北京师范大学 2007 年博士生入学考试英语试题 :6PWU$z$7
I. Listening Comprehension (15 points) s@
m
A\
Section A ymXR#E
Directions: There are five statements in this section. Each statement will be spoken ]"q[hF*PM
only' once. When you hear a statement, read the four choices given and choose the ~}w(YQy=y
one which is closest in meaning to the statement you have heard by marking the C ,z7f"
corresponding letter A, B, C, or D on the ANSVER SHEET with a single line through `zRgP#
the center.
n@{fqj
1. ,XCC#F(d1
A. He is in a drug store. v>.nL(VLjP
B. He is at a department store. F}<
&@ 7kF
C. He is at home. I(P|
`"
D. He is at his doctor's office. vTQQd@
2. {o+aEMhM
A. I missed in3' train because you stopped me. 4O9HoX#-?
B. You made me forget what I was saving QE)I7(
C. You looked so deep in thought that I didn't want to bother you. U }MU>kzb
D. You told me never to interrupt you. M:6H%6eT
3. sn2SDHY
A Sally drove back and forth to work twice today I/jMe'Kp
B. Sally took long time to do her work. }fZT$'*;
C. Sally took her lunch with her to work. yopEqO
D. Sally usually gets to work in much less time. Thn-8DT
4. 1Ls@|
A. If you audit a course, you don't have to take the tests. z
4Qz9#*"^
B. You have to take a test if you want to add another course. 'SYj Ehvw
C. Of course you need to buy some textbooks. (k6=o';y
D. It is not necessary to order a textbook. ;"!dq)
5. n
0 _:!]k^
A. The speaker's salary is $250. iBwl(,)?m2
B. The speaker's salary is $1000. I|m fr{
C. The speaker's salary is $1100. qnyFRPC
D. The speaker's salary is $ 275. ipjl[
Section B 60[f- 0X
Directions: In this section, you will hear five short conversations. At the end of {F6hx9?
each conversation, a question will be asked about what was said. Both the conversation vlw2dY@^
and the question will be spoken only once. After each question there will be a pause. Zla5$GM
During the pause, you must read the four choices marked A, B, C and D, and decide which is the best answer. Then mark the corresponding letter on the ANSWER SHEET with a single line through the center. g}{Rk>k
6. Z$X2*k6PK
A. Clean up her room bd_U%0)pi1
B. Get her report back. }di)4=U9
C. Not wait for him past noon. ,@R~y
D. Not worry about her raincoat. tQ5gmj
7. =:P9 $
A. It was probably Mr. Brown's phone number that the woman wrote down. ~PHAC
@pU
B. it was just an hour ago that the man met Mr. Brown. @bmu4!"d
C. The woman forgot to write down the phone number. dZ9[w kn
D. The woman needed a sheet of paper to put down the number. bnWIB+%_
8. K*'(;1AiW
A. Someone who is in charge of hunting. r9%4q4D?>9
B. A boss of a company. llhJ,wD
C. A job-seeking advisor. L=D
d`
D. Someone who is in charge of looking for talents for a company.
&e7yX
9. :)g=Ah
BF
A. The woman is not careful at all this time. |08 tQ
B. No matter how careful one can be, it is not enough |bi"J;y
C. The woman is most careful this time. ~kS~
v
D. The woman has never been careful. LZ|G" 5X[
10. 9:!n'mn
A. Ton: stayed in a room on the second floor for an hour. +V
dYT6{p
B. Nobody but the woman noticed that Tom was absent. bo <.7
C. Tom was absent when the discussion was held. "~ P{)HXUVb
D. Tom stayed in Room 302 for an hour. W;,UhE
Section C -F4CHpua
Directions: In this section, you will hear an interview. Look at the five statements A_{QY&%m
for this part on your test paper and decide if you think each statement is true or *=MC+4E
false while you are listening to the interview. If you think the answer is true, mark KB&t31aq
A, if you think the answer is false, mark B on the e\NS\VER SHEET with a single line /6gqpzum4
through the center. m589C+7
11. Xiang zhen has lived in the United States since she was ten years old. <gZC78}E
12. In Korea, the American gesture for "come" is used :o call dogs. F{[2|u(4
13. When talking to an older person or someone with a higher social position. s+yBxgQ/
Koreans traditionally look at the person's feet. f>\?\!
