为了能让大家的英语写作提高一个水平,适当使用英语谚语能使你的文章增辉不少啊! qi~-<qW
全文见下: \:F$7 *Ne
英语谚语500句 uv-O`)
Z3MhHvvgp{
A bad beginning makes a bad ending. W4av?H
不善始者不善终。 gnzg(Y]5w
A bad thing never dies. AvZ5?rN$
遗臭万年。 &?Erkc~#
A bad workman always blames his tools. d 4tL
不会撑船怪河弯。 byE0Z vDM
A bird in the hand is worth than two in the bush. z&n2JpLY7
一鸟在手胜过双鸟在林。 ;=IJHk1&
A boaster and a liar are cousins-german. vO$cF*
吹牛与说谎本是同宗。 _(?`eWo
A bully is always a coward. _#v"sGmN
色厉内荏。 "y*3p0E
A burden of one's choice is not felt. {hOS0).(w7
爱挑的担子不嫌重。 >&e=0@?+G
A candle lights others and consumes itself. [*It' J^
蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。 *-fd$l.
A cat has 9 lives. 0+1!-Wo
猫有九条命。 L ?;UcCB
A cat may look at a king. T<>B5G~%
猫也可以打量国王,意为人人平等。 4Zu1G#(zP
A close mouth catches no flies. 451.VI}MR
病从口入。 ny+r>>3Td
A constant guest is never welcome. <]%6x[
常客令人厌。 jK/FzD0-
Actions speak louder than words. />8A?+g9u
事实胜于雄辩。 u"oO._a(
Adversity leads to prosperity. zOMxg00
穷则思变。 SXl~lYUL
Adversity makes a man wise, not rich. M0C)SU5"
逆境出人才。 -Wmb
M]Z
A fair death honors the whole life. vOCaru?~h
死得其所,流芳百世。 Bca$%3M
A faithful friend is hard to find.
? .SiT5
知音难觅。 bWb/>hI8
Q
A fall into a pit, a gain in your wit. nG5\vj,zB
吃一堑,长一智。 "8ZV%%elp
A fox may grow gray, but never good. `_GCS,/t
江山易改,本性难移。 xjnAK!sD
A friend in need is a friend indeed. UMNNAX
患难见真情。 H!}L( gjEG
A friend is easier lost than found.
):tv V
得朋友难,失朋友易。 =ZU!i0
K
A friend is never known till a man has need. a]P%Y.?r
需要之时方知友。 DC> R
A friend without faults will never be found. Yz[Rl
^
没有十全十美的朋友。 i83Jy w,f
'After you' is good manners. H'k~;
“您先请”是礼貌。 Rvf{u8W
A good beginning is half done. D?S|]]Y!q
良好的开端是成功的一半。 &@|? %
A good beginning makes a good ending. TBJ?8W(
善始者善终。 tAep_GR
A good book is a good friend. @V^.eVM\R
好书如挚友。 hmLI9TUe6
A good book is the best of friends, the same today and forever. O,^s)>c
一本好书,相伴一生。 Zp_j\B
A good conscience is a soft pillow. NW0se
DL
不做亏心事,不怕鬼叫门。 =z9,=rR4
A good fame is better than a good face. j?$B@Zk
美名胜过美貌。 mM/#(Ghl
A good husband makes a good wife. <=%[.. (S
夫善则妻贤。 qR2cRepV
A good medicine tastes bitter. |8k^jq
良药苦口。 \
j)c?1*$
A good wife health is a man's best wealth. Ym]g0a
妻贤身体好是男人最大的财富。 .L#4#IO
A great talker is a great liar. RB""(<
说大话者多谎言。 Dn#5H{D-d
A hedge between keeps friendship green. "3Dnp?gB
君子之交淡如水。 SV ~QH&0'
A joke never gains an enemy but loses a friend. Ux"
^3D
戏谑不能化敌为友,只能使人失去朋友。 qa~ju\jm.
A leopard cannot change its spots. l1 08.ao
积习难改。 x?0(K=h,
A liar is not believed when he speaks the truth. ^HP$r*
说谎者即使讲真话也没人相信。 t*BCpC}
A light heart lives long. g .:ZMV
静以修身。 60>g{1]
A little body often harbors a great soul. ^
5 "yY2}-
浓缩的都是精品。 &];W#9"Z
A little knowledge is a dangerous thing. HH(2
一知半解,自欺欺人。 r_'];
A little pot is soon hot. d*([!!i
狗肚子盛不得四两油。 1,Pg^Xu
All are brave when the enemy flies.
