文 条 目 PNbcy!\U
& =73D1A
A w dGpt_
abstract labour 抽象劳动 0{?:FQ#
accumulation 积累 d&[iEU
Adler,Max 阿德勒, 麦克斯 O`i)?BC
Adorno,Theodor 阿多尔诺, 西奥多 qGnPnQc
aesthetics 美学 7~wFU*P1
agnosticism 不可知论 48tcgFg[
alienation 异化 uW}Hvj;0a*
Althusser, Louis 阿尔都塞, 路易 q.=^iz&m
anarchism 无政府主义 {ExII<=6
ancient society 古代社会 qDnCn H
anthropology 人类学 6FL?4>MZ
archaeology and prehis tory 考古学和史前史 c ]>DI&$;J
aristocracy 贵族统治 "jL1.9%"
art 艺术 1.'(nKoq
Asiatic society 亚细亚社会 K;oV"KRK
Austro-Marxism 奥地利马克思主义 >=if8t!
automation 自动化 tm(v~L%$>]
tg~A}1o`0
B tNK^z7Dm
Bakunin, Michael 巴枯宁, 米哈伊尔 vO\:vp4fH
banks 银行 :?HSZocf
base and superstructure 基础和上层建筑 !*&4<
_
Bauer, Otto 鲍威尔, 奥托 wJ6_I$>
Benjamin, Walter 本杰明, 瓦尔特 -i#J[>=w{C
Bernal, John Desmond 贝纳尔, 约翰•德斯蒙德 ]>5T}h
Bernstein, Eduard 伯恩施坦, 爱德华 p-.Ri^p
Blanquism 布朗基主义 5XDgs|8
Blosh, Ernst 布洛赫, 恩斯特 :^n*V6.4
Bolshevism 布尔什维克主义 .
>}BNy
Bonapartism 波拿巴主义 >-!r9"8@
bourgeoisie 资产阶级 d$w(-tV42
Brecht, Bertolt 布莱希特, 贝托尔特 1\/{#c
Bukharin, Nikolai lvanovich 布哈林, 尼古拉•伊万诺维奇 C>^,*7dS
bureaucracy 官僚机构 W3)\co
6
jmrD
C j_p`Ng
capital 资本 j1/+\8Y
capitalism 资本主义 6
Ew@L<v
cartels and trusts 卡特尔和托拉斯 @K\o4\
caste 种姓 "# !D|[h0
centralization and concentration of capital 资本集中和积累 _ Hc%4I
chance and necessity 偶然性和必然性 n+2%tW
Christianity 基督教 OZf6/10O/
circulation 流通 30s; }
city state 城邦 =J](.78
civil society 市民社会 3f"C!l]Xu
class 阶级 >%u@R3PH]
class conflict 阶级冲突 #.H}r6jqs
class consciousness 阶级意识 {
=67XrWN1
colonial and post-conlonial societies 殖民社会和后殖民社会 j
C)-`_
colonialism 殖民主义 +1QK}H~
commodity 商品 Lkn4<'un
commodity fetishism 商品拜物教 U6<M/>RG$
communism 共产主义 96c?3ya
competition 竞争 BgM%+b8u
consumption 消费 &dr@6-xaq
contradiction 矛盾 {]^O:i
"
cooperation 协作 ;'0=T0\
cooperative association 合作社 RO.U(T
corporation 公司 :Wc_Utt
councils 委员会 Wpr
,jN8b
credit and fictitious capital 信用和虚拟资本 rQb7?O@-
crime 犯罪 _[t8rl
crisis in capitalist society 资本主义社会的危机 WF[bO7:
critical theory 批判理论 Su7bm1
critics of Marxism 马克思主义的批评家 PX2c[CDE^
culture 文化 UG](go't
.X'p q5
D rS7)6h7(7
Darwinism 达尔文主义 6;iJ*2f5V
democracy 民主 p*20-!{A
dependency theory 依附论 esX)"_xf
determinism 决定论 oyvKag
Deutscher, lsaac 多伊切,艾萨克 \)/yC74r7(
dialectical materialism 辩证唯物主义 &%mXYj3y5
dialectics 辩证法 yK%ebq]
dialectics of nature 自然辩证法 2VGg 6%
dictatorship of the proletariat 无产阶级专政 oD.r`]k
distribution 分配 T.mmmT
division of labour 分工 bt$)Xu<R
Dobb, Maurice 多布,莫里斯 Ig6T
g ?