14. Between males and females, direct eye contact is a sign of attraction, 2OAh7 '8<
15. After many years in the United States. Xiangzhen's body language is still Dd!MG'%hlb
completely Korean. hNyYk(t^
nDiD7:e7=
M7e
O5
;g^QHr
II. Reading Comprehension (30 points) GaSk&'n$Y
Directions: Read the following passages carefully end then select the best answer A}~hc&J
from the four choices marked A, B, C, and D by marking the corresponding letter on ^-4mZXAy1|
the Answer Sheet with a single line through the center. \&2GLBKpe
1 mmwwz
Since the first brain scanner was constructed several years ago, computed 9D(M>'Bh
tomography or computed medical imagery, has become fairly widely used. Its rapid
q0
`Vw%
acceptance is due to the fact that it has overcome several of the drawbacks of fT[6Cw5w`
conventional X-ray technology. ? RB~%^c!
To begin with, conventional two-dimensional X-ray pictures cannot show all of 8BE OE<
the information contained in a three-dimensional object. Things at different depths lr +Kwve
aresuper imposed, causing confusion to the viewer. Computed tomography can give OJ@';ZyT=
three-dimensional information. The computer is able to reconstruct pictures of the /B|#GJ\\3
body's interior by measuring the varying intensities of X-ray beams passing through /-^gK^
sections of the body from hundreds of different angles. Such pictures are based on a}M7"v9
series of thin "'slices". GQ2&D}zh
In addition, conventional X-ray generally differentiates only between bone and gBYL.^H^l
air, as in the chest and lungs. They cannot distinguish soft tissues or variations o7/_a/
in tissues. The liver and pancreas are not discernible at all, and certain other organs m?;)C~[
max only be rendered visible through the use of radio paque dye. Since computed w][
;
tomography is much more sensitive, the soft tissues of the kidneys or the liver can eU@yw1N
be seen and clearly differentiated. This technique can also accurately measure -CtA\<7I
different degrees of X-ray absorption, facilitating the study of the nature of" kzJNdYtdH
tissue. ^w8H=UkP!+
A third problem with conventional X-ray methods is their inability Io measure Fdm7k){A
quantitatively the separate densities of the individual substances through which the Z>o;Yf[
X-ray has passed. Only the mean absorption of all the tissues is recorded. This is @ewQx|
not a problem with computed tomography. It can accurately locate a tumor and #Sb1oLC
subsequently monitor the progress of radiation treatment, so that in addition to its 7<IrN\@U
diagnostic capabilities, it can play a significant role in therapy. .A\9|sRZ5
16. Conventional X-rays mainly show the difference between Tud[VS?99
A. bone and air B. liver and pancreas 0u'2f`p*
C. muscle and other body tissues D. heart and lungs OjJlGEl w
DI!NP;E
17. What kind of view is made possible by contiguous cross sections of the body? Xa[gDdbL
A. Two-dimensional. B. Three-dimensional. ghbxRnU}
C. Animated. D. Intensified. a3HT1!M)
18. It can be inferred form the passage that. compared to conventional X-ray `u %//m_(
techniques, computed tomography is more ua`2
&;T=
A. compact B. rapid fcnbPO0M
C. economical D. informative rm2{PV<+d
19. what is the author's attitude toward this new technique? U>:CX
XHRt
A. Cautious. B. Tolerant. ^B?{X|U37
C. Enthusiastic. D. Critical. hJhdHy=U
20. According to the passage, computed tomography can be used for all of the ZzzQXfA#
following EXCEPT ln9MVF'!&
A. monitoring a patient's disease B. diagnosing disorders A3$
rPb8
C. locating tumors D. reconstructing damaged tissues +P}'2tE~'
Passage 2 q/70fR7{v
Because early man viewed illness as divine punishment and healing `5[VO
as purification, medicine and religion were inextricably, linked for centuries. f`/JY!uj{
This notion is apparent in the origin of our word "pharmacy," which comes 2#T|+mKxZM
from the Greek pharmakon, meaning "purification through purging." g 4Vt"2
|
By 3500 B.C., the Sumerians in the Tigris-Euphrates valley had s67$tlV
developed virtually all of our modern methods of administering drugs. They Rp}6}4=d
used gargles inhalations, pills, lotions, ointments, and plasters. The first ;Jv)J3y
drug catalog, or p harmacopoeia, was written at that time by an unknown )bi*y`UM]
Sumerian physician. Preserved in cuneiform script on a single clay' tablet are u"X8(\pOn
the names of dozens of drugs to treat ailments that still afflict us today. ?P{C=Td2z
The Egyptians added to the ancient medicine chest. The Ebers Papyrus. 47`{ e_YP0
a scroll d a t i n g f r o m 1 9 0 0 B . C . a n d n a m e d a f t e r t h e G e rman Egyptologist 9co
-W+
George Ebers. reveals the trial-and-error know-how acquired by early F
4
kU) i
Egyptian physicians. To relieve indigestion, a chew of peppermint leaves and *=^_K`y
carbonates (known today. As antacids) was prescribed, and to numb the pain of 0
<!kGL5
tooth extraction, Egyptian doctors temporarily stupefied a patient with ethyl P*I\FV
alcohol. s![=F}ck
The scroll also provides a rare glimpse into the hierarchy of ancient drug 3