TK>~)hc}
敌人逃窜时,人人都成了勇士。 7I(QTc)*
All good things come to an end. 2"Unk\Y
天下没有不散的筵席。
MbTmdRf
All rivers run into sea. LG(" <CU
海纳百川。 UAI'tRYN_
All roads lead to Rome. Uul5h
8F
条条大路通罗马。 m9D*I1
All that ends well is well. 65+2+p
结果好,就一切都好。 brCL"g|}
All that glitters is not gold. @v/Ae_q!
闪光的不一定都是金子。 )T(1oK(g
All things are difficult before they are easy. pnv)D}
"
凡事总是由难而易。 8jky-r
All work and no play makes Jack a dull boy. &,/-<y-S
只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。 gI Gi7x
A man becomes learned by asking questions. 6TQ[2%X'
不耻下问才能有学问。 [NGq$5
A man can do no more than he can. NPE 4@c_a@
凡事都应量力而行。 A4L.bBl
A man cannot spin and reel at the same time. ;Q5o38(
一心不能二用。 _*t75e$-
A man is known by his friends. `[_p,,}Ir
什么人交什么朋友。 W{}M${6&
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. K1-3!G
光说空话不做事,犹如花园光长刺。 ~
Bt>Y
A man without money is no man at all. ~!Rf5QA85
一分钱难倒英雄汉。 vcOw`oS
A merry heart goes all the way. l>7?B2^<E
心旷神怡,事事顺利。 ZZeF1y[q
A miss is as good as a mile. ge{%B~x
失之毫厘,差之千里。 jyRz53
A mother's love never changes. O3p<7`K<4
母爱永恒。 > mP([]
An apple a day keeps the doctor away. ,YrPwdaTB
一天一苹果,不用请医生。
RE;)#t?K
A new broom sweeps clean. m]VOw)mBF
新官上任三把火。 *W4~.peoE
An eye for an eye and a tooth for a tooth. XE:bYzH
以眼还眼,以牙还牙。 '81Wog
H:
An hour in the morning is worth two in the evening. n*eqM2L
一日之计在于晨。 xHn
"D@
An old dog cannot learn new tricks. RWGAxq`9f
老狗学不出新把戏。 6?l|MU"Q.
An ounce of luck is better than a pound of wisdom. Rap_1o9#\
聪明才智,不如运气。 T FK#ign
An ounce of prevention is worth a pound of cure. tHH @[E+h
预防为主,治疗为辅。 chU,));F
A rolling stone gathers no moss. o{MmW~/o&
滚石不生苔,转业不聚财。 9E
As a man sows, so he shall reap. hJoh5DIE95
种瓜得瓜,种豆得豆。 r
4+%9)
A single flower does not make a spring. J/A UOInh
一花独放不是春,百花齐放春满园。 F#l!LER^1g
A snow year, a rich year. t[bZg9;
瑞雪兆丰年。 frbeCBP&)
A sound mind in a sound body. 5G WC
健全的精神寓于健康的身体。 ' "o2;J)7
A still tongue makes a wise head. 2PVQSwW:
寡言者智。 !u%XvxJwDb
A stitch in time saves nine. NYF
7Ep; _
小洞不补,大洞吃苦。 q<Wz9lDMNR
A straight foot is not afraid of a crooked shoe. Q|W~6
身正不怕影子斜。 /8s>JPXKH[
A wise head makes a close mouth. qfB!)Y
真人不露相,露相非真人。 K]Z];C#)
A word spoken is past recalling. [kPF J f
一言既出,驷马难追。
)E=~
_`XO
A year's plan starts with spring. A!aki}aT~
一年之计在于春。 ,V #r
A young idler, an old beggar. "I^pb.3
少壮不努力,老大徒伤悲。 sKGR28e
Bad news has wings. bc*CP0t|
好事不出门,坏事传千里。 E9PD1ADR
Barking dogs seldom bite. C_V5.6T!
