之意。 dz@L}b*
cite : 指引经据典以示证明或凭据。 -kFEVJbUyc
quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原话。 J
m8{@D%
repeat : 仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。 K"4m)B~@Y
citizen, civilian, inhabitant, resident, native :U;n?Zu
S
这些名词均含有“居民,公民”之意。
2..b/
citizen : 指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人,即公民。 *+|D8xp
civilian : 指相对于军人或官员的平民百姓。 xPMTmx?2
inhabitant : 最普通用词,一般指常住居民。 *nJy
resident : 多指长期居住或暂时居住的民民,有时也指旅居者。 \AFoxi2h
native : 指土生土长的本地居民。 D>
Ij
city, town `! ~~Wf'
这两个名词均含“城市”之意。 ;Z>u]uK4+
17 @
3n;>oi
city : 一般指大城市或重要城市。 F<FNZQ@<U
town : 一般指规模小的城镇,也指城市中的市区,有时也泛指城市。 me-Tv7WL
civilization, culture =AEl:SY+
这两个名词均含“文化,文明”之意。 iA*^`NMaT
civilization : 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 D1w;cV7/d
culture : 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 Fu0"Asxce
class, lesson, lecture, course 8{DZew /
这些名词均含“课”之意。 +,oEcCi
class : 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。 BpL7s
ej7
lesson : 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。
RNa59b
lecture : 指讲课。 &n6'r^[D
course : 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 4)- ?1?)
class, degree, grade, rank o8<0#W@S
这些名词均有“级,等级”之意。 {jyI7r#X
class : 含义广泛,指人或物按优劣划分的等级,也指学校中的年级或班级。 `Wc"Ix0
degree : 指程度、范围不同,社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。 }~B @Z\`O
grade : 指按地位或优劣划分的等级,既可指人又可指物。 GjVq"S
rank : 指人在社会中的地位或等级,尤指军队中的军衔。 0}LBnV
clean, clear, sweep, dust, mop, wipe, scrub =*paa
这些动词均有“使干净”之意。 qD
SZ:36
clean : 是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。 MTnW5W-r9
clear : 指清除不要的东西。 V]E#N
18 +\Hh|Uz5
sweep : 指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。 pFB^l|\ ]
dust : 指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。 K)ZW1d;
mop : 侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。 ,)&ansN
wipe : 多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。 +qPpPjG;
scrub : 指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。 J#1-Le8@
climate, weather #|92+
这两个名词都有“天气、气候”之意。 4*`AYx(
climate : 指某一地区常年的气候情况,包括气温、降雨量。还可用作比喻。 qGlbO
weather : 指某地区具体的短时间内的天气,包括晴雨寒暖等情况。 ~mSW.jy}=-
close, near, nearby 3t4i2]
这些形容词均有“接近的”之意。
YLXLaC[
close : 语气强于 near。指时间、地点或程度方面的接近,有紧靠、相邻的意味。 Q>ZxJ!B<k
near : 语气弱于 close,也指时间或空间上的接近,但无“紧接,接触”的含义。 w}20l F
nearby : 指距离上很近,近在咫尺。 b(E}W2-t
close, shut, slam wo#,c(
这些动词均有“关”之意。 KF .O>c87&
close : 较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用 LL0Y$pHV
close。 #oYPe:8|m
shut : 着重关闭的动作、过程和方式手段。 _YK66cS3E/
slam : 象声词,指“砰的关上”,或用力关上。 *XU2%"Sc
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit ~cf*Oq
这些名词均有“衣服、服装”之意。
x>]14bLz
19 aAbK{=/y_!
clothes : 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。 8mm]>u$
clothing : 常用词,集合名词,是衣服的总称。 Yy 8?X9r.