w!oJB
preparation. The "'chief of the preparers of drugs" was the equivalent of nHyWb6
a head pharmacist, who supervised the "'collectors of drugs." field workers, 5XFhjVmEL
who gathered essential minerals and herbs. The "'preparers" aides" (technicians) -}4 H'%Z(i
LO#{
dried and pulverized ingredients, which were blended according to certain \ E[0KvN;O
formulas by' the "'preparers." RM%lhDFY
And the "conservator of drugs" oversaw the storehouse where local and Q`r1pO
imported mineral, herb, and animal-organ ingredients were kept. |])%yRAGQ
By the seventh century B.C.. the Greeks had adopted a sophisticated n$#^gzU4
mind-body view of medicine. They- believed that a physician must pursue the Vk0O^o
diagnosis and treatment of the physical causes of disease within a scientific oDKgW?x
framework, as well as cure the supernatural components involved. Thus, the >a_K:O|AJ
early, Greek physician emphasized something of a holistic approach to health, ?em )om
even if the suspected "mental" causes of disease were not recognized as stress dn%/SJC
and depression but interpreted as curses from displeased deities. (:-DuUt
The modern era of pharmacology began in the sixteenth century, ushered D=9x/ ) *G
in by' the first major discoveries in chemistry. The understanding of how R`TM@aaS:
chemicals interact to produce certain effects within the body would yU .B(|
eventually remove much of the guesswork and magic from medicine. a`/[\K6
Drugs had been launched on a scientific course, but centuries "would pass kIXLB!L2b^
before superstition was displaced by' scientific fact. One major reason was that LoBKR
c2t
physicians. unaware of the existence of disease-causing pathogens ..such as {oz04KGsH
bacteria and viruses, continued to dream up imaginary causative evils .And' :V+t|@m5l
though new chemical compounds emerged, their effectiveness in treating rp(`V@x3
disease was still based largely on trial and error. AbcLHV.
Many standard, common drugs in the medicine chest developed in this b!7"drge:
trial-and-error environment. Such is the complexity of disease and human [0)iY%^
biochemistry that even today, despite enormous strides in medical science, many of H~x0-q<8
the latest sophisticate additions to our medicine chest shelves were accidental ;Y K^&!N
finds. 9;h1;9sC|
21. The author cites the literal definition of the Greek word pharmakon in the first |6_<4lmTxF
paragraph in orderto H3`%#wQ0j
A. show that ancient civilization had an advanced form of medical science m#%5H
B. point out that man}' of the beliefs of ancient civilizations are still held today x`C;
C. illustrate that early man thought recovery from illness was linked to internal %9Ulgs8 =
cleansing .>CqZN,^
D. emphasize the primitive nature of Greek medical science Fp@eb8Pl
22. According to the passage, the seventh-century Greeks' view of medicine differed m;Sw`nw?
from that of the Sumerians in that the Greeks &?zJ|7rh@|
A. discovered more advanced chemical applications of drugs Y*J`Wf(w
B. acknowledged both the mental and physical roots of illness 9RR1$( f
mE^6Zu
C. established a rigid hierarchy for the preparation of drugs QdDdrR^&
D. attributed disease to psychological, rather than physical, causes HC!$Z`}Y
23. In Paragraph 5, the word "holistic'" most nearly' means >@ge[MuS
A. integrated B. religious =>S5}6
C. modern D. physiological <niHJ
*
24. The passage indicates that advances in medical science during the modern era of 8?I(wn
pharmacology may have been delayed by, `'
6]Z*
A. a lack of understanding of he origins of disease |? r,W~9`
B. a shortage of chemical treatments for disease f}XUxIQ-
<
C. an inaccuracy in pharmaceutical preparation `<\AnhNW]I
D. an overemphasis on the psychological causes of disease ! daXF&q
25. In the final paragraph, the author makes which of the following observations about 7CwG(c/5
scientific discovery? 7b'XQ/rs
A. Human biochemistry is such a complex science that important discoveries are 5^P)='0*
uncommon. $i~DUT(
B. Many cures for common diseases have yet to be discovered. gX6'!}G8]
C. Trial and error is the best avenue to scientific discovery. skZxR5v3~L
D. Chance events have led to the discovery of many modem drugs. `wk#5[Y_
Passage 3 oD!72W_:
When imaginative men turn their eyes towards space and wonder whether life exists *K m%V
l
in any' part of it, they may cheer themselves by remembering that life need not 0v'
,+-
resemble closely the life that exists on Earth. Mars looks like tile only planet where ,{:5Z:<|
life like ours could exist, and even this is doubtful. But there may be miler kinds xmq~:fcU=
of life based on other kinds of chemistry and they may multiply on Venus us or Jupiter. =@{H7z(p&
At leas we cannot prove at present that they do not. &t%ICz&3
Even more interesting is the possibility that life on their planets may be in 46
}/C5
a more advanced stage of ev0Iution. Present-day man is in a peculiar and probably D!)'c(b
temporary stage. His individual units retain a strong sense of personality. They are, H={fY:%
