文 条 目 8+ W^t I
vNt2s)
J$
A 5VcYdu3
abstract labour 抽象劳动 O#|E7;
accumulation 积累 S {H8}m|MW
Adler,Max 阿德勒, 麦克斯 5f5`7uVJF
Adorno,Theodor 阿多尔诺, 西奥多 uQNoIy J)
aesthetics 美学 h 2zCX
agnosticism 不可知论 q.t5L=l^
r
alienation 异化 6bn-NY:i
Althusser, Louis 阿尔都塞, 路易 v]!7=>/2
anarchism 无政府主义 hU{%x#8}lK
ancient society 古代社会 |g{AD`
anthropology 人类学 :[&X*bw[
archaeology and prehis tory 考古学和史前史 T_dd7Ym'8
aristocracy 贵族统治 D.e*IP1R
art 艺术 90!Ib~7zH
Asiatic society 亚细亚社会
a*8}~p,
Austro-Marxism 奥地利马克思主义 )Fw)&5B!
automation 自动化 S
7vE[VF5
`4qKQJw
B >A/=eW/q
Bakunin, Michael 巴枯宁, 米哈伊尔 +9J>'oe'D
banks 银行 >>r:L3 <!
base and superstructure 基础和上层建筑 -
G 'lyH
Bauer, Otto 鲍威尔, 奥托 v=>Gvl3&U
Benjamin, Walter 本杰明, 瓦尔特 v#FUD-Z
Bernal, John Desmond 贝纳尔, 约翰•德斯蒙德 96avgyc
Bernstein, Eduard 伯恩施坦, 爱德华 u"jnEKN0y
Blanquism 布朗基主义 /["T#`
Blosh, Ernst 布洛赫, 恩斯特 ,Mc2dhq
Bolshevism 布尔什维克主义 +q$|6?
Bonapartism 波拿巴主义 `N|CL
bourgeoisie 资产阶级 P>-,6a>
Brecht, Bertolt 布莱希特, 贝托尔特 D,/9rH
Bukharin, Nikolai lvanovich 布哈林, 尼古拉•伊万诺维奇 A2d2V**Z
bureaucracy 官僚机构 pS;dvZ
rE:>G]j6
C ~tvoR&{I
capital 资本 >lmL
capitalism 资本主义 f,>i%.
cartels and trusts 卡特尔和托拉斯 N}G
(pq}
caste 种姓
8B/9{8
centralization and concentration of capital 资本集中和积累 df& |Lc1J
chance and necessity 偶然性和必然性 ;G]'}$`/q
Christianity 基督教 =
1\wZuK#
circulation 流通
$lA,{Q
city state 城邦 su;S)yZb
civil society 市民社会 >>zoG3H!
class 阶级 QO k"UP
class conflict 阶级冲突 )6^xIh
class consciousness 阶级意识 qhtAtP>i"
colonial and post-conlonial societies 殖民社会和后殖民社会 +=Wdn)T
colonialism 殖民主义 I;H9<o5
commodity 商品 d
A{Jk
commodity fetishism 商品拜物教 gq3OCA!cX
communism 共产主义 )fc"])&8
competition 竞争 bU`yymf{L
consumption 消费
Tpx,41(k
contradiction 矛盾 #/<Y!qV&
cooperation 协作 , vyx`wDd
cooperative association 合作社 @(fY4]K
corporation 公司 $ n[7
councils 委员会 z|)1
l`
credit and fictitious capital 信用和虚拟资本 C/XyDbH
crime 犯罪 }p?V5Qp
crisis in capitalist society 资本主义社会的危机 Q$/F gS
critical theory 批判理论 M|e
n>P
critics of Marxism 马克思主义的批评家 O \8G~V
5"
culture 文化 [Vp2!"
@k6}4O?{
D \'tz|
Darwinism 达尔文主义 F6]!?@
democracy 民主 +gCy@_2;
dependency theory 依附论
0lr4d Y
determinism 决定论 )"jn{%/t
Deutscher, lsaac 多伊切,艾萨克 J*KBG2+13
dialectical materialism 辩证唯物主义 )60f
dialectics 辩证法 IYg3ve`x
dialectics of nature 自然辩证法 mW0&uSMD
dictatorship of the proletariat 无产阶级专政 G:C6`uiy`
distribution 分配 "|r^l
division of labour 分工 pjs9b%.