吠犬不咬人。 Q`(.Blgm;
Beauty lies in the love's eyes. =sh]H$
情人眼里出西施。 ynG@/S6)K
Be swift to hear, slow to speak. j<_)Y(x>
听宜敏捷,言宜缓行。 D=!5l4
Better late than never. bWfT-Jewh
不怕慢,单怕站。 9i/VvW
Better to ask the way than go astray. ?M@ff0
问路总比迷路好。 XiN@$
Between friends all is common. x_BnWFP
朋友之间不分彼此。 kU[#.
y=%p
Birds of a feather flock together. QB#rf='
物以类聚,人以群分。 jij-pDQnv
Blood is thicker than water. XXZ <r
血浓于水。 " 2J2za
Blood will have blood. "gGv>]3
血债血偿。 /&g~*AL
Books and friends should be few but good. 7q|51rZz
读书如交友,应求少而精。 jp P'{mc
Business is business. tAH0o\1;
公事公办。 EiWsVic[
Business is the salt of life. k<!xOg
事业是人生的第一需要。
n>:|K0u"
By reading we enrich the mind, by conversation we polish it. L
Ke~
读书使人充实,交谈使人精明。 8:)itYE
Cannot see the wood for the trees. !w=6>B^
一叶障目,不见泰山。 "qv J-Y
Care and diligence bring luck. M|uWSG
谨慎和勤奋才能抓住机遇。 %:hU:+G E
Caution is the parent of safety. w@"l0gm+u[
小心驶得万年船。 e!JC5Al7
Cheats never prosper. 3pk `&'
骗人发不了财。 ,CA3Q.y>|
Children are what the mothers are. %+e%
RZ3
耳濡目染,身教言传。 i*-L_!cc:
Choose an author as you choose a friend. Ed=]RR4R
择书如择友。 F9 q9BH
Come what may, heaven won't fall. RbGq$vYol/
做你的吧,天塌不下来。 @Ap~Wok
Complacency is the enemy of study. l/F'W}
学习的敌人是自己的满足。 |#_`aT"
Confidence in yourself is the first step on the road to success. wEJ) h1=)^
自信是走向成功的第一步。 !Al?B9KJ
Constant dripping wears away a stone. An0Zg'o!G
水滴石穿,绳锯木断。 3'D<'S}[
Content is better than riches. FSn&N2[D
知足者常乐。 <qpDAz4k
Count one's chickens before they are hatched. uw,p\:D&
蛋未孵先数雏。 [h^>Iq
(Z
Courtesy on one side only lasts not long. 4OOH
3O
来而不往非礼也。 ,]UCq?YW)T
Creep before you walk. ,
e6}p
循序渐进。 Q7vTTn\
Cry for the moon. cun&'JOH?U
海底捞月。 /degBL+
Custom is a second nature. S"wn0B$"
习惯是后天养成的。 xOAA1#
Custom makes all things easy. Fw!TTH6l0
有个好习惯,事事皆不难。 /PuN+M
Diamond cuts diamond. !QTfQ69Y0
强中自有强中手。 =T0;F0@#4
Do as the Romans do.
l,n
V*Z
入乡随俗。 fi.[a8w:W
Do as you would be done by. /\0rR
T
己所不欲,勿施于人。 2[8C?7_K0?
Doing is better than saying. Gec?
与其挂在嘴上,不如落实在行动上。 c4'k-\JvT
Do it now. jLZ^EM-
机不可失,时不再来。 lPywrTG0
Do nothing by halves. X5hamkM*m
凡事不可半途而废。 #2~-I
Don't claim to know what you don't know. E1&9( L5
不要不懂装懂。 }+{?