coat : 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。 gh?3 [q6
dress : 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。 SzTa[tJ+
garment : 语气庄重,正式用词,复数形式可与 clothes 换用,指身上全部穿着。单数形 "y9]>9:$-
式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。 W?:e4:Q
robe : 指长袍,也指浴衣、晨衣。 =#Z+WD-E
gown : 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。 6(1S_b=a
uniform : 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。 S{Q2KD
costume : 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。 \[J\I
suit : 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。 6 uTFgSqZ
考博英语常用同义词辨析必读--D M*-]<!))7
daily, everyday {y%|Io`P
这两个形容词均有“每天的,日常的”之意。 v;sWI"Fv!
daily : 普通用词,特指每天发生一次的,也可指按日计的。 vf@toYc[E
everyday : 一般日常用词,指日常发生的、无须特别关心的。 Be~'@
danger, risk, hazard, menace, peril, threat ] :SbvsPm
这些名词均含有“危险、威胁”之意。 47=YP0r?>T
danger : 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。 (
}RJW:
risk : 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。 ;)ku SH
hazard 比 risk 正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意 m##_U9O
味。 @s|G18@
menace : 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。 )tv~N7
20 bIXD(5y
peril : 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。 }3/|;0j$
threat : 普通用词,语气弱于 menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或 +7mUX
威胁。 v[\Z^pccgj
dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey )agrx76]3w
这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。 r`Bm"xI
dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。 _&RGhA
dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。 ;3\'}2^|l
black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。 +62}//_?
gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。 v@,`(\Ca'
obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复 P#9Pq,I
杂、深奥或含糊而难于理解。 `Ip``I#A
vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。 ()ww9L2
grey 与 dark 意思相近,但侧重阴暗单调的意味。 ~IFafAO&
date, day zgl$ n
这两个名词均有“日”之意。 *>k6n5%
date : 指具体的年、月、日,或指年代、时代。 -U{!'e8YiN
day : 泛指任何一天,或指含有“一昼夜”意义的一天,也可指工作日。可用复数表时 }vd72PB
代、时期。 F8&L'@m9>
dash, rush Xb@dQRVX
这两个动词都有“冲,奔”之意。 e>Dux
dash : 指以最快的速度向前奔驰。 kbSl.V%)
rush : 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。 63'L58O
dead, dying #V.u[:mO
这两个形容词都有“死”之意。 t!59upbN}3
21 c~= {A
dead : 指已停止呼吸和心脏跳动,与 alive(活着的,活的)相对。 USJ4Z
dying : 指奄奄一息,行将死亡。 ; ?Q0mXr
deadly, fatal, mortal, lethal `)NTJc$):
这些形容词均表示“致命的”之意。 OKA6S*
deadly : 指能致命或实际已致命的事物,也可指企图致死他人的人。 ypNeTR$4
fatal : 正式用词,强调死亡的不可避免性,多用于指伤或疾病等。 0zk054F'
mortal : 语气强,指导致死亡的直接原因。 ]dT]25V
lethal : 指由于某物本身具有致命的性能。 x[R?hS,0t
deal with, cope with, dispose of, manage, handle M"foP@
这些动词或短语动词都含有“处理”,“对付”之意。 }Qh%Z)
deal with : 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。 oJZ0{^
cope with : 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。 nyZ?m
dispose of 与 deal with 同义,普通用法。 'cY@Dqg1
manage : 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。 {JM3drnw
handle : 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。 5a/3nsup5
dear, expensive, costly
dBHki*.u
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。 jRp @-S#V
dear : 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是 cheap。 <#~n+,
expensive : 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。 1?r$Rx<R
costly : 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。 cGWL'r)P
deceit, deception, fraud w$749jGx
这 3 个名词均含有“欺骗”之意。 Xg;q\GS/<i
22 we?t/YB=
deceit : 指歪曲实情,惯于说谎或蓄意欺骗。 JV!}"[