Dobb, Maurice 多布,莫里斯 Y1aF._Z
domestic labour 家务劳动 h
Io S#]
^'53]b:
E "q>I?UcZ
ecology 生态 ;@YF}%!+W
economic crisis 经济危机 K-k.=6
mS
economics 经济学 5QFXj)hR+4
economism 经济主义 AH87UkNL
education 教育 v\9,j
elite 精英 $N+{
r=
emancipation 解放 =
EChH@3
empires of Marx’s day 马克思时代的帝国 d7tD|[(J
empiricism 经验主义 ivUsMhx>S,
Engels, Friedrich 恩格斯,弗里德里希 &Bz7fKCo
equality 平等 7}tZ?vD
ethics 伦理 L8w76|
Eurocommunism 欧洲共产主义 r|\'9"@
exchange 交换 A;WwS?fyQ
exploitation 剥削 p1VahjRE-
fByh";<`P
F +x9"#0|k;
falling rate of profit 利润率趋于下降 ks%7W
-
false consciousness 虚假意识 ,[}yf#8@J
family 家庭 "X{aS}
fascism 法西斯主义 |h=+&*(:
feminism 女权运动 FH`'1iVH
fetishism 拜物教 W]yClx \
Feudal society 封建社会 ;4/dk_~p]
feuerbach, Ludwig 费尔巴哈,路德维希 nc\C4g
financial capital 金融资本 >xZhK63C/
financial capital and interest 银行资本和利息 oLqbR?
force 武力 qzHqj;
forces and relations of production 生产力和生产关系 rTsbP40
forms of capital and revenues 资本的形态和收益 5e/qgI)M5
Frankfurt school 法兰克福学派 T$8@2[
freedom 自由 u$%D9Z ^
s*)41\V0
G ~[uV
geography 地理 Rgfc29(8
Goldmann, Lucien 戈尔德曼,卢西安 3u?`q%Y-e
Gramsci, Antonio 葛兰西,安东尼奥 E
&];>3C
Gr ǖnberg, Carl 格律恩堡,卡尔 "'F;lzq
$p0 /6c
H ~gfA](N
Hadermas, jurgen 哈贝马斯,尤尔根 2-$bh
Hegel,Georg Wilhelm Friedrich 黑格尔,乔治•威廉•弗里德里希 ^)hAVf~E
Hegel and Marx 黑格尔和马克思 >St.c
hegemony 领导权 s,$Z(
"B
Hilferding, Rudolf 希法亭,鲁道夫 tIyuzc~U
Hinduism 印度教 ];pf
historical materialism 历史唯物主义 %R.xS}
Q
historicism 历史主义 /]/>jz>
historigraphy 历史编纂学 |%'6f}fnE
Horkheimer, Max 霍克海默,麦克斯 w\o)bn
Human nature 人的本性 A[^qq UL'
Q5p+ W
I d1~_?V'r]
idealism 唯心主义 2ec$xms
ideology 意识形态 *t#s$Ga
imperialism and world market 帝国主义和世界市场 ]DC;+;8Jc
individual 个人 Ic[}V0dk
industrialization 工业化 pKt-R07*
intellectuals 知识分子 fJ)N:q`
interest 利息 lX98"}
internationalism 国际主义 HY jMNj0
Internationals 国际
eeW' [
Islam 伊斯兰教 )\T@W
a
-xW 8
J $nB-ADRu@
Jaures,Jean 饶勒斯,让 4GG1E. z}
joint-stock company 股份公司 K<@[_W+
Judaism 犹太教 La"o)L +m_
\8;Qv
K G1kaF/`O
Kantianism and Neo-Kantianism 康德主义和新康德主义 uP{;*E3?
Kautsky,Karl 考茨基,卡尔 e#>tM
Keynes and Marx 凯恩斯和马克思 p+, 1Fi
kinship 亲属关系 X^zYQ6t
knowledge,theory of 认识论 /635B*g
Kollontai, Alexandra 柯伦泰,亚历山德拉 `IEq@Wr#$!