Ms
Don't have too many irons in the fire. f=L&>X
不要揽事过多。 $k|:V&6SV
Don't make a mountain out of a molehill. 4|#@41\ B
不要小题大做。 -xXz}2S4
Don't put off till tomorrow what should be done today. @*VfG CQ(
今日事,今日毕。 nH=
8I~jp
Don't put the cart before the horse. 3i
I 4yg
不要本末倒置。 %]m/fo4b
Don't trouble trouble until trouble troubles you. z{N~AaY
不要自找麻烦。 m/T3Um
Don't try to teach your grandmother to suck eggs. ?E*;fDEC
不要班门弄斧。 3;hztC Zj
Do well and have well. Us.")GiHE
善有善报。 1_of;=9V
Each bird love to hear himself sing. k"z ~>
孤芳自赏。 =G9 9U/
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. bl8EzO
早睡早起身体好。 V8Fp1?E9S
Easier said than done. OABMIgX
说得容易,做得难。 4Ucs9w3[
Easy come, easy go. =Lc!L
!(,b
来也匆匆,去也匆匆。 \|gE=5!Am=
Eat to live, but not live to eat. )
43\q Iu\
人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。 ,dR<O.{0
Empty vessels make the greatest sound. l:i&l?>_
实磨无声空磨响,满瓶不动半瓶摇。 Tx19\\r
Envy has no holidays. i0TbsoKh:
忌妒之人无宁日。 V 4`
Even Homer sometimes nods. XYh)59oM%
智者千虑,必有一失。 6${=N}3Kw
Even reckoning makes long friends. MP3Vo|}3
亲兄弟,明算账。 Sf>#Zqj/
Every advantage has its disadvantage. X7g@.Oy`
有利必有弊。 #B!HPlrv
Everybody's business is nobody's business. rsaN<6#_^Q
人人负责,等于没人负责。 4x)etH^o
Every day is not Sunday.
@BmI1
好景不常在。 "M!]t,?S
Every dog has his day. N8E
谁都有得意的时候。 3-PqUJT$
Every door may be shut, but death's door. #>ob1b|
人生在世,唯死难逃。 +L,V_z
Every heart has its own sorrow. * @=ZzL
各人有各人的苦恼。 Uk'bOp
Every little helps a mickle. Vm*E^ v
聚沙成塔,集腋成裘。 Nrn_Gy>|D
Every man for himself, and the devil takes the hindmost. E Xxv
人不为己,天诛地灭。 Tpd|+60g
Every man has his faults. Z_h-5VU-
金无足赤,人无完人。 0sA+5*md
M
Every man has his hobbyhorse. p>l:^-N;f
萝卜青菜,各有所爱。 PWBcK_4i%
Every man has his weak side. N`HiNb
[
人人都有弱点。 3OB=D{$V
Every man is the architect of his own fortune. ,(A
$WT@e
自己的命运自己掌握。 x^79s_h5
Every minute counts. M5kw3Jy 5
分秒必争。 Ii&\LJ
Every mother's child is handsome. v{X<6^g
孩子是自己的好。 )~ 0TGy|
Every potter praises hit pot. b+CJRB1
王婆卖瓜,自卖自夸。 5HaI$>h6
Everything is good when new, but friends when old. c`@";+|r
东西是新的好,朋友是老的亲。 L++qMRk9
Example is better then percept. T
I|h
说一遍,不如做一遍。 zP&D
Experience is the father of wisdom and memory the mother. mxE
<
经验是智慧之父,记忆是智慧之母。 1,(WS
F
Experience must be bought. [w90gp1O[
吃一堑,长一智。 7$*X
Fact speak louder than words. #g/m^8n?s
事实胜于雄辩。 nb.|^O?
Failure is the mother of success. unih"};ou
失败是成功之母。 .e5d#gE0
False friends are worse than bitter enemies. jV[;e15+
明枪易躲,暗箭难防。 !FwNq'Q8$
Far from eye, far from heart. pm=m~
眼不见,心不烦。 J&iSS9c
Far water does not put out near fire. 2EOx],(|
远水救不了近火。 :(\JY?+w
Faults are thick where love is thin. .1}1e;f-
一朝情意淡,样样不顺眼。 UiVGOQq
Fear always springs from ignorance. :dqZM#$d
恐惧源于无知。 ?qb35
Fields have eyes, and woods have ears. ~yt 7L,OQ
隔墙有耳。 @C<ofg3E
Fire and water have no mercy. \1SC:gN*#
水火无情。 ap8q`a{j^
Fire is a good servant but a bad master. K iEmvC
火是一把双刃剑。 ZS%W/.?