deception : 语气较弱,一般用词,侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为,只 :0Fwaw9PH"
是玩弄把戏,故弄玄虚而已。 G+iJS!=
fraud : 一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。 iz-O~T/^
decide, determine, resolve, settle DE?@8k
这些动词都含“决定”之意。 e co=ia
decide : 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。 & aF'IJC
determine : 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。 Z8pZm`g)T
resolve : 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决
=PoPp
心。 uMBb=
settle : 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。 _"'-fl98*
decorate, ornament cH7D@p}
这两个动词均含“装饰”之意。 C%'eF`
decorate : 普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。 PvdR)ZEm
ornament : 指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的或景色。 O0"&wvR+5
考博英语常用同义词辨析必读--E ?/ s=E+
each, every [g*]u3s
这两个形容词都有“每一个”之意。 KL*UU
,qU
each : 指两个或两个以上中的每一个,强调个别。 *-9b!>5eD
every : 指 3 个或 3 个以上的整体中的每一个,侧重于整体,与 all 接近。 ZZ6F0FLXJ
earnest, serious, grave, severe, solemn, sober @i:
_JOl
这些形容词均有“严肃的”之意。 FkT% -I
23 qsL6*
(S(r
earnest : 指严肃,认真,含诚恳和热情意味。 RbNRBK!{
serious : 指具有关键、严肃或严重意义的事情。 ,K[B/tD{j
grave : 侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。 K#{E87G(
severe : 指面孔的严肃,法律的严厉,伤病的严重。着重严厉性,无丝毫温情。
oApI/o
solemn : 指人表情或场景气氛严肃,侧重威严名印象深刻。
( ]o6Pi
sober : 侧重因控制或抑制自己的感情而表现出的庄重。 I!Za2?
earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee 63-
YWhs;
这些名词都可表示“工资、收入”之意。 Dy^4^ J5+
earnings : 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。 JGD{cr[S
allowance : 指收入中的补贴部分。 O"9f^y*
income 与 earnings 含义很相近,但前者强调总收入。 ;7<a0HZ5!
salary : 指按年定下,按月或星期平均给予的报酬,指脑力劳动者的薪水。 @w:sNXz-
wage : 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。 et ]*
5Y6
pay : 是个通用词,可取代 salary 与 wage. 49Ue2=PP#
fee : 指提供某种服务收取的固定费用。 T}]Ao
earth, world, globe a^5`fA/L,
这些名词均可表示“地球”之意。 ddHIP`wb
earth : 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。 pN]Hp"v
world : 通常相当于 earth 与 globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。 |:r/K
globe : 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。 |_2ANWHz
earth, clay, dirt, land, dust, soil, mud, ground M7Hk54U+t
这些名词都有“土地,土,泥”之意。 PewPl0
24 16Gv?
I
h
earth : 多指地表带有水分的泥土,较具体。 X0Oq lAw
clay : 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。 n"K7@[d
dirt : 指地表的干松泥土。 S s`0;D1
land : 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。 47K5[R
dust : 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。 4!}fCP ty
soil : 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。
B?%D
mud : 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。 #Aa
n v
ground : 通常指大地的表面,也可指土壤、泥土或场地。 "^D6%I#T
eat, dine, have, consume, devour, gorge, swallow tl^[MLQa
这些动词均可表示“吃”之意。 [sk"2
eat : 普通用词,使用广泛。既可用于人,也可用于动物。 6HqK%(
dine : 正式用词,既可指一日三餐中的任何一餐,也可以指特殊的用餐。 `(a^=e5
have : 可与 eat 换用,但强调一次性的动作。 BVNh>^W5B
consume : 侧重痛痛快快地吃得一干二净,可用于人和动物。 $WPN.,7
devour : 指狼吞虎咽地吃,强调吃得既快又彻底。 Mk9kGP%
gorge : 侧重指拼命地吃或塞,强调吃饱或吃得过量。 L
wu;y@[
swallow : 主要指吃的整个过程的第二部分“咽”,并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。 h
a),N<'
economic, economical, financial, economy H= y-Y_R
这些形容词均含有“经济的”之意。 r4lG 5dV
econmic : 指与 political“政治的”相对而言的“经济的”。 sq^"bLw
economical : 指与“节约”同义的“经济”,含“节约,不浪费”之意。 09?<K)_G
financial : 指“财务的,金钱的,财政的,财力的”。 ^,5.vfES
25 XHg%X
economy : 在名词前作形容词用,相当于 economical,表“节约的”或“经济实惠的”。 yEny2q}
economical, thrifty [Bh]\I'
这两个形容词都表示“节约的”之意。 z,7^dlT
economical : 指正当使用财物,强调节省,避免浪费。 uSQ*/h-<)0
thrifty : 侧重节缩开支,积蓄收入。 F1=+<]!
