新闻英语词汇 jD$
T
A Package Of Proposals: 一揽子建议 vr=iG
xD
Abduct:诱拐,绑架 :}e*3={4
ABM = anti-ballistic missile 反弹道导弹 ]0V~|<0c
abortive coup attempt 未遂政变 y%`^*E&
absent trial / absent voting 缺席审判/缺席投票 ZMy7z|
absolute majority 绝对多数 IEjKI"
abstain from voting 弃权 uTBls8
Academy Award 奥斯卡金像奖 E3_EXz9h
academy sciences 科学院 M2
%<4(UwI
accredited journalist 特派记者 >bEH&7+@_'
acquit / be acquitted 宣告无罪 / 无罪释放 k
IP~XV~
acting president 代总统 W
^60BZ
active capital 流动资本 dxUq5`#G,
active substance 放射性物质 DIkD6n?V
active trade balance 顺差 6
V*@
{
activist 活跃分子 3)EslBA7i
administration party 执政党 T{{J'
_s5L
adverse trade balance 逆差 O]4!U#A
advisory body 顾问团 ?b^VEp.;}
air crash 飞机失事
yL_-w/a
allied powers 同盟国 hc`9Y
all-out ban 全面禁止 f(|qE(
ambassador n. 大使,使节 nxA]EFS
amendment 修正案,附加条款 0A9x9l9Wd
amicable relations 友好关系 G0^23j
anarchy 无政府状态 B.'@~$
anti-corruption 反腐败 [qIi_(%o
Antidumping:反倾销 &!N5}N&
Anti-Trust: 反托拉斯 os/~6
APEC:亚太经合组织 ~Rs|W;
appropriate authorities 有关当局 ^h1VCyoR*
armed forces: 武装部队 O->i>d
armed intervention 武装干涉 a_`E'BkgU
arm-twisting 施加压力 9RE{,mos2v
arrest n. 逮捕 {,]BqFXv
arson 放火,纵火 {l0;G)-
assembly hall 会议厅 @1*lmFq'kV
assembly man 议员,装配工 ;}A#ws_CD_
assistant secretary (美)助理部长 it&c
,+8
assistant secretary of state (美)助理国务卿 YQ,IdWav
Atomic Nucleus:原子核 d;mQ=k
1
audience rating 收视率 6zRJ5uI,/
authoritative information 官方消息 $-=aqUU
authoritative source 权威人士 bjm`u3
A
authorities n. (复) 当局 }sPY+ZjV
autonomous region / prefecture 自治区 / 州 3a!/EP
Back Tax: 退缴税
S/~6%uJ
background briefing 吹风会,背景情况介绍会 c`doR(oZ
bail 保释,保释金 >z>UtT:
Balance Sheet: 资产负债表 0a8nBo7A-X
Ballistic Missile:弹道导弹 `Jm{K*&8Q
ballot 选票,投票 <e/O"6='Z
ban n. 禁止 +
{a
bar code 条形码 o<Y|N
benefit concert 义演音乐会 *ivbk /8
best supporting actress award 最佳女配角 P2`ks[u+i
bid up price 哄抬物价 $XyGCn
big gun 有势力的人,名人 cb'8Li8,j
big lie 大骗局 f\r$T Nd6
black box 测谎器 U}gYZi;;$
black market price 黑市价 cLR8U1k'
blanket ballot 全面选举 @F3 d9t-
blast 爆炸 2ZE4^j|
bloodless coup 不流血政变 U{ahA
bomb n. 炸弹;v. 轰炸 rtzxMCSEU
boom (经济)繁荣,兴旺 pAa{,,Qc
borrower 债方 As)-a5!
botanical garden 植物园 mS%D"
e
bottle up 抑制 lcUL7
bottom out 走出低谷 WrG)&&d
box office returns 票房收入 -7pZRnv
box office smash 卖座率高的演出 %*s[s0$
c
boycott 联合抵制 BRW
brain drain 人才流失 7M$>'PfO
brain gain 人才引进 A
f
-{'
brain trust 智囊团 9^aMmN&6N2
bread-and-butter letter 感谢信 ChB
ZGuO:
bribery 行贿 ( E0be.