First come, first served. :}yT?LIyP
先来后到。 d@ >i=l [
First impressions are half the battle. Xo:Mar
初次见面,印象最深。 OIJT~Z}
First think and then speak. ~8yh,U
先想后说。 2n$Wey[
Fools grow without watering. M\/hK2J# #
朽木不可雕。 eXMIRus(
Fool's haste is no speed. x.#E3xI
欲速则不达。 F(#?-MCs
Fools has fortune. *FktI\tS
呆人有呆福。 0>8w On
Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools. %S"85#R5E
愚者不学无术,智者不耻下问。 ,l6,k<
Forbidden fruit is sweet. e M
Hz/;I
禁果格外香。 !6 L!%Oi
Fortune favors those who use their judgement. #G.eiqh$a
机遇偏爱善断之人。 #-\5O
Fortune knocks once at least at every man's gate. +C8O"
风水轮流转。 *!ng)3#
Four eyes see more than two. .}/8]
集思广益。 }%8ZN :
Friends agree best at distance. p<=Lh47 =
朋友之间也会保持距离。 &hO-6(^I
Friends are thieves of time. W~0rSVD$<z
朋友是时间的窃贼。 aZ4?!JW .
Friends must part. aTTkj\4
再好的朋友也有分手的时候。 VaY#_80$s
Genius is nothing but labor and diligence. (0H
=f6N
天才不过是勤奋而已。 mLqqo2u
Give a dog a bad name and hang him. t\hnnu`Pq
众口铄金,积毁销骨。 N?ccG\t
God helps those who help themselves. &F
uPd}F
自助者天助。 J<;io!
Gold will not buy anything. hN M8H
黄金并非万能。 Tj#S')s8
Good for good is natural, good for evil is manly. ()IZ7#kL?
以德报德是常理,以德报怨大丈夫。 J`U]Ux/L
Good health is over wealth. pE&G]ZC
健康是最大的财富。 IQ@9S
Good medicine for health tastes bitter to the mouth. `P;r[j"
良药苦口利于病。 Qdq;C,}Ai.
Good watch prevents misfortune. OUi;f_*[r
谨慎消灾。 5[jcw`
Great barkers are no biters. P|<V0
Vs.
好狗不挡道。 ~j'D%:[+VH
Great hopes make great man. i90 X0b-A
伟大的抱负造就伟大的人物。 `s}L3bR]
Great minds think alike.
N!(mM;1X)
英雄所见略同。 %xlpOR4
Great men have great faults. %NrH\v{7Q
英雄犯大错误。 (Lge
a
Great men's sons seldom do well. C8|V?bL
富不过三代。 YCD|lL#
Great trees are good for nothing but shade. 7HDc]&z
大树底下好乘凉。 + +}!Gfc?s
Great wits have short memories. @&}}tALi
贵人多忘事。 d/7R}n^
Greedy folks have long arms. m[}k]PB>
心贪手长。 +>#SNZ[
Guilty consciences make men cowards. 2R&\qZ<
做贼心虚。 |#2WN
-
Habit cures habit. SUc%dpXZa
心病还需心药医。 @:}c
(j
Handsome is he who does handsomely. O`@Nl
行为漂亮才算美。 Ab@G^SLX
Happiness takes no account of time. 0F |t@?S
欢乐不觉时光过。 Q/S ^-&~
Happy is he who owes nothing. Keh=>K)T
要想活得痛快,身上不能背债。 G4@r_VP \
Happy is the man who learns from the misfortunes of others. ..}P$
吸取他人教训,自己才会走运。 )dkU4]
Harm set, harm get. qdix@@
害人害己。 n5$#M
Hasty love, soon cold. .$&^yp
一见钟情难维久。 j}^w:W76
Health is better than wealth. ~!$"J}d}<
健康胜过财富。 axnlI*!
Health is happiness. (Mk7"FC7
健康就是幸福。 t1?aw<
Hear all parties. sLr47 NC
兼听则明。 u_k[<&$
Heaven never helps the man who will not act. `WayR^ 9
自己不动,叫天何用。 KnG7w^
He is a fool that forgets himself. VfcIR(
愚者忘乎所以。 MNu0t\`p4
He is a good friend that speaks well of us behind our backs. ;QBS0x
\f@
背后说好话,才是真朋友。 O&l4/RtQ\)
He is a wise man who speaks little. ~7 i{~<?