in fact, still capable under favorable circumstances of leading individual lives. lR;<6
But man's societies are already sufficiently.' developed to have enormously more E: XzX Fxx
power and effectiveness than the individuals have. s u![ST(
It is no1 likely that this transitional situation wit! continue very tong or the $WTu7lVV[1
evolutionary time scale. Fifty thousand ,years from now man's societies may have "&L<u0KHG
become so close-knit that the individuals retain no sense of separate personality. {b]WLBy
Then little distinction will remain between the organic parts of the multiple organism c67O/ B(
and the inorganic parts (machines) that have been constructed by it. A million years ##R]$-<4dQ
y>Nlj%XH
further on man and his machines may' have merged as closely as the muscles of the mL3'/3-7:V
human body and the nerve cells that set them in motion. V-J\!CHX
The explorers~ of space should be prepared for some such situation. If they. .hT^7|Jz[
Arrive on a foreign planet that has reached an advanced stage (and this is by' no W&Fa
8
means impossible), they' may find it being inhabited by a single large organism "$
u
"Py
composed of many closely cooperating units. <lv:mqV
The units may be "'secondary,'" machines created millions of years ago by a y"2#bq
previous form of life and given the will and ability' to survive and reproduce. They }Y<(1w
may be built entirely of metals and other durable materials, if this is the case, -
FE5sW
they may be much more tolerant of their environment multiplying under conditions that
H(n_g
QAX
would destroy immediately any organism made of carbon compound and dependent on the w3,QT}W vY
familiar carbon cycle. dd98vVj
Such creatures might be relics of a past age, many millions of years ago, when
(lt/ t
their planet was favorable to the origin of life or they might be immigrants from 8FbBv"LI,g
a favored planet Lqwc:%Y:_
26 What does the word "cheer" (Para. 1, Line 2) imply? p/SJt0
A. Imaginative men are sure of success in finding life on other planets. &b{L|I'KYT
B. Imaginative men are delighted to find life on other planets. shP,-Vs#
C. Imaginative men are happy to find a different kind of life existing on other =BNmuAY7
planets. *-` /A
D. imaginative mea can be pleased with the idea that there might exist different forms #!Kg?BR2
of life on other planets. W 4 )^8/
27. Humans on Earth are characterized by ]6}|X#_
A their existence as free and separate beings b:W]L3Z8
B. their capability of living under favorable conditions IvH0sS`F
C. their great power and effectiveness bha_bj
D. their strong desire for living in a close-knit society wK|&[ms
28. According to this passage, some people believe that eventually __ qmJFXnf
A. human societies will be much more cooperative H|75, !<
B. man will live in a highly organized world /5zzzaj{
C. machines will take control over man j3A+:KDn3n
D. living beings will disappear from Earth $+V{2k4X,
29. Even most imaginative people have to admit that __ 6t*=.b,N
A. human societies are as advanced as those on some other planets qdO^)uJJ
B. planets other than Earth are not suitable for life like ours to stay, 9u"im+=:
C. it is difficult to distinguish between organic parts and inorganic parts of the ]3 Mm"7`
human body I"Y?vj9]
/kNr5s
D. organisms are more creative than machines G}] ZZ
30. It seems that the writer $]Y' [pE@
A. is interested in the imaginary life forms 7r*>?]y+
B. is eager to find a different form of life !tX14O~B-
C. is certain of the existence of a new life form b!_l(2
D. is critical of the imaginative people i~k?k.t8
Passage 4 y\)bxmC
Education is one of the key, words of our time. A man without an education, many 'Y>!xm
of us believe, is at: unfortunate victim of unfortunate circumstances deprived of e#&[4 tQF
one of the greatest twentieth-century opportunities. Convinced of the importance of zKgW9j<(
education, modern states ‘invest', in institutions of learning to get back zgVpl
p
"interest" in the form of a large group of enlightened young men and women who are I>G)wRpfR'
potential leaders. Education. with its cycles of instruction so care fully worked bncK8SK
out, punctuated by text-books--those purchasable wells of wisdom--what would ;41s&~eR
civilization be like without its benefits? ~+^,o_hT
So much is certain: that we would have doctors and preachers, lawyers and /"Rh
bE
defendants, marriages and birth; but our spiritual outlook would be different. We {`l]RIig
would lay less stress on "facts and figures" and more on a good memory, on applied f
{^n<\Jh
psychology,, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens. If 2Z
LK`^S
our educational system were fashioned after its bookless past we would have the most zCPjuS/~
Q
democratic form of "college" imaginable. Among the people whom we like to call savages $0cMrf@
all knowledge inherited by tradition is shared by all; it is taught to every member "P0o)g+{
of the tribe sc that in this respect everybody is equally, equipped for life. 5nf|CQH6?
