中国各类学历的标准英文翻译 4Xv*wB1
《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” D,ln)["xm
Y4(
结业证书 Certificate of Completion E.>4C[O
;S*}WqP,
毕业证书 Certificate of Graduation 4Z,!zFS$`
o8vug$=Z
肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study A +)`ZTuO
zv"Z DRW
教育学院 College/Institute of Education I`p;F!s
:,I:usW"
中学 Middle[Secondary] School d^6M9lGU
kSh( u
师范学校 Normal School[upper secondary level] GM<-&s!Uj
OBAi2Vw
师范专科学校 Normal Specialised Postsecondary College BVO<e \>3
(!N|Kl
师范大学 Normal[Teachers] University "w.3Q96r
3%ZOKb"D*
公正书 Notarial Certificate t<viX's
XvlU*TO~(~
专科学校 Postsecondary Specialised College '6Q=#:mc\
<A'$%`6m
广播电视大学 Radio and Television University {!dV
Df_
Y.r+wc]
中等专科学校 Secondary Specialised School 8pgEix/M5o
iW /}#
自学考试 Self-Study Examination cjIh}:|'
J6aef^>
技工学校 Skilled Workers[Training] School FG*r'tC~r
t1y4 7fX6
业余大学 Spare-Time University #?9;uy<j.q
\)?HJ
职工大学 Staff and Workers University ]`+HO=0
P(z++A&
大学 University(regular,degree-granting) ';=O 0)u
e;}7G
职业大学 Vocational University