bubble economy 泡沫经济 YL{LdM-xM
budget n. 预算 VvPTL8Z
bureaucracy 官僚主义 gGZ$}vX
bureaucrat 官倒 PVU(RJ
cabinet lineup 内阁阵容 evn ]n
cabinet n. 内阁 W/&cnp\
cabinet re-shuffle 内阁改组 3
D+dM0wM
cable car 缆车 jT'1k[vJj
cable-stay bridge 斜拉桥 Q Zd
,GY5{
cadre 干部 >-]Y%O;}
cafeteria 自助餐厅 n*' |7 #;
calamity 灾难
yyBy|7QgO
campaign against porns 扫黄运动 Rb\\6BU0
campaign n. 运动,选举 8wwD\1pLS
candidate for exam 考生 bl:.D~@
candidate n. 候选人,选手 3;#v$F8R
cargo handling capacity 货物吞吐量 !7Ta Vx}`(
carnival 狂欢节 _kgw+NA&-H
casualty n. 伤亡 rFdovfb
casualty 遇难者,伤亡人员 p]IF=~b
catch phrase 口头禅,口号 1_*o(HR
ceasefire 停火 jsc1B
cease-fire: 停火 $^}?98m
ceiling price 最高限价 _KC()OIeC
celebrity 知名人士
x.~Z9j
cellular phone 移动电话,大哥大 5c!~WckbJ
censure vote 不信任投票 mKQ!@$*
census 人口普查 BUuNI_?M#5
ceremonial usherette 迎宾***** O}"VK
chamber concert 室内音乐会 ab:
yH ')
charity 慈善组织 vzd1:'^t
chartered plane 包机 lqTTTk
chief n. 首领,长官 ,dLh`t<\
china hand 中国通 JUt
7
China's actual conditions 中国国情 )xy1DA
Chinese descendant in America 美籍华裔 x$tx!%,)/S
cholesterol 胆固醇 ba^B$$?B o
Chrysanthemum Throne:天皇王位 ?|s1Cuc
civil servant 公务员 BxS\"W
civilian 平民 dgh)Rfp3
Class Action: 集体诉讼 n,q+EZd
classroom boycott 罢课 cah1'Y
Claw Back: 夺回,费力收回 D6=Z%h\*
climbout 经济复苏 }OZp[V
clinical trial: 临床试验
) j
v]Oz
closing address 闭幕辞 ]r8t^bqe
cloverleaf intersection 立交桥 :L*"OT7(6
collapse n. 倒塌 e33 j&:O
comatose:昏迷的 xOnbYU
comfortably-off level 小康水平 /n;Ll](ri
commuter 乘车上班族 :iqFC >D
complains box 意见箱 62GP1qH9
computernik 电脑迷 ;T0F1
condemn v. 谴责 {\3k(NdEX
condo(minium) 商品房 c@;$6WSG^
condolence 慰问,吊唁 41Bp^R}^/
conducted tour 团体旅游 O_^O1
Confetti: 五彩纸屑 aV"K%#N
Confidence Vote:信任票 i i&{gC
confiscate 没收,充公 &S[tI$
conscience forum 道德法庭 o8B_;4uB
conscript 征兵,入伍 \)Jv4U\;
conservative party 保守党 /xf4*zr
Constituency:选区,选民 ;ELQIHnD"
construction of a clean government 廉政建设 pgT XyAP{
convenience food 方便食品 zWvG];fsN
corruption n. 腐败 kB_u U !G
corruption reporting center 举报中心 t95hI DtD
countdown 倒计时 Yas! w'
county magistrate 县长 lOp/kGmn+
coup plotter: 政变策划者 hCRW0
I
crackdown:取缔,制裁 k1;,eB
Cram:塞满、拥挤 CORX .PQ
cramming system 填鸭式教学法 ?m-kpW8
crash program 应急计划 N!6{c~^
crash v. 撞击,坠毁 5wXe^G
criminal law 刑法 fM8kS
crude oil 原油 x)<5f|j
Crude Output: 原油生产 YLk; ^?
cultural undertakings 文化事业 =y >P>&sI
curfew 宵禁 g3{)AX[Uy
currency market: 汇市 (zkh`8L
curriculum vitae 履历表 GEP YSp
curtain call 谢幕 %Fb"&F^7
daily necessities 日用品 .FK'TG
daily turnover 日成交量 {(G@YG?