edge, border, margin, rim, verge, brim, fringe }a1UOScO0
这些名词均有“边,边缘”之意。 31C]TdJ
edge : 普通用词,指较窄的边沿。 N
[u
Xo
border : 侧重刚好在界线内的一部分表面上,指较宽的边缘,也可指边缘本身。 p o`$^TB^+
margin : 指物体的空白边,一般较宽。 .'1j5Y-l`N
rim : 指圆形或有曲线的物体的边缘。 ,H?p9L; qp
verge : 指明显地标志一个表在或一广阔空间的边界,或终端线,也指极狭窄的空间。 ~e+w@ lK
常用作比喻。 }BrE|'.j'
brim : 指深容器的内边或河、湖等水域的最高线。 QA(,K}z~^S
fringe : 指地毯的须边、围巾的花边、烫发的卷边或人群的边缘。 9gg,Dy
考博英语常用同义词辨析必读--F o4;Nb|kk9+
face, confront wVOL7vh
这两个动词均含“面对”之意。 +CT$/k
face : 口语用词,含义广,侧重有勇气、决心或自信心去面对。 ? ^CGJ1
confront : 书面用词,多指勇敢、冷静地面临某种问题、困难或任务等。 }6>J
factory, mill, plant, works F/SsiUBS
这些名词都有“工厂”之意。 h$k3MhYDes
26 ha=z<Q
factory : 最普通用词,可泛指任何制造产品的地方。 8!GLw-kb
mill : 原义指粮食加工厂。现多指轻工业类的工厂。 ek)(pJ(+#
plant : 多指电力或机械制造方面的工厂。 N{t:%[
works : 多指钢铁等重工业方面的工厂,也指一些特定的厂。 Xh"iP %
fade, wither S\5k'ifh
这两个动词都有“凋谢”之意。 X);Zm7
fade : 侧重指渐渐失去色彩和光泽。 }>~>5jc/Pg
wither : 指因无活力而丧失生命力。 \]A;EwC4C
faithful, loyal, constant, true jYX9;C;J
这些形容词均含有“忠实的”之意。 WnzPPh3PJ
faithful : 多指对人对事或对诺言、誓言的始终不渝,侧重在任何情况下都绝不改变。 f<:U"E.
loyal : 一般指对祖国、领袖的忠诚或对事业、原则、誓言的忠实,不动摇。 #L:P
R>
constant : 侧重指思想状态的稳定或信念的坚定,也指爱情或感情等的忠贞不渝。 V55J[s*6!
true : 侧重个人感情上的忠实和不动摇。 V?59.TJ
fair, market v-fi9$#^
这两个名词均有“集市,市场”之意。 cC^C7AAq^
fair : 一般指在乡村小镇定期举行的买卖牛羊或农产品等的集市。现引申指国际性的博 F
ssEs!#
览会、交易会等。 @1?]$?u&
market : 指人们购买货品的地方,经常出售商品的市场。 <-:@} |br
fairly, pretty, quite, rather 4)+IO;
这些程度副词都有“相当,颇”之意。 ` u\z!x'
fairly : 语意最弱,多用于褒义,表示适度地、尚可的意思。不可与 too 或比较级连用。 E97+GJ3
pretty : 用法与 rather 相似。常用于非正式文体。 2{B(j&{
27 xY'qm8V
quite 含义比 fairly 稍强,与不定冠词连用时,一般放在不定冠词之前。 p?$G>nkdq
rather 语气比 quite 强,褒意贬意无可使用。可与 too 和比较级连用。 eSX[J6
fake, false ZoON5P>
这两个形容词都含有“假的”之意。 #C1A5JE&
fake : 指某物不是真的。 ^b!7R
<>~
false : 指说明某物与真的相像,强调看上去像真的,不一定用作冒充、谎骗。 EKeh>3;?