domestic labour 家务劳动 [eUftr9&0
AUe# RP
E OLC{ iD#
ecology 生态 /i]y$^
economic crisis 经济危机 Zd:Taieh@
economics 经济学 )#iq4@)|g
economism 经济主义 ]#2Y e7+
education 教育 vVl; |
elite 精英 RQB
4s^t
emancipation 解放 JW.=T)
empires of Marx’s day 马克思时代的帝国 Bi,;lR5
empiricism 经验主义 [`RX*OH2
Engels, Friedrich 恩格斯,弗里德里希 fjk\L\1
equality 平等 R218(8S
ethics 伦理 s, k
Eurocommunism 欧洲共产主义 p~HW5\4
exchange 交换 a<}#HfC;'
exploitation 剥削 ]I3!fEAWR
$`R6=\|
F NT@;N /I
falling rate of profit 利润率趋于下降 Vq;dJ%sY
false consciousness 虚假意识 oF(Lji?m
family 家庭 `W/sP\3
fascism 法西斯主义 ?T+q/lt4
feminism 女权运动 [q !TIq
fetishism 拜物教 u#
}[ZoI
Feudal society 封建社会 !uQPc
feuerbach, Ludwig 费尔巴哈,路德维希 Reatdh
financial capital 金融资本
q.,JVGMS
financial capital and interest 银行资本和利息 Q0EiEX)
force 武力 R<OI1,..r
forces and relations of production 生产力和生产关系 Um&(&?Xf
forms of capital and revenues 资本的形态和收益 {e|[%reSkg
Frankfurt school 法兰克福学派 S)DnPjN{
freedom 自由 dAy?EO0\7
O)vp~@|
G ;G%R<Z
geography 地理 y*X_T,K8
Goldmann, Lucien 戈尔德曼,卢西安 nqLA}u4IM
Gramsci, Antonio 葛兰西,安东尼奥 K4kMM*D
Gr ǖnberg, Carl 格律恩堡,卡尔 &RfC"lc
e=.]F
*:J
H T?X_c"{8M
Hadermas, jurgen 哈贝马斯,尤尔根 K.0:
C`C
Hegel,Georg Wilhelm Friedrich 黑格尔,乔治•威廉•弗里德里希 E~6c -
Lw
Hegel and Marx 黑格尔和马克思 %f]:I
hegemony 领导权 [UH||qW
Hilferding, Rudolf 希法亭,鲁道夫 0=?<y'=
Hinduism 印度教 >rf'-X4n
historical materialism 历史唯物主义 =uS9JU^E
historicism 历史主义 `^)jLuyu
historigraphy 历史编纂学 : 2EDjW
Horkheimer, Max 霍克海默,麦克斯 <*qnY7c&N;
Human nature 人的本性 cI4K+
n^g|Ja
I R#I0|;q4|p
idealism 唯心主义 OOo3G~2r
ideology 意识形态 r8xv#r 1
imperialism and world market 帝国主义和世界市场 N(Tz%o4
individual 个人 hbY5l}\5
industrialization 工业化 Hhcpp7cr'
intellectuals 知识分子 :0Rx#%u}#
interest 利息 C@'h<[v`1v
internationalism 国际主义 ci?qT,&
Internationals 国际 vbyH<LPz5
Islam 伊斯兰教 UdpF@Q
gMzcTmbc8
J kH
G"XTL
Jaures,Jean 饶勒斯,让 '/^qJ7eb
joint-stock company 股份公司 ~?K ~L~f5
Judaism 犹太教 Z$/xy"
8Djc
c
z
K VHIOwzC
Kantianism and Neo-Kantianism 康德主义和新康德主义 YS/Yd[ e
Kautsky,Karl 考茨基,卡尔 Ab{ K<:l
Keynes and Marx 凯恩斯和马克思 xc=b
|:A
kinship 亲属关系 H9YW
knowledge,theory of 认识论 Y 0d<~*
Kollontai, Alexandra 柯伦泰,亚历山德拉 fSK]|"c
Korsch,Karl 科尔施,卡尔 `p2+&&]S
ChGYTn`X
L u{['<r;I
labour aristocracy 工人贵族 )u[emv$
labour power 劳动力 $4h 5rC g0
labour process 劳动过程 5z7U1:
Labriola,Antonio 拉布里奥拉, 安东尼奥 ME46V6[LX]
Lafargue,Paul 拉法格, 保尔 7z JRJ*NB
landed property and rent 地产和地租 k_
& :24Lj
Lassalle,Ferdinand 拉萨尔, 裴迪兰 ON=@O
law 法律 RP[{4Q8
legal Marxism 合法马克思主义 ,(qRc(Ho
Lenin,Vladimir Ilyich 列宁, 弗•伊 )dbB=OZ
Leninism 列宁主义 gQWa24
Linguistics 语言学 Pg,b-W?n*
literature 文学 6Ypc`
logic 逻辑学 TC!Yb_H}gN
Lukács,György 卢卡奇,乔治 FGigbtj`
lumpenproletariat 流氓无产阶级 :61Tu
n
Luxemburg,Rosa 卢森堡, 罗莎 _=_Px@
<Q
Lysenkoism 李森科主义
U}yW<#$+
5na~@-9p
M Ktb\ b w
machinery and machinofacture 机器和大工业 ^Cu\VV
manufacture 工场手工业 >7lx=T
x
Mao Tse-tung 毛泽东 0b+Wc43}K
Marcuse,Herbert 马尔库塞, 赫伯特 I4/8 _)b^
Martov,Y.O.(Tsederbaum) 马尔托夫, 尤•奥•( 策杰尔包姆) 1C}NQ!.