Korsch,Karl 科尔施,卡尔 )46
0Ed
0o=!j3RjH
L Eo%UuSi
labour aristocracy 工人贵族 8AT;8I<K
labour power 劳动力 ds-
yif6
labour process 劳动过程 m)s
xotgXf
Labriola,Antonio 拉布里奥拉, 安东尼奥 x!'7yx
Lafargue,Paul 拉法格, 保尔 -#hK|1]
landed property and rent 地产和地租 2q)T y9
Lassalle,Ferdinand 拉萨尔, 裴迪兰 h^}_YaT\
law 法律 :/+>e
IE
legal Marxism 合法马克思主义 +0VG[c\8
Lenin,Vladimir Ilyich 列宁, 弗•伊 5^\m`gS
Leninism 列宁主义 _ 1
sP.0 t
Linguistics 语言学 IuNkfBe4m
literature 文学 nz^nptw
logic 逻辑学
E]NY
(1
Lukács,György 卢卡奇,乔治 "X`RQ6~]>
lumpenproletariat 流氓无产阶级 vCj4;P g
Luxemburg,Rosa 卢森堡, 罗莎 ]bIt@GB
Lysenkoism 李森科主义 DL,[k
(
l{8CISO*
M b
ZiyapM
machinery and machinofacture 机器和大工业 qYx!jA]O
manufacture 工场手工业 pjACFVMFX
Mao Tse-tung 毛泽东 (wife#)~
Marcuse,Herbert 马尔库塞, 赫伯特 ,s0
9B
Martov,Y.O.(Tsederbaum) 马尔托夫, 尤•奥•( 策杰尔包姆) Rfht\{N 7
Marx,Karl Heinrich 马克思, 卡尔•亨利希 %*6RzJO6
Marx,Engels and contemporary politics 马克思恩格斯和当时的政治 H.:9:I[n
Marxism,development of 马克思主义的发展 ~x'zX-@rC
Marxism and the Third World 马克思主义和第三世界 D3y>iQd
Marxism in Eastern Europe 东欧马克思主义
=^Th[B
Marxist economics in Japan 日本马克思主义经济学 Q\|18wkW
materialism 唯物主义 Lx%:t YZ
matter 物质 #pX8{Tf[
means of production 生产资料 pajy#0 U
machanical materialism 机械唯物主义 Xtkw Z3
mediation 中介 Tv\HAK<N
Mehring, Franz 梅林, 弗兰茨 /_q#ah
Mensheviks 孟什唯克派 .3@Ng
merchant capital 商业资本 (etUEb^}T
middle class 中等阶级 };rm3;~ eg
mode of production 生产方式 wlr Ign%
money 货币 x9%-plP
monopoly capitalism 垄断资本主义 1aq2aLx
morals 道德 ;,rnk-
multinational corporations 跨国公司 Pu..NPl+
-D#5o,]3
N dQ<(lzS~
nation 民族 <GaT|Hhc=
national bourgeoisie 民族资本主义 @^!\d#/M
nationalism 民族主义 :G}DAUFN
matural science 自然科学 lUHt
jr
nature 自然
%}h`+L
needs 需要 9 #Y2`pT
negation 否定 E?Cj/o
non-capitalist modes of production 非资本主义生产方式 c|lU(Tf
vTd-x>n
O "15=ET
organic composition of capital 资本有机构成 C2G |?=
organized capitalism 有组织的资本主义 Szts<n5
oriental despotism 东方专制制度 TV=c,*TV
overproduction 生产过剩 s@~/x5jwCs
E
eB3 }
P TEWAZVE*
Pannekoek,Antoine 潘涅库克, 安东尼 M"(6&M=?
Paris Commune 巴黎公社 uNbIX:L,
party 政党 W2 <3C
Pauperization 贫困化 .&iN(Bd
peasantry 农民 F7T E|LZ
periodization of capitalism 资本主义的历史分期 KO&:06V{
petty bourgeoisie 小资产阶级 7/"@yVBW
philosophy 哲学 P}@*Z>j:#
Plekhanov,Georgii Valentinovich 普列汉诺夫,格奥尔基•瓦连廷诺维奇 =dGKF
`tR
political economy 政治经济学 El
(/em
population 人口 azX`oU,l
populism 民粹主义 0T))>.iu#
positivism 实证主义 lFfXWNb
praxis 实践 s.:r;%a
Preobrazhensky,Evgeny Alexeyevich 普列奥布拉任斯基,叶夫根尼•阿列克谢耶维奇 /^2CGcT(
price of production and the transformation problem 生产价格和转化问题 nxQ}&n
primitive accumulation 原始积累 ET-Vm >]
primitive commumism 原始共产主义 M|r8KW~S)
production 生产 t`u!]DHv
productive and unproductive labour 生产劳动和非生产劳动 j=ihbR^]Tl
profit 利润 ezZph"&
progress 进步 zfjw;sUX
prole tariat 无产阶级 >a=d;
property 财产 C[YnrI!