It is the ideal condition of the "equal start" which only our most progressive \^':(Gu4o
Forms of modern education try, to regain. In primitive cultures the obligation to &
}k=V4L
seek and to receive the traditional instruction is binding to all. There are no FKL}6W:
"illiterates"—if the term can be, applied to peoples without a script while our .[K{;^>
own compulsory school attendance became law in necessary in 1642, in France in EKwS~G.b!
1806, and in England in, 1976, and is still non-existent in a number of "civilized" <J`_Qc8C
nations. This shows how long it was before we deemed it necessary to make sure thin r+$ 0u~^
all on knowledge accumulated by the "happy few" during the past centuries. ;zz"95X7
Education in the wilderness is not a matter of monetary means. All are entitled G++kUo<
to an equal start. There is none of the hurry which, in our society, often hampers P`U5kNN
the full development of a growing personality. There, a child grows up under the x1A^QIuxO
ever-present attention of his parents; therefore the jungles and the savages know `EWeJ(4Z@
of no "juvenile delinquency". No necessity of making a living away from home results |Zkcs]8M!
in neglect of children, and no father is confronted with his inability to "buy" an Xb6@;G"
education for his child. /D)@y548~~
Td8'z'
31. The best title for this passage is __ S5bk<8aPP
A. The Significance of Education aY3kww`
B. Educational Investment and Its Returns 'HOcK8}b
C. Education: A Comparison of Its Past and Its Present xx/DD%IZ
D. Education in the Wilderness %}$6#5"';
32. The word "interest" in paragraph one means __ |vEfE{
A. capital profit got back from the investment #9
}Oqm
B. the things young people are interested in Prjl ;[I}
C. the well-educated and successful young men and women : PQA9U|
D. the well-educated young people with leadership potential qZ8lU
33. The author seems GI6 EZ}.MZ
A. against the education in the very early historic times bM;tQ38*
B. positive about our present educational instruction C5XCy%h
C. in favor of the educational practice in primitive cultures R`s /^0
D. quite happy to see an equal start for everyone dcXtT3,kpX
34. The passage implies that __ O\G%rp L$w
A. some families now can hardly afford to send their children to school CR,
Y%0vQ
B. everyone today' has an equal opportunity in education RsrZ1dhPvV
C. every, country invests heavily in education %M'"%Yn@(y
D. we are not very certain whether preachers are necessary or not N<:Ra~Ay
35. According to the passage, which of the following statement is true? F}.Af=<Q
A. One without education today has no opportunities. ]=]'*Z%
B. We have not yet decided on our education models. oD"fRBS+$
C. Compulsory schooling is legal obligation in several countries now. UbMcXH8=F
D. Our spiritual outlook is better now than before. S!.xmc\
Passage 5 #*Mk@XrV
Many, zoos in the United States have undergone radical changes in the q)@.f.
philosophy and design. All possible care is taken to reduce the stress of living in z{ymVd0#
captivity. Cages and grounds are landscaped to make gorillas feel immersed in $xloB
vegetation, as they would be in a Congo jungle. Zebras gaze across vistas arranged
I
s8|
to appear (to zoos visitors, at least) nearly as broad as an African plain. CTPn'P=\C
Yet, strolling past animals in zoo after zoo. I have noticed the signs fcV/co_S6
of hobbled energy that has found no release--large cats pacing in a repetitive &Kjqdp
pattern, primates rocking for hours in one corner of a cage. These truncated =U,;/f
movements are known as cage stereotypes, and usually these movements bring yM#W,@
about no obvious physical or emotional effects in the captive animal. Many animal [r]USCq
specialists believe they, are more 59EAqz[:
<(^-o4Cl
troubling to the people who watch than to the animals themselves. Such nLQ X?:
restlessness is an unpleasant reminder that--despite the careful interior 6qHo$#iT
decoration and clever optical illusions--zoo animals are prisoners, being kept in px-*uh<
elaborate cells. ,'ndQ{\9
The rationale for breeding endangered animals in zoos is nevertheless q<;9!2py
compelling. Once a species falls below a certain number, it is beset by yGN<.IP75
inbreeding and other processes that nudge it closer and closer to extinction. |
C2k(
If the animal also faces the whole-scale ,xR^8G8
destruction of its habitat, its one hope for survival lies in being x#ouR+<
transplanted to some haven of safely, usually a cage. In serving as trusts for rare qv,|7yw{
fauna. zoos have committed millions of dollars to caring for animals. Many s"sX#l[J
zoo managers have given great consideration to the psychological health of the k