Marx,Karl Heinrich 马克思, 卡尔•亨利希 nKPYOY8^
Marx,Engels and contemporary politics 马克思恩格斯和当时的政治 Ixb=L(V
Marxism,development of 马克思主义的发展 k;K)xb[w |
Marxism and the Third World 马克思主义和第三世界 (D#B_`;-
Marxism in Eastern Europe 东欧马克思主义 E7t+E)=8
Marxist economics in Japan 日本马克思主义经济学 -G}[AkmS
materialism 唯物主义 6h|q'.Y
matter 物质 V=R 3)GC
means of production 生产资料 N4^-`
machanical materialism 机械唯物主义 >zw.GwN|
mediation 中介 "$#xK |t
Mehring, Franz 梅林, 弗兰茨 |SoCRjuCPM
Mensheviks 孟什唯克派 a|%J=k>>
merchant capital 商业资本 >p)MawT]
middle class 中等阶级 g[1gF&
mode of production 生产方式 YPU*@l>
money 货币 QKyo
`g7
monopoly capitalism 垄断资本主义 ockTe5U
morals 道德 S?> HD| Z
multinational corporations 跨国公司 sF|5XjQ
RHmgD;7`
N C<NLE-
nation 民族 -8; 7Sp1
national bourgeoisie 民族资本主义 l n{e1':$"
nationalism 民族主义 aoTM
matural science 自然科学 iIMd!Q.)@
nature 自然 QN
#U)wn:
needs 需要 N*"p|yhd]
negation 否定 e5* ni/P
non-capitalist modes of production 非资本主义生产方式 _Tf4WFu2
ZIf
O /I1h2E
organic composition of capital 资本有机构成 <vUbv
organized capitalism 有组织的资本主义 D>HOn^
oriental despotism 东方专制制度 GC?ON0g5s
overproduction 生产过剩 +
,%&e
gYNjzew'
P +b.g$CRr
Pannekoek,Antoine 潘涅库克, 安东尼 2/?`J
Paris Commune 巴黎公社 /
q<__N
party 政党 TV<'8L
Pauperization 贫困化 tasIDoo+!J
peasantry 农民 2[Z,J%:0
periodization of capitalism 资本主义的历史分期 6eT5ktf
petty bourgeoisie 小资产阶级 '_GrD>P)-
philosophy 哲学 I/&%]"[^u
Plekhanov,Georgii Valentinovich 普列汉诺夫,格奥尔基•瓦连廷诺维奇 wCr(D>iM
political economy 政治经济学 W yB3ls~
population 人口 oE+R3[D?r
populism 民粹主义 jE}3
3"
positivism 实证主义 {>R:vH8
praxis 实践 bL'aB{s
Preobrazhensky,Evgeny Alexeyevich 普列奥布拉任斯基,叶夫根尼•阿列克谢耶维奇 nSW=LjrO~<
price of production and the transformation problem 生产价格和转化问题 XiL~TCkx4
primitive accumulation 原始积累 :<hXH^n
primitive commumism 原始共产主义 X;i~<Tq
production 生产 UmKI1l
productive and unproductive labour 生产劳动和非生产劳动 [3(74
profit 利润 [U5\bX@$
progress 进步 ToJ$A`_!`
prole tariat 无产阶级 o=50>$5jlS
property 财产 *1v[kWa?
