最新考博英语常用同义词辨析必读 &mN'Tk
A Nb~,`bu,2
abandon, desert, forsake, leave, give up oLgg
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 A",eS6
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿
xS=_yO9-
的。 o3Mf:;2c C
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 k$ZRZ{
E+
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 99 <4t$KH
习。 v<L=!-b^
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 J.1O/Pw!.a
果。 H_VEPp,T
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 x&at^Fp
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude Q;4}gUmI$
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 xDR9_
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 K@B" ]6
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 5\okU"{d7
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 U
z"sdi
能力。常与 of 或 for 连用。 3^{8_^I
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 + c`AE
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 Vwjk[ DOL
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 ?Phk~ jE
要求。 q[-|ZA bbr
facult 9/#0?(K8
1 0s1'pA'
最新考博英语常用同义词辨析必读 $30oc
Tt{
A |~z3U>
abandon, desert, forsake, leave, give up xdPcsox~
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 N1%p"
(
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 "jT#bIm
的。 Q8p=!K
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 g6WPPpqus
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 WE0}$P:
习。 te i`/
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 c7\VTYT
果。 K}x_nW
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 _3/ec]1
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude 5k]XQxc6_
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 TXjloGv^
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 9e!vA6Fx
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 BWh}^3?l
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 OOok hZd`
能力。常与 of 或 for 连用。 r$ =qQ7^#
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 yG\UW&P
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 /%!~x[BeJ>
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 Pe}PH
I
要求。 V>Fesm"aq
faculty :指特殊的才能或智力。 ~h!
13!
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 zzJja/mp
意味。 :=*}htP4C
2 7NJFWz!
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 Mu{BUtkzG
种学术训练或艺术技巧。 9#qeFBI
able, capable, competent dFW.}"^c
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 *nRNg.i3D
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 m2xBS!fm
也指高超、非凡的能力。 .IgRY\?Q
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 <r~wZ}s
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。 T p<s1'"
abolish, cancel, repeal ?,)"~c$hZ
这些动词均含“取消、废除”之意 +BL{@,zr
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 -:<lkq&/
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 )K;]y-Us[
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 irKIy
about, around, round Dz;HAyPj
这些词均有“在周围、在附近”之意。 bcH_V|5}
about :既可表静态,也可表动态。 Zgamd1DJ[l
around :主要用于美国,静态或动态均可。 0 )}$^TV
round :主要用于英国,多半指动态。 =:=/Gz1
above, on, over d
~`V7B2Y
这些前置词均含“在……上”之意。 n lGHT
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 T%IK
/"N|+
on :指与另一物表面相接触。 TQ]dW
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。 gb" 4B%Hm
3 W0I4Vvh_"
其反义词是 under。 V
'.a)6
absorb, suck, digest, incorporate CvDxq:x
这些动词均有“吸收”之意。
;11x"S
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 vScjq5"p
识等抽象概念的东西。 8b(!k FxD
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 "_1)CDqP
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 G~,:2
o3
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 l\OLyQ
absurd, ridiclous F3Maqr y
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 ravyiOL
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。 A8r^)QJP{
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 :-T*gqj|
考博英语常用同义词辨析必读--B 7[pBUDA
baby, child, infant, youngster nz]&a1"&
这些名词均有“孩子”之意。 u=x+J=AH
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 Lgk
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 sD;M
!K_
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 \ 0W!4D
到法定年龄。 <y.]ImO
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 Q\ppfc{,
back, uphold, support, sustain, advocate VqSc;w
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。 $sHP\{
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 c2nKPEX&5
4 &ANP`=
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 dt@P>rel
支持。 Qn@Pd* DR
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 O^Q7b7}y
sustain : 侧重指连续不断的支持。 :
Qt
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 dP?Ge}
护。 <EO$]>;0
back, backward, hind, behind '7^M{y/dU
这些词均有“在后,向后”之意。 sUJ%x#u}Fk
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 `{k"8#4:qA
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。
afBE{
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 }o4N<%/+
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 }/tf>?c
bad, evil, ill, poor, wicked ]V l]XT$Um
这些形容词均含“坏的”之意。
xw^R@H
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。 tz4
]qOH8
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 X+L) -d
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 c0B|F
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 A1'hlAGF
可与 bad 通用。 <h%O?mkC
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 4#x5MM
bag, sack, handbag, purse ;<yd^Xs
这些名词均含“袋”之意。 @1.QEyXG
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 aRG2@5
5 p&+;w
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 f Vb-$
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 /| #&px)G
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 G'3qzBJ#
baggage, luggage O"Ku1t!