fame, honour, reputation, glory, renown 4m~7 ~- h
这些名词均有“名声,名誉”之意。 XMEK5Z9Dd
fame : 普通用词,含义广,一般指好名声,可大可小,可远可近。 6~F#F)C'
honour : 侧重指因高尚的举止,忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬,得到好名声和荣誉。 x`+
l#
reputation : 通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法,可好可坏。 e(w/m(!Wny
glory : 指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。 W`u$7k]$
renown : 指远近闻名的声誉。 i=1 }lkq
familiar, intimate, close, confidential w,![;wG
这些形容词均含“亲密的”之意。 WiNr866nB
familiar : 通常指因长期交往而彼此很熟悉,像自家人一样。 Z?(4%U5z
intimate : 语气强烈,指感情或思想融洽、相互知心,彼此关系亲密。 r'd:SaU+
close : 语气较强,指兴趣爱好相同,因而关系密切,感情深笃。 &7($kj
confidential : 指相互之间可推心置腹、彼此信赖。 j!S1Y0CV
family, home, house eMN+qkvH
这些名词都有“家”之意。 +2EHmuJ;
family : 指构成一个家庭的全体成员,与家里的房子无关。 Q)G!Y
(g\
28 DhWWN>I
home : 侧重人们生长或长期居住或组织家庭的地方或房子,含感情色彩。 i<#h]o
C}
house : 指家里人居住的房屋,不带感情色彩。 @TA8^ND
famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable m)@Q_{=6M
这些形容词均含有“著名的,知名的”之意。 "J P{Q
famous : 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。 Mu'^OX82
noted : 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。 }
%!FMXe
prominent : 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。 dd\bI_
outstanding : 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调“突出”。 ^V<J69ny|9
notorious : 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作“众所周知的”解。 zP:~O
eminent : 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。 W>Mse[6`c
notable : 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与 famous 同义,但语气 ;23=p=/h
较弱。 ?eL='>Ne
考博英语常用同义词辨析必读--G 9 m\)\/V
game, match v#<\:|XAg
这两个名词均有“比赛”之意。 Z!wD~C"D73
game : 指决定胜负的比赛,多以个人对抗或集体对抗形式根据一定的规则进行。 #0P!xZ'|{
match : 多指重要的,参加队数较多的大型比赛。 <Gr9^C
gasoline, petrol 6Cl+KcJH
这两个名词均表示“汽油”。 !~K=#"T
作“汽油”解时,这两个词的区别在于使用地区不同,gasoline 用于美国,而 petrol 则 M4TrnZ1D}
是英国的用词。 kF+ZW%6N
gate, door EvwbhvA(
29 oy2(A g\
这两个名词都有“门”的意思。 rGTWcJ
gate : 指校园、公园、工厂、城市或庭院等的大门,通常有墙无顶。 R'G'&H{N
door : 指建筑物的大门或房间的门,一般有墙有顶,也指车辆等的门。 >65
TkAp
gather, collect, assemble g9DG=\*A
这组动词均可表示“集中,归拢”之意。 qPsyqn?Y|
