中国各类学历的标准英文翻译 c8}1-MKs_R
《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” kF\QO
[
~KX!i
8+X
结业证书 Certificate of Completion zR`]8E]
%
mIq,
毕业证书 Certificate of Graduation 1[}VyP6 e
da2BQ;
肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study (nV/-#*
)T2Sw z/
教育学院 College/Institute of Education H ($=k-+5
dch(HB}[
中学 Middle[Secondary] School L:%h]-
l5@k8tnz
师范学校 Normal School[upper secondary level] B6ys5eQ
g4~{#P^i
师范专科学校 Normal Specialised Postsecondary College {cG&l:-r
p_mP'
师范大学 Normal[Teachers] University 2p'qp/
7ZJYT#>b
公正书 Notarial Certificate 7DT9\BT
DuCq16'0T
专科学校 Postsecondary Specialised College T@f$w/15
.Z9Bbab:
广播电视大学 Radio and Television University 0]5QX/I
&:Raf5G-E
中等专科学校 Secondary Specialised School m}8c.OJ>K`
gl HHr
自学考试 Self-Study Examination mGoUF$9 k
\GBv@
技工学校 Skilled Workers[Training] School 5J1,Usm
%m{h1UQQ+
业余大学 Spare-Time University d)9=hp;,V
9'T
nR[>
职工大学 Staff and Workers University ql^n=+U
0riTav8
大学 University(regular,degree-granting) Br;1kQ%e C
KN_3]-+B
职业大学 Vocational University