这两个名词均可表示“行李”之意。 ~ P~
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。 q
0f3="
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 lY|Jr{+Ln
bake, roast, toast }*.0N;;C
这些动词均有“烘,烤”之意。 =]:> "_jN
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 !vG'J\*xc
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 f|O{#AC
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 $)3%U?AP
ball, dance 311LC cRp
这两个名词均有“舞会”之意。 t#q<n:WeYU
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。 !rqF}d
dance : 指一般性的非正式舞会。 EEGy!bff
bank, beach, coast, shore, seaside nstUMr6
这些名词均含有“岸”之意。 LpR3BP@At
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 w)Covz'uf
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 E b=}FuV
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 @|Rrf*J?%
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 os/vtyP:a
6 %-d]X{J:
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 `uC@nJ
banquet, feast, dinner, party 4;2< ^[M
这些名词均有“宴会”之意。 H^YSJ6
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。 NH+(?TN
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 7b<yVP;{
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。 hWX% 66
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 HD(.BW7
考博英语常用同义词辨析必读--C i&
VsW7
cabin, cottage, but, shed } \ZaE~
这些名词均含有“小屋”之意。 ]CoeSA`j
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游 9uGrk^<t
者的简便住房。
fFc/
d(
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 St
e=&^
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 TYy.jFT-
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 ,T2G~^0
cable, telegram, telegraph R)c'#St
这些名词都有“电报”之意。 nw-I|PVTNa
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 J>\B`E
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 Z?\2F%
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 rb|U;)C
calculate, count, compute, reckon %"P,1&\^
这些动词均含有“计算”之意。 @;'o2
7 P'`r
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 "sG=w
jcw^
产部门或要求专门计算的场合。 .FLy;_f+
count : 指逐一计算而得出总数。 rwI
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。
OVV]x{
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 ll C#1
call, summon, send for nVi[
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 !T
UrQ
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 m&?#;J|B$
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。
h-%R<[
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 f`[R7Q5
call on, see, visit, drop in '#&os`mQ
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 ^_f+15]D
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一
`b^Ru+(dM
般只有社交或公务关系。 0:T|S>FsAm
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 &sU?Ok
6
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 {QwHc5Bf
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 =W"F[fD
can, may r.BIJt)
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 M#8uv-L
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: 9_
dpR.
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 7eiV{ tYF
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 *#C+iAF|)'
含尊敬之意。 WUh$^5W
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 Zd')57{
8 ^G.B+dG@`x
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, sL\L"rQN6
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 +Nt2
+Y:O
can, in ,d {"m)r<
这两个名词均有“罐头”之意。 dfij|>:*0
can : 为美国英语,现在英国也用。 RE/~#k@a
in : 为英国英语。 u)~C;f)
cane, stick, staff E<Q
f!2s$
这些名词均有“手杖”之意。 U4b0*` o
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 P7{gfiB
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 orjj'+;X
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 ce7CcHQ?B
candy, sweets, sugar FW21 U<
这些词均有“糖”之意。 [D<1CF
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 /JWGifH
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 ;e1ku|>$
cannot help, cannot but, cannot help but opc/e
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 A}3=561F?5
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid -(~!Jo_*'
或 prevent,是一种比较好的用法。 f PM8f
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 -i%e
!DgH
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, @n{JM7ctJ
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, V;,{}
但此表达法已经沿用下来。 Ht&:-F+dm
cap, hat RsY3V=u
9 fmb} 2h
这两个名词均表示“帽子”之意。 @tZ&2RY1
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 ?'KL11@R
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 SV~cJ]F
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon A m>cd;
这些名词都与“车”有关。 4}eepJOn
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 $>u*}X9
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 -bSSP!f
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 A^y|J`k|
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 6{^E{go
automobile : 是汽车的总称。 5
*,f
Fib
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 &8g?4
v
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 8q,6}mV
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 A*}.EClH
care, mind \kU &^Hi
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 ^]W<X"H+Z
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 --|Wh^i>?
