医院部门及科室名称 v??$z#1F3
&n#yxv4
Out-patient department 门诊部 R$66F>Jz^
o';/$xrH
In-patient department 住院部 GgnR*DVP$
9_?e, Q
Nursing department 护理部 ><>%;HZ
qozvNJm)
Admission office 住院处 M<*WC{
sOiM/}O]
Discharge office 出院处 ]T)<@bmL
8e^u KYR<
Registration office 挂号处 1
3w(Tf
e$2P/6k>
Reception room, waiting room 侯诊室 vU5}E\Ny
RgW#z-PZF
Consultation room 诊察室 Jp%5qBS^
%4Qs|CM)m
Isolation room 隔离室 u`.)O
2)xU
X,#~[%h$-=
Delivery room 分娩室 eV/oY1B]<
HyOrAv
<
Emergency room 急诊室 =6O*AJ
7S&$M-k
Ward 病房室 D6l.x]K
yN0`JI
Department of internal medicine 内科 m{?f,Q=u@
;gSRpTS:
Department of surgery 外科 l'aCpzf
; :q
Department of pediatrics 儿科 a'/i/@h
CfSP*g0rW
Department of obstetrics and gynecology 妇科 c-}[v<o
t|i<}2
Department of neurology 神经科 **kix
Z
b$]9(RS
Department of ophtalmology 眼科 %lWOW2~R
]d@>vzCO
E.N.T.department 耳鼻喉科 V+y"L>K
.(.
<
Department of stomatology 口腔科 z F.@rXl
uf9&o#
Department of urology 泌尿科 i,a"5DR8
'&B4Ccn<V
Department of orthopedic 骨科 wW1\{<hgr
K)~a H
Department of traumatology 创伤科 0kOwA%m
p/VVb%
Department of endocrinology 内分泌科 0]iaNR
%
BLO ]78
Department of anesthesiology 麻醉科 @`:X,]{
""a$[[ %WC
Department of dermatology 皮肤科 HNv~ZAzBG-
@r/~Y]0Ye5
Department of infectious diseases 传染病科 3u$1W@T(
usD@4!PoA
Department of pathology 病理科 'u;O2$
+jwHYfAK)
Department of psychiatry 精神科 U].]K
BB(6[V"SV
Department of orthopedic surgery 矫形外科 o!":mJy
s{yw1:
Department of cardiac surgery 心脏外科 [%N?D#;
.E}lAd.Mn
Department of cerebral surgery 脑外科 -"dt3$ju
rFQWgWD
Department of thoracic surgery 胸外科 mL48L57Z
0zB[seyE
Pharmacy dispensary 药房 * /n8T]s
:1>?:3,`
Nutrition department 营养部 (;},~( 2B
?e<2'\5v
Diet-preparation department 配膳室 y]fI7nu&
l
t&(S)
Therapeutic department 治疗室 PVB
z~rG
mnsl$H_4S
Operating room/Theater 手术室 ,dCEy+
7*{f*({
Blood-bank 血站 Supply-room 供应室 hDW!pnj1
5?^L))
Disinfection-room 消毒室 '%QCNO/
k~"Eh]38
Dressing room 换药室 1
&9|~">{C
MVsFi]-
Mortuary 太平间 WK>|IgK
>Q\Kc=Q|
Record room 病案室 ]$@D=g,r
x?+w8jSR
Department of plastic surgery 矫形外科 o[Jzx2A<
lb-1z]YwQ
Department of physiotherapy 理疗科 S%i^`_=Q
%M@K(Qu
electrotherapy room 电疗科 ##7y|Aw
K
}aVZ\PDg
heliotherapy room 光疗科 N>!:bF
>1Z"5F7=
wax-therapy room 蜡疗科 @Nek;xJ
hw^&{x
hydrotherapy room 水疗科 MEiP&=gX!
p+h$]CH
central laboratory 中心实验室 `<C<[JP:o
t<!;shH,s
clinical laboratory 临床实验室 hy5[
L`B
`@/)S^jBau
bacteriological laboratory 细菌实验室 1UP=(8j/
}Y~Dk]*
biochemical laboratory 生化实验室 =:-fK-d
]:|B).
serological laboratory 血清实验室 xh;V4zK@`
D@O
`"2
X-ray room X光室 ZEP?~zV\A
<+roY"
doctor's office 医生办公室 3e_tT8
jf~](TK
nurse's office 护士办公室