gather : 换用,但多强调按照一定目的或计划进行有选择的收集。 McEmd.S<n
assemble 与 collect 相比更为突出聚集或收集的目的。 7 ,$ axvLw
gaze, glare, stare, peer, glance HjV\lcK:v
这些动词都有“看,瞧”之意。 jZrY=f
gaze : 指出于羡慕、感兴趣、关心或惊异而长时间目不转睛地看。 J
f_]Z
glare : 指用愤恨、凶狠或含敌意的眼光死死看着某人。 :tKbz
nd/
stare : 侧重因惊奇、好奇、粗鲁无礼等而睁大眼睛看。 "VV914*z
peer : 指眯着眼睛仔细地或略为吃力地看。 EtGH\?d~]
glance : 指匆匆地或粗略地一看,侧重心不在焉地、匆忙地看一眼。 c2/FHI0J;
gentle, mild, soft, tender, moderate >/b^fAG
这些形容词均含有“温和的,柔和的”之意。 =Q@6c
gentle : 指温柔、亲切、优雅。常含有节制和意味。 wjuGq.qIu
mild : 用于人时,指天性温顺,脾气好,不放肆粗野;用于物时,主要指适度,程度上相 ]yo_wGiwY
当缓和给人以愉快感觉。 [d0%.+U
soft : 侧重柔软或安稳、光滑,使人不感到粗糙或严酷。 Q5g,7ac8L
tender : 和 gentle 意思很接近。指人的感情细腻、温情慈爱和有同情心,侧重心理素质。 _=uviMuE
也可指物的柔嫩等。 /;DjJpwf0
moderate : 中性词,指温和稳健,有节制,不走极端。 SAP;9*f1\
30 )eECOfmnZ
genuine, authentic, actual, real, true, factual )+?HI^-[S
这些形容词均有“真的,真实的,实在的”之意。 Ga.0Io&}C
genuine : 普通常用词,指真正的,货真价实的,强调非人为或非虚假的。 mIRAS"Q!m
authentic 常可与 genuine 换用,指与事实完全相符,强调准确可靠。 B0v|{C
actual : 指事物的实际存在,并非出自主观臆造。 ,pn)>
real : 普通用词,含义较广,有时可与 actual 和 genuine 换用。指一切真实的或 表面看 6Hda]y
不出虚假的事物。 \OP9_J(*
true : 指同实际情况或标准完全一致。口语中多用。 ~,T+JX
factual 与 actual 同义,但更测重根据事实,不扩大或缩小,不渲染。 *y{+W
germ, bacteria, virus, microbe, bug *=TYVM9
这些名词都含“致病的微生物”之意。 w m19T7*L
germ : 微生物的俗称,专指引起人体生命的病菌。 0#<WOns1
bacteria(系 bacterium 的复数形式): 泛指任何在动植物体中广泛传播的微生物细菌,其 n_J5
zQ
J
中有的对生命体无害,有的能导致传染病或严重疾病,如天花、霍乱等。 ER_ 3'
virus : 技术用语,特指病毒或过滤性病原体。 TQ?#PRB
microbe : 本义指在显微镜下才能见到的微生物,现在多指引起疾病的细菌。 bGu([VB
bug : 非正式用词,指细菌或由病毒所引起的传染病。 ]9s\_A9
gift, present, souvenir, tip y=#j`MH{>
这些名词都有“礼物,赠品”之意。 e9lOk)`t
gift : 含义广,既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物,又可指捐赠的物品或 T!(sZf
捐款等。 BR3wX4i\
present : 普通用词,指给亲朋好友的礼物,赠者与被赠者之间存在某种个人关系,所 $D}"k!H
赠礼物一般不是很昂贵的。 'aZASPn[
souvenir : 指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。 Z B$NVY
31 cN5"i0xk
tip : 指为酬谢他人服务而给的小费。 ZL,6_L/
girl, maid, maiden, daughter **n y!
这些名词都含有“姑娘,女孩子”之意。 ]=|P<F
girl : 指 7 岁到 12 岁左右的女孩,与 boy 相对,广义指未婚的女孩。 >P<'L4;
maid : 指闺女,女佣人。 qW3x{L$c
maiden : 指少女,处女或未婚女子。 G%$}WA]|
daughter : 指女子对父母而言的概称,不涉及年龄的大小。 NZP7r;u
>9MS"t
Y0}4WWV
a MsJO*;>