@wT,?kD
animals in their care. Yet the more I learned about animals bred in enclosures, <'gCI Ia2
the more I wondered how their sensibilities differed from those of animals raised =B?uNo e
to roam free. ^&cI+xZ2Y
In the wild, animals exist in a world of which we have little understanding. YJ:CqTy
They may communicate with their kind through "language" that are >iG`
indecipherable by h u m a n s . A f e w s t u d i e s s u g g e s t t h a t s o m e s p ec i es p erceive 1"!<e$&$X
l a n d s c a p e s m u c h differently than people do; for example, they max: be keenly 7p~@S4
attuned to movement on the faces of mountains or across the broad span of grassy ^pg5o)M
plains. Also, their social 9V
P|a-
structures may be complex and integral to their well-being. %me scientists Y
q2mVo
believe they may even develop cultural traditions that are key to the survival of
3g5i5 G\
populations. yyiZV\ /
But when an animal is confined, it lives within a vacuum. If it is 0TVO'$Gvi
accustomed to covering long distances in its searches for food, it grows lazy or bu$5gGWVf
bored. It can make no decisions for itself; its intelligence and wild skills &[kwM395
atrophy from lack of use. becomes, in a sense, one of society's charges, %K/rPhU
completely dependent on humans for' nourishment and care. [bv.`
How might an animal species be changed--subtly, imperceptibly--by KK7Y"~ 9&-
spending several generations in a per:? I posed that question to the curator of JBg",2w |C
birds at the San Diego Wild Animal Park, which is a breeding center for the w|RG
endangered California condor. "I always have to chuckle when someone asks me ||/noUK
that," the curator replied. m&;
t;
"Evolution has shaped the behavior of the condor for hundreds of years. If you (M[Kh ^
think I can change it in a couple of generations, you're giving me a lot of credit." 2{&|%1Jg
Recently the condor was reintroduced into the California desert---only a g\X"E>X
moment after its capture, in evolutionary terms. Perhaps the curator was right; rl6vt*g
perhaps the wild nature of the birds would emerge unscathed, although I was not Q_@
Z.{
convinced. But what of species that will spend decades or centuries in D* Vr)J
confinement before they are released? VS 8|lgQ
36. The primary purpose of the passage is to i5-V$ Qh
W_kJb
A. highlight the improvements in the conditions of American zoos 'g ,Oi1|~
B. examine behavioral traits of animals living in zoos ,ZH)[P)5P
C. raise concerns about the confinement of wild animals in zoos I.\u2B/?
D. suggest alternative ways of protecting endangered species kQ4%J,7e4
37. The primary function of the second paragraph is to show that SX*os$
A. wild animals adapt to their cages by modifying their movements (/FPGYu3h
B. confined animals are not being seriously harmed a0AIq44
C. zoos are designed with the reactions of spectators in mind 'kYV}rq;l
D. people are overly sensitive to seeing animals in captivity 3>?ip;
38. In the fourth paragraph, the author's most important point is that animals in <G6 wpf8M
the wild V+(
A. perceive landscapes differently than do animals in captivity c) 1m4SB@
B. have modes of communicating that are very similar to those of humans XFd[>U<X
C. are likely to live longer than animals kept in zoos lr^-
D. depend on the care and support of others of their species [S$)^>0
39. Which of the following best describes the relationship between the fourth MR8-xO'w
paragraph and the fifth paragraph? !fz`O>-mZ
A. The fourth paragraph presents a question that is answered in the fir'& paragraph. 9}3W0F;
B. The fourth paragraph contains an assertion that is evaluated in the fifth pY-izML
paragraph. 7tfFRUw
C. The fifth paragraph describes a contrast to the situation presented in the fourth @*_#zU#g
paragraph. 6
*Q5.g
D. The fifth paragraph discusses the second part of the process described in the fourth f'r/Q2{n
paragraph. - FE)
40. In paragraph 5.’charges" most nearly means __ -?@$`{-K
A. costs B. responsibilities C. demands D. attacks ,Hp9Gkm8I/
Passage 6
xcoYo
The importance and focus of the interview in the work of ~he print and broadcast R_Eu*Quj
journalist is reflected in several books that have been written on the topic. Most >} ay
kz*g
of these books, as well as several chapters, mainly in, but not limited to. journalist $\a;?>WA"
and broadcasting handbooks and reporting texts, stress the "how to" aspects or =U@*adgw
journalistic interviewing rather than the conceptual aspects of the interview, its #=$4
U!yL
context, and implications. Much of the "how to" material is based on personal Z$
[A.gD4
experiences and general *TMg.