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事 k6sI
L3QJ0
打扰、感到不满而表示反对。 'i4_`^:+
careful, cautious, attentive, prudent a{qM2P(S
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 #nK>Z[
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 '~&9D:(
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 Q2F+?w;,
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 {:]9Q Tq
10 Od5JG .]
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 A<qTg`gA
carpet, blanket, rug I~Zh@d%
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 Y[$!`);Ye
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 * Of4o
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 Nz],IG.
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 JQ6zVS2SSS
cause, reason, excuse :=/>Vbd: )
这些名词均有“原因”之意。 d[V;&U
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。 LS88.w\=S@
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。 f v9V7
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 fDvl/|62{
cease, pause, stop, halt, quit Xt@Z}B))pu
这些动词均含有“停止”之意。 N=QfP
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 b7wvaRe.
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 +(1zH-^.
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 <\
}KT*Xp
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 w6W}"Uw
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 jg\Z;_!W
celebrate, congratulate N,;5{y1;J
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 Ksy -e{n
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 oze&
日般的欢乐场面。 Ju
:CMkv
11 KNLfp1!
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 86mp=6@
center, middle, heart, core, midst Vy938qX
这些名词均含有“中心”之意。
w$`5g
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 1PP $XJtyD
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 dRaNzK)M
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 Wv/%^3
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 Oms. e
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 ~tR~?b T
certainly, naturally, of course, surely j(k:
@
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 [.S#rGYk
certainly : 强调有把握,深信不疑。 *?Kr*]dnLl
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。 K/3)g9Z&io
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 }woo%N P
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。 eZdu
2.;<
certainty, assurance, conviction =<X?sj5
这些名词均含有“确信无疑”之意。 g47-db"5
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 846$x
$G4
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 3rcKzS7
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 r.>].~}4
chair, armchair, bench, stool KB'qRnkc
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 75T7+:p
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。 ]):<ZsT
12 %y|)=cm[
armchair : 指有扶手的椅子。 kMOpi =Z1
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 elG<k%/2
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 `9uB~LY^i
chance, opportunity, occasion #&m0WI1
这些名词均含“机会”之意。 r!HwXeEn/
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 -xDGH
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 QzzW x2
机或机会。 "E8zh|m o
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 2cq I[t@0
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn =}v}my3y"
这些动词均含有“变化,改变”之意。 %T)oCjM[\
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 }2uI?i8
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 %9M~f*
vary : 暗示不规则或断断续续地变。 &znQ;NH#
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 E !a|Xp
烈、大的改变。 yfx7{naKC`
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 qZh1`\G
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为 mN>h5G>a
全新的东西。 3v
mjCm
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。 mXUGe:e8
channel, strait 6q]5Es<
这两个名词均含“海峡”之意。 '{J&M|<A
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 AjT%]9
V?
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 1 29q`u;
13
SnFk>`
charge, price, fee, fare, cost, expense tX@_fYb
这些名词均有“价格,费用”之意。 kH4Ai3#g
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。
"bm
price : 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代 B';6r4I-
价。 XvE9b5}
fee : 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。 5Pd"h S
fare : 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。 Ty<L8+B|
cost : 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与 price 换用。 K)-m*#H&uw
expense : 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。 6X\ 2GC9
chart, map, graph 66'?&Xx'
这些名词均有“地图、图”之意。 TP"1\O
chart : 指航海地图,也指图表。 RtCkV xaEx
map : 指标有国家大小、城市、铁路、河流、山脉、海洋等的地图。 OzQ -7|m'J
graph : 多指用纵横坐标之间关系的曲线表示两个量之间的图表。 7yx$Nn`(
cheat, deceive, trick, fool v k?skN@
这些动词均含有“欺骗”之意。 qpsvi.S
cheat : 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。 qKE:3g35
deceive : 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印 9{$<0,?