Proudhon,Pierre-Joseph 蒲鲁东,皮埃尔- 约瑟夫 T//S,
Psycho-analysis 精神分析学 e{C6by"j{S
Psychology 心理学 ^>m^\MuZ
r)b<{u=]
Q a)S7}0|R
quality and quantity 质量和数量 O
>FO>
RH1uVdJ1
R |Q!4GeQL[
race 种族 N E=
w6
realism 实在论 2[up+;%Y
reformism 改良主义 254~:eB0
reification 物化 4*M@]J "
relations of production 生产关系 g$3>~D
religion 宗教 |4Ha?W
Renner,Karl 伦纳,卡尔 *IZf
^-=Q
rent 地租 (p |DcA]BX
reproduction 再生产 uA\J0"0;}
reproduction schema 再生产公式 5f{|"LG&
reserve army of labour 劳动后备军 &iSD/W
revisionism 修正主义 9#rt:&xo0
revolution 革命 rkYjq4Z@
Ricardo and Marx 李嘉图和马克思 tt4+ m>/T
Roy,Manabendra Nath 罗易,马纳卡德拉•纳特 R8<eN9bJ9
ruling class 统治阶级 SxMj,u%X/
Russian commune 俄国公社 - DL"-%X.
Q2\
S G;]:$J
Sarter,Jean-Paul 萨特,让- 保罗 Vz w PBQ -
science 科学 {4rQ7J4Ux
scientific and technological revolution 科学和技术革命 qtzRCA!9(Z
self-management 自我管理 2p:r`THvS5
serfdom 农奴制 /#t&~E_|
slavery 奴隶制 8A{6j
social democracy 社会民主 .ECHx Dp
social formation 社会形态 2u:4$
x8
socialism 社会主义 9*}gl3y
socialization 社会化 (@&I_>2Q
socially necessary labour 社会必要劳动 km\%BD~
society 社会 fk3kbdI
sociology 社会学 I/p]
DT
Sorel,Georges 索列尔,若尔日 $TG?4
Soviet Marxism 苏联马克思主义 &" h]y?Q
Soviets 苏维埃 G)7)]yBL
Sraffa,Piero 斯拉法,皮尔罗 P5URvEnz:
stages of development 发展阶段 {XnPx?V
Stalin,Iosif Vissarionovich 斯大林,约瑟夫•维萨里昂诺维奇 7BFN|S_l
Stalinism 斯大林主义 *fhX*e8y
state 国家 '29WscU
state monopoly capitalism 国家垄断资本主义 3g'+0tEl
strikes 罢工 ~_ P YNY`"
structuralism 结构主义 x9V {R9_gf
superstructure 上层建筑 y1C/v:;
surplus value 剩余价值 F6dr
"#S>I8d
T v0 ];W|
technology 技术 -:]@HD :
totalitarianism 极权主义 frH)_ YJ%
totality 总体性 DuNcX$%%
trade unions 工会 H;I~N*ltJ(
transformation problem 转化问题 V0NVGRQ
transition from feudalism to capitalism 封建主义向资本主义的过渡 ,-
HIFbXx@
transition to socialism 向社会主义的过渡 V/bH^@,sA
tribal society 部落社会 [ud|dwP"
Trotsky,leon 托落茨基,列甫 4<}A]BQVkJ
Trotskyism 托落茨基主义 kaFnw(xa
truth 真理 IVteF*8hU
SE!L :
U z5EVG
underconsumption 消费不足 K0<yvew
underdevelopment and development 不发达和发达 e&3#2_
unequal exchange 不平等交换 3w'W~
uneven development 不平衡发展 ;0j*>fb\q7
unproductive labour 非生产劳动 3h&bZ
urbanization 城市化 a8JN19}D
use value 使用价值 UC|
JAZL
utopian socialism 空想社会主义 G(\Ckf:
g1qi\axm
V `Bu9Nq
Value 价值 *V|zx#RN
value and price 价值和价格 P<L&c_u
value composition of capital 资本价值构成 d_T<5Hin
value of labour power 劳动力的价值 :t>Q:mX(N
violence 暴力 4$Pr|gx
vulgar economics 庸俗经济学 J3&Sj{ o
surplus value and profit 剩余价值和利润 F< |c4
syndicalism 工团主义 a#QByP
b42QBTeg
W T} 8CfG_j
wages 工资 ][t6VA
war 战争 W 5I=X]&
Western Marxism 西方马克思主义 sR!+d:LJ4
working class 工人阶级 [q$e6JwAt
working class movement 工人阶级运动 g)cY\`&W8
x@Vt[}e
Y ^0Q'./A{&
Young Hegelians 青年黑格尔派 [B,p,Q"
G>0)I