dan (围棋的)段 [ d<|Cde
deadlock 僵局 THQW8 V
death toll 死亡人数,死亡率 MnFem $ @
death toll: 死亡数 ;}K1c+m!5V
defendant 被告 Tp~yn
deficit: 赤字 heZ)+}U~
deli(catessen) 熟食 0<{/T*AU:
Denuclearization:非核化 `ZN@L<I6
Denunciation:谴责、指责 jLvI!q
dictatorship 独裁 h0n0Dc{4
diplomatic tie: 外交关系 |NtT-T)7
disaster-hit area 灾区 y=9a2[3Dz
disc jockey DJ 音乐主持人 K1O/>dN_\O
dissolve 解散 $';'MoS
division chief 处长,科长 Djf2ir'
doctorial tutor 博士生导师 oBqP^uT>a|
door money 入场费 d;
lp^K
M
dove 主和派,鸽派 uNXh"?
down-to-earth:实际的,切实的 Z+t?ah00
duet 二重唱 q*{"6"4(
Duma (俄)杜马,俄罗斯议会 AaTtYd
dux 学习标兵,学习尖子 =5Q;quKu^5
economic recovery: 经济复苏 4Hzbb#
economic sanction 经济制裁 )CR8-z1`
economic take-off 经济腾飞 Z/-%Eb]L1
El Nino 厄尔尼诺现象 HwST^\Ao
election n. 选举 k}T~N.0
electric power 电力 GUN<ZOYb=
eliminate 淘汰 *DNH_8m
embargo 禁运 :cynZab
embassy n. 大使馆 yp*kMC,3
en route to 在……途中 R2J3R5S=[
enlisted man 现役军人 Yhsb$wu
epidemic 流行病 >LLz G
ethnic groups: 少数民族 EvECA,!i
Evacuate:撤退、疏散 +M.|D,wg2
evidence n. 证据 15s?QSKj
exclusive interview 独家采访
>=Rb:#UM
expel v. 驱逐,放逐 ?b7vc^E&
expo(sition) 博览会 ftH
0aI
export n. 出口 0y ;gi3W
face-to-face talk 会晤 g,W#3b6>j
fairplay trophy 风格奖 =VSieh
family planning 计划生育 X>B/DT
Federal Reserve: 美国联邦储备系统 l3MH+o
fever pitch: 高度兴奋, 狂热 EPg?jKZava
flea market 跳蚤市场 _HL3XT
Floor Trader: 场内交易人 DxD0iJ=W
flying squad 飞虎队 h}d7M55#|
Footage:电影胶片 | UaI i^
frame-up 诬陷,假案 <wA_2S
Y
front page 头条 7/yd@#$X
front row seat 首席记者 i0!F
full house 满座 G@'0vYb#
Full Swing: 达到活动的高潮 (l,o UBRr
gear…to the international conventions ,jWd?-NH
global economy: 世界经济 #(H_w4
graffiti: 涂鸦 4s8E:I=K
grass widow / widower 留守女士 / 留守男士 /%c^ i!=f"
Green Belt Movement:绿带运动 ?uN(" I
guest of honor 贵宾 [:'n+D=T3M
guest team / home team 客队 / 主队 -T8
gV1*(<
guilty adj. 有罪的 Uu+C<j&-
Handset: 手机 x(`$D
Heart Bbypass Surgery:心脏搭桥手术 {Jc!T:vJ
Hedge-Fund: 对冲基金 (n/1:'
hideout: 藏身点 =1VH5pVr}
hijack v. 劫机 av?BpN"l
hold off:保持距离 {1%ZyY
Hole up:藏匿 mmL~`i/
Hot Money: 国际套利资本 q1Sm#_7
hot words: field work 7
L\?
HSBC: 汇丰银行 !&lPdEc@T
IMF:国际货币基金组织 %#9 ~V
In A Row:一个接一个 GJs[m~`8#
Incumbent:现任者,在职者 e9_+$Oo
independence n. 独立 fm>K4\2
Independent counsel l|A8AuO*?
inflation n. 通货膨胀 }!
V<"d,!