象使人上当受骗。 zt<WXw(
trick : 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。 GHHav12][
fool : 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。 Ga^Zb^y
chief, head, leader, boss 5 gv/Pq &
这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。 J%jB?2
1:o
14 qt3PXqR7:
chief : 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。 ,i0b)=!o
head : 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。 f_imyzP
leader : 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、 js8{]04y
指导、控制被领导者并获得其支持的意味。 _9?I A
boss : 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。 d)[;e()
chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary e+]6OV&+
这些形容词均含有“首要的,主要的”之意。 Kv rX{F=
chief : 拽人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。 |hO~X~P
principal : 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于 shH~4<15
他物。 iajX ~kv
main : 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。 78Aa|AJU
major : 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。 /\w)>0
leading : 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。 'r@:Cz3e*I
capital : 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。 8
:o<ry
foremost : 侧重指在行进或发展过程中居首位。 X<MO7I
primary : 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。 1N\D5g3
choice, alternative, preference, option, selection, election x%<
这些名词均含有“选择”之意。 1Fe^Qb5G
choice : 侧重指自由选择的权利或特权。 p:OPw D+
alternative : 指在相互排斥的两者之间作严格的选择,也可指在两者以上中进行选择。 jV/CQM5a+
preference : 侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。 \NGC$p n
option : 着重特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。 WA$>pG5s
selection : 指作广泛的选择,着重选择者的识别力或鉴赏力。 CAU0)=M
15 ;oxAe<VIj
election : 强调目的和达到目的判断能力。 bpkwn<7-
choose, select, elect, pick, prefer, opt +xXH2b$wWC
这些动词均含有“选择”之意。 gUAxyV
choose : 普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的 8*SP~q
优点。 $
3d}"D
select : 书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。 1
Vy,&[c~"
elect : 指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。 o3Vn<Z$/Cl
pick : 口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。 /_\#zC[
prefer : 强调个人偏爱,不一定有选择的行动。 L!'k !k
opt : 多指在几种可能性之间进行选择。 >m'x8xB=
chop, cut, hack mF09U(ci
这些动词均有“切、砍”之意。 3SBZ>
chop : 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。 d vOJW".
cut : 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 M0c9pE
hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 A
K/z6XGy
church, cathedral XTeb9h)3
这两个名词均可表示“教堂”之意。 ;50_0Mv;(:
church : 普通用词,指顶礼膜拜上帝之地,也是西方人举行婚、丧等活动的场所。 l+wc'=]
cathedral : 指一个教区内最大的教堂,即主教堂或总教堂,通常是装饰精良,宏伟肃穆。 U,
lJ"$'
cigar, cigarette, tobacco 1#
t6`N]?V
这些名词均有“烟”之意。 ?`zgq>R}w[
cigar : 指雪茄烟。 6`$[Ini
16 E4D (,s
cigarette : 指纸烟。
nMo
WOP'
tobacco : 指烟草,烟叶、烟丝。 !7U\J]
cinema, film, movie, picture ^*^/]vM
这些名词均有“电影”之意。 'FzN[% K"
cinema 与 the 连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与 the 连用还可指电 S*)o)34U
影艺术。 1Xyp/X2rI
film : 指电影、影片,普通用词。 #
4|9Fj??
movie : 美国英语中的口语用词。 (_9|w|(
picture : 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。 Sd:.KRTu.
cite, quote, repeat (Btv ClZ
这些动词均含“引用,复述”之意。 ^GYq#q9Q
cite : 指引经据典以示证明或凭据。 @ERu>nSP
quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原话。 >WM3|
repeat : 仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。 nd+?O7~}(
citizen, civilian, inhabitant, resident, native C$#W{2x%6
这些名词均含有“居民,公民”之意。 w}M3x^9@
citizen : 指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人,即公民。 G5{Ot>;*%
civilian : 指相对于军人或官员的平民百姓。 `W[+%b
inhabitant : 最普通用词,一般指常住居民。 &.*uc|{
resident : 多指长期居住或暂时居住的民民,有时也指旅居者。 (BE
RY
native : 指土生土长的本地居民。 qa}>i&uO
city, town ;o$;Z4:.D
这两个名词均含“城市”之意。 4^Ow^7N?