聪明不是挂在嘴上。 {srP3ll
P
He is lifeless that is faultless. f!'i5I]
只有死人才不犯错误。 @"7S$@cO
He is not fit to command others that cannot command himself. PT~htG<Fw
正人先正己。 /7
UvV60
He is not laughed at that laughs at himself first. ;XN|dq
自嘲者不会让人见笑。 P6v ANL-B
He is wise that is honest. 1&dtq,|N
诚实者最明智。 1&MCS%UTL
He knows most who speaks least. i;O_B5
d
大智若愚。 ;C@mT;hR
He laughs best who laughs last. |N&t
谁笑到最后,谁笑得最好。 &aRL}#U
He sets the fox to keep the geese. \FsA-W\X
引狼入室。 @lN\.O
He that climbs high falls heavily. $*0-+h
爬得越高,摔得越重。 H!IVbL`a{
He that will not work shall not eat. ~F,~^r!Jtu
不劳动者不得食。 b? );
D
He who does not advance loses ground. h&'|^;FM
逆水行舟,不进则退。 &ksuk9M
He who makes constant complaint gets little compassion. Y9^l|,bm5
经常诉苦,没人同情。 a}yb~:TC
He who makes no mistakes makes nothing. q/b+V)V
想不犯错误,就一事无成。 5MnP6(3$
He who risks nothing gains nothing. vD#U
+
收获与风险并存。 l eC!Yj
History repeats itself. 1$0Kvvg[
历史往往重演。 2d.$V,U<
Honesty is the best policy.
t;o\"H
做人诚信为本。 cr!8Tp;2A
Hope for the best, but prepare for the worst. u}%
OC43
抱最好的愿望,做最坏的打算。 ,8 4|qI
I cannot be your friend and your flatterer too. 2_wue49-l
朋友不能阿谀奉承。 D>5)',D8xi
If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me. _pTcSp3
上当一回头,再多就可耻。 .)tv'V/
If you make yourself an ass, don't complain if people ride you. uY5|Nmiu
人善被人欺,马善被人骑。 !)]/?&uo
If your ears glow, someone is talking of you. %
G=cKM
耳朵发烧,有人念叨。 @7nZjrH
If you run after two hares, you will catch neither. !{-W%=Kf
脚踏两条船,必定落空。 j#//U2VdN
If you sell the cow, you sell her milk too. zQ=b|p]|W
杀鸡取卵。 21v--wZ
If you venture nothing, you will have nothing. 76w[X=Fv
不入虎穴,焉得虎子。 Y(Qb)>K
If you want knowledge, you must toil for it. <W0(!<U
要想求知,就得吃苦。 ClKWf\(ii6
Industry is the parent of success. M+&~sX*a
勤奋是成功之母。 Xe);LhDC
It is better to die when life is a disgrace. LLgw1 @-D
宁为玉碎,不为瓦全。 ;{I9S'
It is easier to get money than to keep it. li%@HdA!
挣钱容易攒钱难。 Nr*l3Z>LD
It is easy to be wise after the event. ;T^s&/>E
事后诸葛亮好当。 hrKeOwKHU
It is easy to open a shop but hard to keep it always open.
WXxnOLJr
创业容易守业难。 5, ;\z
Sz
It is hard to please all. g"/n95k<
众口难调。 }5fd:B m;
It is never too old to learn. 3Ws (],Q
活到老,学到老。 ~3s?.[}d
It is no use crying over spilt milk. YW7w>}aW
覆水难收。 RJ?)O#}
It is the first step that costs troublesome. x;W!sO@$
万事开头难。 _`SDG5
It is the unforeseen that always happens. Sd6O?&(
天有不测风云,人有旦夕祸福。 %i?
It is too late to grieve when the chance is past. bg|$1ue
坐失良机,后悔已迟。 ZW;Ec+n_K
It never rains but it pours. w
yxPvI`
不鸣则已,一鸣惊人。 f
ExFpR,`
It takes three generations to make a gentleman. [lIX&!T"
十年树木,百年树人。 _!2lnJ4+5
Jack of all trades and master of none. pS8\ B
门门精通,样样稀松。 ;C-ds
Judge not from appearances. FtJaX])b
人不可貌相,海不可斗量。 |~A*?6:@
Justice has long arms. E0qJ.v
天网恢恢,疏而不漏。 &7'=t6
Keep good men company and you shall be of the number. T
?Om]:j
近朱者赤,近墨者黑。 uyEk1)HC
Kill two birds with one stone. KF&8l/f
一箭双雕。