L@G)K
impressions. As we know, in journalism as in other fields, much can be. learned from : l]>nF4
the systematic study of professional practice. Such study brings together evidence !3T x\a`?/
from which broad generalized principles can be developed. /=Xen
mmS
There is, as has been suggested, a growling body of research literature in #0 ^QUOp
journalism and broadcasting, but very little significant attention has been devoted ifBJ$x(B.
to the study of the interview itself. On the other hand, many general texts as well hefV0)4K
as numerous research articles on interviewing in fields other than journalism have ]enqkiS
been written. Many of these books and articles present, the theoretical and empirical sCnZ\C@u
aspects of the interview as well as the training of the interviewers. Unhappily, this )8 iDjNM<
plentiful general literature about interviewing pays little attention to the R>Zn$%j\
journalistic interview, The fact that the general literature on interviewing does OU{PVF={
not deal with the journalistic interview seems to be surprising for two reasons. First, :0srFg?X
it seems likely that most people in modern Western societies are more familiar, at W>@+H"pZ
least in a positive manner, with journalistic interviewing than with any other form r#{lpF,3Ib
of interviewing. Most of us are probably somewhat familiar with the clinical interview, o-x_[I|@
such as that conducted by physicians and psychologists. In these situations the ~I'Z=Wo
professional person or interviewer is interested in getting information necessary bNL E=#ro
for the diagnosis and yp :yS
treatment of the person seeking help. Another familiar situation is the job interview. AJmS1 B
However, very few of us have actually been interviewed personally by the mass media, eueXklpg+
particularly by television. And yet, we have a vivid acquaintance with the q].C>R*ux8
journalistic interview by virtue of our roles as readers, listeners, and viewers. _IY)<'d
Even so, N Z.aI{
true understanding of the journalistic interview, especially television interviews. -7+Fb^"L
requires thoughtful analyses and even study, as this book indicates. #}jf TM
41. The main idea of the first paragraph is that __ :z"Uw*
A. generalized principles for journalistic interviews are the chief concern for TbXZU$[c
writers on journalism x3WY26e
B. concepts and contextual implications are of secondary importance to .journalistic rre;HJGEL
interviewing 7unu-P<C
C. importance should be attached to the systematic study of journalistic interviewing pkM32v-
D. personal experiences and general impressions should be excluded from ;eA~z"g
journalistic interviews #Io#OG<7b
42. Much research has been done on interviews in general |L+GM"hg
A. but journalistic interviewing as a specific field has unfortunately been neglected $jc>?.6
B. though the study of the interviewing techniques hasn't received much attention nl?|X2?C
C. so the training of journalistic interviewers has likewise been strengthened -,+JE0[
D. and there has also been a dramatic growth in the study of journalistic interviewing Y#N'bvE|%
D@Wm-
43. Westerners are familiar with the journalistic interview. __ wicg8[T=B
A. but most of them wish to stay away from it OZv&{_b_
B. and many of them hope to be interviewed some day' :!#-k
C. but most of them may not have been interviewed in person dk3\~m%Pv
D. and many of them would like to acquire a true understanding of it )lW<:?k
44.Who is the interviewee in a clinic interview? =|G PSRQ
A. The psychologist. B. The physician. 1-
b,X]i
C. The journalist. D. The patient. Lh. L~M1X
45. The passage is most likely a part of 4mPg; n
A. a news article B. a preface q|6lw 74`
C. a research report D. a journalistic interview Sa@Xh,y Z
III. Translation and Writing (55 points) %Ajf|Go0/G
Section A Translation (40%) Translate the following into Chinese: p~e6ah
?1
1) Information processing is the acquisition, recording, organization, retrieval RSkpf94`
( 检索 ), display, and dissemination of information. In recent years, the term has w!xSYh')
often been applied to computer-based operations specifically,. During the past few T*H4kM
centuries great advances have been made in the human capability to record, store, (d~'H{q
and reproduce information, beginning with the invention of printing from movable type z#-&M J
in 1450, S5uV\Y/A
followed by the development of photography and telephony, and culminating in the I015)vFc
mass production of electronic digital computers in the latter half of the 20th century. <vj&e(D^
New technologies for preserving and transmitting aural and visual information have >M +!i+
further enhanced information processing. U3Dy:K[
2) The entry of the Anglo-Saxon peoples into Britain, and their centuries-long 4e5Ka{# <
successful struggle to establish Germanic kingdoms there, is among the most famous ventures of +V0uHpm
the Age of Migrations, but like other historical events of the time it is obscure in much of its detail: dFS+O;