17 <4zT;:NQ
city : 一般指大城市或重要城市。 <{019Oa
town : 一般指规模小的城镇,也指城市中的市区,有时也泛指城市。 *\LyNL(
civilization, culture m{&w{3pQk
这两个名词均含“文化,文明”之意。 $o^e:Y,
a
civilization : 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 i=8UBryr'e
culture : 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 6.Bh3p
class, lesson, lecture, course a{`"6
8
这些名词均含“课”之意。 F14(;'Az
class : 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。 9bn2UiJk
lesson : 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。 \n@V-b
lecture : 指讲课。 /S/aUvN
course : 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 feCqbWq:
class, degree, grade, rank ]
C,1%(
这些名词均有“级,等级”之意。 b}%g}L D
class : 含义广泛,指人或物按优劣划分的等级,也指学校中的年级或班级。
5T
/J%
degree : 指程度、范围不同,社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。 UE)fUTS
grade : 指按地位或优劣划分的等级,既可指人又可指物。 [EGx
rank : 指人在社会中的地位或等级,尤指军队中的军衔。 aFG3tuaKrQ
clean, clear, sweep, dust, mop, wipe, scrub q2!'==h2i
这些动词均有“使干净”之意。 )nnCCRS6
clean : 是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。 qG^_c;l6a
clear : 指清除不要的东西。 +=,u jO:
18 =yh3Nd:u
sweep : 指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。 ~@YQ,\Y
dust : 指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。 .Qfnd#
mop : 侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。 t {
=i=K3
wipe : 多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。
i_y:4
scrub : 指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。 ?{j@6,
climate, weather E&9!1!
B
这两个名词都有“天气、气候”之意。 1uC;$Aj6:
climate : 指某一地区常年的气候情况,包括气温、降雨量。还可用作比喻。 "<*nZ~nE)
weather : 指某地区具体的短时间内的天气,包括晴雨寒暖等情况。 {,F/KL^u
close, near, nearby `x4E;Wjv
这些形容词均有“接近的”之意。 :Q=z=`*2w
close : 语气强于 near。指时间、地点或程度方面的接近,有紧靠、相邻的意味。 C1D !
V:
near : 语气弱于 close,也指时间或空间上的接近,但无“紧接,接触”的含义。 I<xy?{s
nearby : 指距离上很近,近在咫尺。 CfY7<o1>
close, shut, slam
Ft$^x-d
这些动词均有“关”之意。 Y.9~Bo<<r
close : 较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用 3/l\
<{
close。 7 7^
"xsa
shut : 着重关闭的动作、过程和方式手段。 s~)L_ p
slam : 象声词,指“砰的关上”,或用力关上。 J&
)#G@fRX
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit XW^8A77H
这些名词均有“衣服、服装”之意。 i[8NO$tN1)
19 %awVVt{aG
clothes : 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。 ru DP529;
clothing : 常用词,集合名词,是衣服的总称。 _l<|1nH
coat : 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。 1GUqT 9)
dress : 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。 2@4x"F]U;
garment : 语气庄重,正式用词,复数形式可与 clothes 换用,指身上全部穿着。单数形 N-D(y
式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。 '1]+8E
`Z
robe : 指长袍,也指浴衣、晨衣。 n'ehB%"
gown : 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。 C#ZhsWS!b
uniform : 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。 ckAsGF_B~!
