措词是翻译和作文水平的直观体现。如果你的作文总是停留在使用 very、good、many、I think 等小学生词汇,怎么可能拿高分呢?用高级同义词换掉这些低级词汇,让你的作文一秒钟高大上。 Aqc
Cb[1r 'aq9]D_k k|O?qE1hP 01 F5*NK!U 用
population, individuals 替换 people, persons
l'pu?TP{a ( %i)A$i6a YY&3M 02 +PCsp'D
d 用
positive, favorable, rosy (美好的),promising (有希望的),perfect, pleasurable , excellent, outstanding, superior 替换 good
,>: Oq7R^t`b JTK0#+? 03 H1FD|Q3 用
dreadful, unfavorable, poor, adverse, ill (有害的) 替换 bad。如果bad做表语,可以用
be less impressive 替换
ZPM,ZGlu: 500qg({2] 3Zr'Mn 04 X5(S+;v"^ 用
approach / method 替换 way
l7.W2mg \z/_vzz4 bZ/4O*B 05 CL~21aslI 用
promote / strengthen 替换 improve (提高,加强)
ndsu}:my ~#doJ:^H3 #^\qFj 06 *jBn
^ 用
harbor the idea that, take the attitude that, hold the view that, it is widely shared that, it is universally acknowledged that 替换 think
v(HCnC i$Rlb5RU 4. &t 07 # j=r 用
alleviate 替换 relieve (缓解)
!'-|]xx( 6l{=[\.Xa
""j(wUp-W alleviate pain 缓解疼痛;止痛。 例如:
+2}aCoL\ 5`ma#_zk|f d/Sx+1
"{T One of the long-standing mysteries surrounding acupuncture is why the technique only seems to
alleviate pain if needles are inserted at specific points.
3$R^tY2UU 长期以来关于针灸的一个未解之谜是:为什么只有在特定的点插针才能减轻疼痛。
91Cg
|_Y[931< _` %z 08 B{D!5{t 用
nevertheless 替换 however(然而,不过)
~}SOd<n)| c'9-SY1'~ ozs
xqN 09 ++s=$D 用
reap benefits 替换 get / have benefits。例如:
zLG5m]G4D y6[^I'kz Vx]{<}(gr You'll soon begin to
reap the benefits of being fitter.
}v'jFIkhI 你很快就会体会到身体更健康带来的好处。
0FDfB; l!B)1 HiBw==vlV 10 6 u3$ .Q 用
for my part, from my own perspective 替换 in my opinion
0n<t/74 mUj=NRq /Z:\=0` 11 P'prp=JD 用
increasing(ly), growing 替换 more and more
Ksp!xFk ,g R9~k, NqsIMCl 注意:increasing / growing是形容词,用于修饰名词;increasingly是副词,修饰形容词和动词。注意没有growingly这种形式。例如:
''9FB5 H3=U|wr| z 0;+.E! Rt$Q*`u
MIcF"fB![ - Sth has gained growing popularity. l\=M'D
- Sth. is increasingly popular with the advancement of sth. $<)
k-Cf
d7xd" v3(W4G` *o8DfZ 12 +L4_] 用
relevant 替换 related (有关的,相关的)
b|i94y( 大家可以记一个句式:
sth. is highly relevant to… 例如:
M1Jnn4w*d @_&@M~ u L#'B-G4&y Nursing work is a commitment to human health service. Nurses' job satisfaction
is highly relevant to the health care service quality, work efficiency, turnover and patients' satisfaction with nursing care.
d%$'Y| 护理工作是致力于人类健康的服务性工作。护士对工作的满意程度与医疗服务质量、工作效率、护士离职率及病人满意度高度相关。
Sm2 |I6 ?]S!-6: o=`FGowF 13 hP4*S^l 用
rewarding 替换 helpful 和 beneficial。例如:
`[JX}<~i v)(tB7&`= f#:7$:{F1 Life for the successful doctor can be emotionally and financially
rewarding.
jiPV ]aVN 对于事业有成的医生来说,生活在精神和物质两方面都能令人满足。
f`X#1w9 7Zl-| .7-Yu1{2 14 ;mV,r,\dH 用
fundamental / significant 替换 important
fDmGgD? _zQ3sm L3M]06y 15
<!h&h