Ink:签署(合同、文件等) +3>/,w(x
intangible cultural heritage: 非物质文化遗产 F |81i$R
Inventory: 货存、库存量 RCYbRR4y
invest v. 投资 P&0cF{
investment n. 投资 YBIe'(p
joint adj. 共同的 o%PoSZZ
Kidnapper:拐子、绑匪 $Wzv$4;
Lag Behind: 落在后面 !a(qqZ|s
Lame duck 投机者 BC{J3<0bf@
launch pad: 发射台 L_ qv<iM$
Lift An Embargo:解除禁运 zMzf=~
lip synching: 假唱 h;UdwmT
Loan Guarante: 借款保函 ^%$W S,
Log On: 进入系统 9Q7cUoxY
majority n. 多数 I u~aTgHX%
Mascot 吉祥物 :G=1$gb
mayor n. 市长 PSq
tZN
Milestone:里程碑,转折点 .y_
bV=
Military Chief:军事最高统帅 K^&
]xFW
move n. 行动,步骤 M
N M>
mutuaal adj. 相互的 l^y?L4hg)
Mutual Fund: 共同基金 3g#=sd!0O@
NASA:美国国家宇航局 M=
q~EMH
Net Worth:资本净值 7- 3N
nuclear weapon: 核武器 @1SKgb
t>
open fire: 开枪,开火 b}?@syy8
Operating Margin: 营运利润率 xBE
RCO^
Ordeal:严峻的考验 Jn@Mbl
Out of whack 紊乱 >[%.h(h/%
overstaff: 人员过多 ;GgQ@s@
overthrow v. 推翻,颠覆 ~SR(K{nf#.
Paralyzed:瘫痪的 zr; Y1Xt4
parliament n. 国会 lfpt:5a9&
peace saboteur: 和平破坏者 wp]7Lx?F
peace-keeping force: 维和部队 lgjoF_D
Pentagon n. (美)五角大楼(美国国防部办公楼) sRe#{EuJ
Permanent Member:常任理事国 2) /k`Na
Platonic 柏拉图式的,不切实际的 zmL~]!~&
Play Down: 对……不太重视 LcpyW=)}"V
play up: 大肆渲染 spSN6.j
policy n. 方针,政策 v-7Rb)EP
poll n. 投票,民意测验 8W1K3[Jj<
Portal: 门户网站 kP}hUrDX5
Postmodern 现代的,后现代的 mSw?2ba
Power Plant:发电站 .^W\OJ`G
Preemptive:先发制人的 /50g3?X,
Premature:过早的,仓促的 :uIi
?
Preset Orbit:预定轨道 Av;q:x?
president n. 总统,主席 F; MF:;mM
Procurement: 采购 j2o1"
proposal n. 提议,提案 V&mH#k
protest n. 抗议 _[$T29:8\]
Punk 废物 XoKO2<3
Rap music 说唱音乐 E,<\T6/%q
recession n. 经济萧条 *%OYAsc
Red tape:繁文缛节 v.l7
Q
regional adj. 区域的 qLQ <1>u
Relevance:意义,实用性 3wN?|N
revenue n. 收入 }pl]9
rioting and looting: 暴动和抢劫 7K>D@O
Scooter:速克达、踏板车、单脚滑行车 e-CNQnO~
security n. 安全 A9\]3 LY
Sedan: 小轿车 ibd$%;bX3
Semiconductor: 半导体 "3{#d9Gs
Shortfall: 不足、差额、赤字 ^[{`q9A#d
Showcase: 展示 \H Wcd|
Snap Poll:即席调查 _BZ1Vnv
snap: 仓促的 ?S (im
sound-detection gear:声音探测器 A}t
%;V2
spam:垃圾邮件 $&cz$jyY
spy n. 间谍 vU=9ydAj?
Stake: 股份 ~I{EE[F>qL
State Visit:国事访问 e^j<jV`1
stem cell: 干细胞 z;i4N3-:
Step Down:辞职,下台 K&=D-50%
stoppage: 中止;中断 z{ptm7
Strategic Petroleum Reserve: 战略石油储备 *)u?~r(F
strategy n. 战略 ~12_D'8D[
suicide n. 自杀 n.*3,4.]
summit n. 高峰会议 ,V,f2W 4
survivor n. 生还者
M\Se_
Tabloid 小报 XAe\s`
Team Up: 合作,协作 j~bAbOX12
terrorism n. 恐怖主义 r'/\HWNP
trapped adj. 被困的 6^)rv-L~5y
treaty n. 协议 GcT;e5D
typhoon n. 台风 iv*V#J>
unrest n. 动荡 +Mk#9r
Uranium Enrichment:铀浓缩 > !L&>OOx
Vaccinate 接种疫苗 8-m
3e
victim n. 受害者 8$0\J _
violence n. 暴力 {T=52h=e
Wail:大哭 .h4\{|
weapon inspection: 武器核查