costume : 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。 'xsbm^n6a&
suit : 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。 QTeFR&q8
考博英语常用同义词辨析必读--D 6#fOCr;f7
daily, everyday YN4"O>
这两个形容词均有“每天的,日常的”之意。 `(!W s\
:
daily : 普通用词,特指每天发生一次的,也可指按日计的。 G&.d)NfE
everyday : 一般日常用词,指日常发生的、无须特别关心的。 Lr wINVa
danger, risk, hazard, menace, peril, threat Is<x31R
这些名词均含有“危险、威胁”之意。 xnT3^ #-h
danger : 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。 W0C{~|e
risk : 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。 @l)\?IEF@f
hazard 比 risk 正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意 )\D2\1e(c
味。 k{?!O\yY
menace : 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。 1!X1wCT
20 2]2{&b u
peril : 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。 t3pZjdLJd
threat : 普通用词,语气弱于 menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或 (QhGxuC
威胁。 <V7SSm
dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey (D0C#<4P
这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。 x(rd$oZO
dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。 U)u\1AV5
dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。 ;I[ht
black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。 dVPq%[J2
gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。 )Y=w40Yzd
obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复 ?@3#c
杂、深奥或含糊而难于理解。 v&p,Clt-2
vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。 j#7wyi5q
grey 与 dark 意思相近,但侧重阴暗单调的意味。 7fap*
date, day V xp$#3 ;S
这两个名词均有“日”之意。 <sgZ3*,A
date : 指具体的年、月、日,或指年代、时代。 |P^]@om
day : 泛指任何一天,或指含有“一昼夜”意义的一天,也可指工作日。可用复数表时 =Dh$yC-Zr
代、时期。 44'=;/
dash, rush 1y},9ym
这两个动词都有“冲,奔”之意。 c_@XQ&DC`
dash : 指以最快的速度向前奔驰。 t)\D
rush : 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。 2=igS#h
dead, dying 4}.WhE|h
这两个形容词都有“死”之意。
]#Y|
21 ^^n+
dead : 指已停止呼吸和心脏跳动,与 alive(活着的,活的)相对。 jz
{(q;
dying : 指奄奄一息,行将死亡。 (:_%kmu
deadly, fatal, mortal, lethal l4iuu
这些形容词均表示“致命的”之意。 08zi/g2
3
deadly : 指能致命或实际已致命的事物,也可指企图致死他人的人。 C_;HaQiu
fatal : 正式用词,强调死亡的不可避免性,多用于指伤或疾病等。 2>!_B\%) H
mortal : 语气强,指导致死亡的直接原因。 b}ySZlmy
lethal : 指由于某物本身具有致命的性能。 k)N2 +/
deal with, cope with, dispose of, manage, handle n%83jep9
这些动词或短语动词都含有“处理”,“对付”之意。 Vpug"aR&_
deal with : 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。 u}JQTro
cope with : 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。 2uvQf&,
dispose of 与 deal with 同义,普通用法。 }ZE
fT]
manage : 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。 #2_o[/&}x@
handle : 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。 qR [}EX&3
dear, expensive, costly 8C*6Fjb#
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。 i1b4 J
dear : 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是 cheap。 uvu**s
expensive : 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。 Z:\;R{D
costly : 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。 Bxn8><
deceit, deception, fraud F|]o9&/<]
这 3 个名词均含有“欺骗”之意。 AIvL#12
22 )'BJ4[aq\
deceit : 指歪曲实情,惯于说谎或蓄意欺骗。 w\"n!^ms
deception : 语气较弱,一般用词,侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为,只 l|@/?GaH
是玩弄把戏,故弄玄虚而已。 "TBQNWZ
fraud : 一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。 &rl]$Mtt
decide, determine, resolve, settle }S~ysQwT
这些动词都含“决定”之意。 aBqe+FXp4
decide : 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。 GL;x:2XA
