同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 #x-@ >{1k&
M#o.$+Uh
":s1}A
RsV<4$
本考试对教材不作统一规定，凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 d%1T
v1={
[vM ksHk4
一、评价目标 Ia_I
~ U$
K.3)m]dCl
二、考生应掌握下列语言知识和技能： +M4X
r *
&+ V6mH9m@
(一)语言知识 n0|oV(0FE
_dOR- <
GIXxO ea1
VB
53 n'
1．语法知识 Zl aU+Y(_[
wz1fx>Q
&5JTcMC^
9 0PF) U
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 q\+khy,k
#rZF4>c
W(jXOgs+_
j7L uN
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求，其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习，以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 wHneVqI/ U
F R%9Qb7
Md!L@gX6<
yGGQ;
!/
2．词汇 tJ:]ne
<cC 0l-=
i WCR 5c=
y b 7
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 y3!r;>2k=
i%~^3 /K
h7],/? s
r HS;wT
(二)语言技能 6yDc4 A X
^ ]nnvvp
Y&vn`#
H{XbKLU
1．阅读 -)cau-(X
PwF
1Pr`r
(~C_zG
R^_7B (
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3％)，包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料，考生应能： l/=2P_8+Z
G8]DK3#
}>)e~\Tdzb
OR{<)L
1)理解主旨要义； 977%9z<h
96L-bBtyY
Vjv~RNGF
nC-=CMWWr
2)理解文中的具体信息； i5f8}`w
+
F{hFuHV
4CUoXs'
&E
{CQ#k
3)理解文中的概念性含义； Xv1 SRP#
Y]zy=8q
c"nowbf
|E%i
t?3M
4)进行有关的判断、推理和引申； Yf=
an
`"
tHhau.!
W0zRV9"P
W6e,S[J^FY
5)根据上下文推测生词的词义； 8OS@g pz
(-<s[VnXP
GnX+.uQL|
}9Th `
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系； :,@"I$>*/
A` 'k5uG
G_vcuCHm
?S*Cvr+=4
7)理解作者的意图、观点或态度； 1g{-DIOmn
wZ(H[be
s6U$]9 `
-qbx:Kk (
8)区分论点和论据。 v>XAzA
d@ 0p<at>~
Rudj"OGO
A^2n i=b
2. 翻译(英译中) .83{NF
wV6 04eO(
.jXD0~N8q
rN3qTp
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 l.@v@T(/
+HXR ))X
mTj ?W$+r
&Hi;>
3. 写作 9hTzi+'S
/<R[X>]<F
8|"26 UwD/
tl=H9w&@
考生应能正确使用4－5千英语词汇，熟练掌握相关英语习惯用法；应能写不同类型的应用文，包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等，还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时，考生应能： rjo1
@ Y &UP
joRrsxFU
q:/3uC7
1)做到语法、拼写、标点正确，用词恰当； SW
Lt5dV
+F4 SU (T
-cONC9 =
S8d X8,qg
2)遵循文章的特定文体格式，做到行文流畅，词汇丰富，句式变化； Yo*.? Mq'
9 WO|g[Y3
IA;'5IF
"g%=FH3e
3)合理组织文章结构，使其中心突出，内容统一、上下文连贯； _)U
.5f<
y2o~~ te
^2a 63_
N \t( rp
4)根据写作目的和特定读者，恰当选用语言。 3JFX~"rV9I
TY`t3
*A ([1l&]i
mHF? t.y
二、考试形式、考试内容与试卷结构 '/'dg5bfV
od-yVE&
P^57a?[`
tyU'[LF?
(一)考试形式 c0v6*O)
U}R
(
( u^ `3=%n
b V&"jjEx
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 'w8p[h
(,
Y[rRz6.*(
s4[PwD
v
Ls*}+f
(二) 笔试考试内容与试卷结构 (b8ZADI*
w2) @o > w
.$ X|96~$
)?{jD
笔试试题分四部分，包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 (>SucUU
9/JB n
u K=)65]
fb8)jd'~}O
第一部分 词汇 X?.tj
Z,
x
c|1?A Fj
`>& K=C?
U&W/Nj
该部分共20小题，每小题0.5分，共10分。 [nf 5<
oFKTBH:I
NwN3T]W
SQJ +C%
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目，从每题所给的4个选项中选出最佳答案，或填空。 (SMk !b]}
e F)my
ue*o>iohB
$;rvKco)%
第二部分 阅读理解 `<-/e%8
S1 #5oy2
Q<Qd*v &-
#nq_R
该部分共25小题，每小题2分，共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容，从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 Z^Yy
sf
+g;{c+Kw:
@0V4$OoFl
Q <ulh s
第三部分 翻译(英译中) .,f]'!5
5w%[|%KG:L
Z23T 2
)J?8"+_Y
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 BO 2s(8
rX0 ?m:&m
M+I9k;N6&
_WZ{ i,
第四部分 写作 y>cLG5v
Bus]OF>hu
t
t|P-p-
aQ- SrxmO8
该部分考查考生的书面表达能力。共1题，20分。 [hV}$0#E[O
J50n
E~
hcM9Sx"!
kgI8 PybY
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧，能即兴写作各种所学体裁的短文；提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。