Proudhon,Pierre-Joseph 蒲鲁东,皮埃尔- 约瑟夫 F({HP)9b
Psycho-analysis 精神分析学 1DE1.1
Psychology 心理学 *:Vq:IU[D
Hkwl>R$
Q .!f$
\1l
quality and quantity 质量和数量 hp#W9@NR
:c8&N-`
R \#Pf
j&*
race 种族 q1QL@Ax
realism 实在论 \6R,Nq
reformism 改良主义 _H j!2 '
reification 物化
;_rF;9z9
relations of production 生产关系 x4E7X_
religion 宗教 Fs9I7~L3
Renner,Karl 伦纳,卡尔 nm6h%}xND<
rent 地租 ;1%-8
f:lW
reproduction 再生产 kQEy#JQmB
reproduction schema 再生产公式 BW 4%
l
reserve army of labour 劳动后备军 V:VO[e<e
revisionism 修正主义 ] lr
Wgm
revolution 革命 L*&p!
Ricardo and Marx 李嘉图和马克思 ]Q>.HH
Roy,Manabendra Nath 罗易,马纳卡德拉•纳特 [_1G@S6Ex
ruling class 统治阶级 _$
+^q-
Russian commune 俄国公社 _V7r1fY:
YVHm{A1b0
S
X]wRwG
Sarter,Jean-Paul 萨特,让- 保罗 ]pH-2_
science 科学 FaDjLo2'o
scientific and technological revolution 科学和技术革命 m^ tFi7c
self-management 自我管理 X voo=
serfdom 农奴制 /5Oa,NS7
slavery 奴隶制 tjdaaN#,V
social democracy 社会民主 B?
'#4J
social formation 社会形态 MP_ ~<Q
socialism 社会主义 ,
udTvI
socialization 社会化 mLP.t%?#
socially necessary labour 社会必要劳动 i{`FmrPO~
society 社会 &jslyQ#
sociology 社会学 3?V_BUoON
Sorel,Georges 索列尔,若尔日 s$Z
_48
Soviet Marxism 苏联马克思主义 .L
e?T&_
Soviets 苏维埃 DU5c=rxW
Sraffa,Piero 斯拉法,皮尔罗 k1{K*O$e
stages of development 发展阶段 F'4w;-ax
Stalin,Iosif Vissarionovich 斯大林,约瑟夫•维萨里昂诺维奇
q7_ m&-0)
Stalinism 斯大林主义 {^CY..3
A
state 国家 fI{&#~f4C
state monopoly capitalism 国家垄断资本主义 b{L/4bu
strikes 罢工 S-
pV_Ff
structuralism 结构主义 1FlX'[vh
superstructure 上层建筑 v"b+$*
surplus value 剩余价值 eg(6^
:z?f
wO'TBP
T w<Wf?a G
technology 技术 Cs9.&Y
totalitarianism 极权主义 *
=]&&<
totality 总体性 _ba>19csq%
trade unions 工会 9$cWU_q{
transformation problem 转化问题 t&H?\)!4
transition from feudalism to capitalism 封建主义向资本主义的过渡 l_o@miG/
transition to socialism 向社会主义的过渡 [x+FcXb
tribal society 部落社会 $*e2YQdLo
Trotsky,leon 托落茨基,列甫 fI&t]
Trotskyism 托落茨基主义 j(m.$:
truth 真理 N5Q[n d
,\_1w
U {:6r;TB
underconsumption 消费不足 w,#>G07D
underdevelopment and development 不发达和发达 63\/ *
NNB
unequal exchange 不平等交换 vB.E3 r=
uneven development 不平衡发展 5gYRwuf
unproductive labour 非生产劳动 3EJj9}#x"'
urbanization 城市化 ?zh9d%R
use value 使用价值 rDm~h~u5
utopian socialism 空想社会主义
e?0l"
\pPY37l
V ]{3)^axW;
Value 价值 - Ajo9H
value and price 价值和价格 v- 2:(IV
value composition of capital 资本价值构成 BmbyH{4
value of labour power 劳动力的价值 zZL6z4g
violence 暴力 8EW_V$>R
vulgar economics 庸俗经济学 MqW7cjg
surplus value and profit 剩余价值和利润 u_@f$
syndicalism 工团主义 5eLtCsHz
%KsEB*'"
W d
G@%jD)
wages 工资 <^&ehy:7y
war 战争 Nv#t:J9f
Western Marxism 西方马克思主义 2^r<{0@n
working class 工人阶级 wo4;n9@I
working class movement 工人阶级运动 e^8 O_VB
8[a=OP
Y PC~Y8,A|.t
Young Hegelians 青年黑格尔派 6Y^23W F
(l\1n;s*B