determine : 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。 |d/x~t=
resolve : 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决 2FZ0c/[&
心。 Uy$U8b-ov
settle : 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。 }5o~R~H
decorate, ornament PBxK
>a
这两个动词均含“装饰”之意。 b*'=W"%\
decorate : 普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。 0@sr
NuW
ornament : 指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的或景色。 fG8}= xH_&
考博英语常用同义词辨析必读--E [p( #WM:
each, every ADLa.{
这两个形容词都有“每一个”之意。 66^1&D"
each : 指两个或两个以上中的每一个,强调个别。 )}k?r5g
every : 指 3 个或 3 个以上的整体中的每一个,侧重于整体,与 all 接近。 gCk y(4
earnest, serious, grave, severe, solemn, sober !OuTXa,IH
这些形容词均有“严肃的”之意。 RAg|V:/M
23 s{"`=dKT
earnest : 指严肃,认真,含诚恳和热情意味。 9z|>roNe
serious : 指具有关键、严肃或严重意义的事情。 L5zG0mC8
grave : 侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。 N1s$3Ul
severe : 指面孔的严肃,法律的严厉,伤病的严重。着重严厉性,无丝毫温情。 c5B_WqjJ
solemn : 指人表情或场景气氛严肃,侧重威严名印象深刻。 ,IT)zCpaBP
sober : 侧重因控制或抑制自己的感情而表现出的庄重。 9?g]qy,1)
earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee @R'g@+{I
这些名词都可表示“工资、收入”之意。 M k'n~.mb
earnings : 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。 48~m=mI
allowance : 指收入中的补贴部分。 NDIc?kj~
income 与 earnings 含义很相近,但前者强调总收入。 O)U$Ef
salary : 指按年定下,按月或星期平均给予的报酬,指脑力劳动者的薪水。 /8$1[[[
wage : 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。 o%4&1^ Vg
pay : 是个通用词,可取代 salary 与 wage. <D;H}ef
fee : 指提供某种服务收取的固定费用。
d5sGkR`(
earth, world, globe p+`*~6Jj/
这些名词均可表示“地球”之意。 ir@N
>_
earth : 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。 "#\bQf}
world : 通常相当于 earth 与 globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。 3'sWlhf;
globe : 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。 2=Y_Qrhi
earth, clay, dirt, land, dust, soil, mud, ground ?2<6#>(7a
这些名词都有“土地,土,泥”之意。 $Va]vC8?
24 Zm;
+Ku>
earth : 多指地表带有水分的泥土,较具体。 tZNad
clay : 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。 B
yy-Cc
dirt : 指地表的干松泥土。 ,
R.+-X
land : 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。 g]iy-,e
dust : 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。 /[0 /8f6
soil : 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。 >uPde5"ZF-
mud : 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。 y`B!6p
5j
ground : 通常指大地的表面,也可指土壤、泥土或场地。 #o"HD6e
eat, dine, have, consume, devour, gorge, swallow Pu%>j'A
这些动词均可表示“吃”之意。 Sj{rvW
eat : 普通用词,使用广泛。既可用于人,也可用于动物。 0ZID
@^
dine : 正式用词,既可指一日三餐中的任何一餐,也可以指特殊的用餐。 l>
5]Wd{/
have : 可与 eat 换用,但强调一次性的动作。 [q>i
consume : 侧重痛痛快快地吃得一干二净,可用于人和动物。 6rN5Xf cS
devour : 指狼吞虎咽地吃,强调吃得既快又彻底。 ^cmP
gorge : 侧重指拼命地吃或塞,强调吃饱或吃得过量。 Ay"2W%([`
swallow : 主要指吃的整个过程的第二部分“咽”,并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。 ,~N+?k_
economic, economical, financial, economy kG;\
i
这些形容词均含有“经济的”之意。 v/TlXxfil
econmic : 指与 political“政治的”相对而言的“经济的”。 3~3(G[w
economical : 指与“节约”同义的“经济”,含“节约,不浪费”之意。 D917[<$
financial : 指“财务的,金钱的,财政的,财力的”。 0[!gk]p
25 ^SSO
h#
economy : 在名词前作形容词用,相当于 economical,表“节约的”或“经济实惠的”。 @#--dOWYR
economical, thrifty L^al1T
这两个形容词都表示“节约的”之意。 zS"zb
economical : 指正当使用财物,强调节省,避免浪费。 >/H
U'
thrifty : 侧重节缩开支,积蓄收入。 U` nS` p
edge, border, margin, rim, verge, brim, fringe <#x%A0
这些名词均有“边,边缘”之意。 6$vh qg}f
edge : 普通用词,指较窄的边沿。 HAUTCX
border : 侧重刚好在界线内的一部分表面上,指较宽的边缘,也可指边缘本身。 M Xt +
margin : 指物体的空白边,一般较宽。 gS<