zE\
the identity and place of origin of the peoples taking part, the needs and desires that moved them to *D9QwQ
_|
entry" and conquest, the lines of invasion, the duration of native resistance, the historicity of the g;*~xo
British Arthur (亚瑟王~ ) . .vb*|So
Translate the following into English: @ 8SYV}0
H
5&VLq
英语现在是60多个国家使用的官方或半官方语言。他是书包出版、科学技术,广告和通俗音 ?= fJ
u\;
乐、计算机信息存储所使用的主要国际语言。今天有4亿多以英语为母语,另外大约有4亿人 XBDlQe|>
使用英语作为第二语言,至少还有五亿人把英语作为外语使用。 Section B Writing SIg=_oa
(15%) x JepDCUJ>
Read the following passage carefully and then write a summary of it in English in . Bv;Zv
about 150 words. J M`uIVnNA
Meaning and Characteristics of the Italian Renaissance iaR'):TD
The word Renaissance means "rebirth." A number of people who lived in Italy between 1350 k3e
$0`Q
and 1550 believed that they had witnessed a rebirth of antiquity or Greco-Roman civilization,
vk$]$6l2
marking a new age. To them, the thousand or so years between the end of the Roman Empire and he!e~5<@y
their own era was a middle period (hence the "Middle Ages"), characterized by darkness because of 8S)k]$ wf%
its lack of classical culture Historians of the nineteenth century later used similar terminology to x0 j$]$
describe this period in Italy. The Swiss historian and art critic Jacob Burckhardt created the Qn6&M
modern concept of the Renaissance in his celebrated Civilization, o.fi/Te Renaissance in }t@,. {o;J'yjre1
published in 1860. He portrayed Italy in the fourteenth and fifteenth centuries as the birthplace of ~s
!+9\Fi
the modern world (the Italians were "the firstborn among the sons of modern Europe") and saw the J%%nv5y
revival of antiquity, "the perfecting of the individual," and secularism as its distinguishing features. F+}MW/ra@
Burckhardt exaggerated the individuality and secularism of the Renaissance and failed to recognize 5Rc
5/ m
the depths of its religious sentiment; nevertheless, he established the framework for all modern <oO^w&G
interpretations of the Renaissance. Although contemporary scholars do not believe that the !$fBo3!B_8
Renaissance represents a sudden or dramatic cultural break with the Middle Ages, as Burckhardt OI1&Z4Lx
argued--there was. after all, much continuity' in economic, political, and social life between the two !d^5mati)T
periods--the Renaissance can still be viewed as a distinct period of European history that manifested r`mfLA]d
itself first in Italy and then spread to the rest of Europe. #N7@p}P
Renaissance Italy was largely an urban society. As a result of its commercial preeminence and U@i+XZc"S
political evolution, northern Italy by the mid-fourteenth century was mostly a land of independent RW%e%
cities that dominated the country districts around them. These city-states became the centers of A5/Q:8b
Italian political, economic, and social life. Within this new urban society, a secular spirit emerged 8/]5h%
as increasing wealth created new possibilities for the enjoyment of worldly things. ,US]
Above all, the Renaissance ,a as an age of recovery from the "'calamitous fourteenth century.'" MdCEp1Z
Italy and Europe began a slow process of recuperation from the effects of the Black Death, political `@-H
;
disorder, and economic recession. This recovery was accompanied by a rebirth of the culture of uh@ZHef[l
IhY[c/|i
classical antiquity. Increasingly aware of their own historical past, Italian intellectuals became IJ[#$I+Z%
intensely interested in the b,~6cDU
Greco-Roman culture of the ancient Mediterranean world. This new revival of classical antiquity ..;}EFw5
(the Middle Ages had in fact preserved much of ancient Latin culture) affected activities as diverse 11O^)_|c
as politics and art and led to new attempts to reconcile the pagan philosophy of the Greco-Roman #jbo!
wdg
world with Christian thought, as well as new ways of viewing human beings. ?/5WM%
A revived emphasis on individual ability became characteristic of the Italian Renaissance. As "0pu_
the fifteenth-century Florentine architect Leon Battista Alberti expressed it: "Man can do all "Lw[ $
things if they will." A high regard for human dignity and worth and a realization of individual 4ZSc'9e9
potentiality created a new social ideal of the well-rounded personality or universal person who was ]uG9WT6l
capable of achievements in Y{6y.F*Q#
many areas of life. w<*6pPy
These general features of the Italian Renaissance were not characteristic of all Italians but #px74EeI\
were primarily the preserve of the wealthy upper classes, who constituted a small percentage of the -Uh3A\#(
total population. The achievements of the Italian Renaissance were the product of an elite, rather p gWBW9\
than a mass, movement. Nevertheless, indirectly it did have some impact on ordinary people, MV'q_{J
especially in the cities, where so many of the intellectual and artistic accomplishments of the period !EB<e5}8wK
were most visible_ lpvZ[^G
Hyh$-iCa