1) abacterial 无菌的 1my1m
2) abiotic 无生命的,3) 非生物的 X0Wx\xDg[
4) acidic 酸性的 ]>B4
5) acquired resistance 获得抗病性 c:aW"U
6) acquired susceptibility 获得感病性 \/64Xv3L0
7) actinomyces 放线菌 &0i$Y\g
8) active ingredient 有效成分 mLx=Zes:.
9) agroecosystem 农业生态系统 !jvl"+_FV
10) agronomic 农艺学的, 农事的 fN/;BT
11) amino acid 氨基酸 SlG^ H
12) analysis of covariance 协方差分析 }Ogb|8
13) analysis of variance 方差分析 hpgOsF9Lh
14) anatomy 剖析, 解剖学 @lWYc`>}
15) anoxic 厌氧的 9khMG$
16) anthesis 开花期,17) 开花 f `D(V-4
18) antibiotics 抗生素, -y>~ :.
19) antibody 抗体 +#\7
#Y
20) antigen 抗原 4jSYR#Hqp`
21) antitumor 抗癌的 ]&N>F8.L+
22) apoplastic 非原质体的 Zl>d
Bc%
23) ascomycetes 子囊菌 ,"Fl/AjO
24) asexual 无性的 K
aX*) P
25) avirulence 无毒性 g)R 2V
26) baccine 疫苗 cg o
27) bacteria 细菌 :%Oz:YxC/
28) bactericides 杀细菌剂 JEaTDV_
29) basidiomycetes 担子菌 o2'Wu:Y"
30) biomass 生物数量 >c Lh$;l
31) biosynthesis 生物合成 ;>L8&m)R5
32) biotroph 活体营养 bkc*it
33) biotype 生物型 v K[%cA"
34) blast 枯萎病 z:$ibk4#h
35) blight 枯萎病,36) 疫病 TEh.?
37) botanical 植38) 物学的 uT'l.*W6i
39) causal agents 病原体 SZyORN
40) causal organism 病原生物 k}p8"'O
41) chlamydospore 厚垣孢子 %B( rW?p&
42) chlorophyll 叶绿素 Dk>6PBl
43) chlorothalonil (daconil) 百菌清 d#]hqy
44) chromosome 染色体 #\`kg#&
45) coevolution 协同46) 进化 fIl!{pv[
47) colonization 移植48) _Z!@#y@j
49) cultilar 栽培品种 2aX*|DGpw
50) cytogenetics 细胞遗传学 dJ
m9''T')
51) cytokinetic 细胞动力学的 KX]!yA
52) cytoplasm 细胞质 Eh ";irE
53) deactivation 灭活作用 k}Q<#
54) degradation 退化 kaXq.
55) derosal 多菌灵 p7@R+F\.};
56) detection 检定 #XA`n@2Uoo
57) detoxification 脱毒 9aY8`
B
58) dextrose 葡萄糖 nvT@'y+
59) diagnostic 诊断的 IlB8~{p_
60) diagnostics 诊断学 P3: t
4^
61) diapause 滞育(昆虫生长的停滞期),间歇期 4&;iORw&E4
62) dicots 双子叶的 l"%80"zO
63) dicotyledon 双子叶植64) 物 Wz s=BNm9
65) disease-resistant cultivar 抗病品种 cl2_"O
66) dormancy 冬眠 V(F9=r<X
67) dose 剂量 Bskp&NV':
68) downy mildews 霜霉 Lr D@QBT
69) economic thresholds 经济阈值 DkEv1]6JI_
70) ectoparasite 皮外寄生物, 外寄生虫 p>;@]!YWQ
71) electrophoresis 电泳 5EcVW|(
72) endoparasitic 内部寄生的 w CB*v<*
73) enzyme 酶 ~}}<+ JEEO
74) epidemiology 流行病学 nYjrEy)Q
75) epiphytotics 植76) 物流行病的,77) 植78) 物流行病 #%\0][Xf
79) evolutionary 进化 fk5'v
80) fatal temperature 致死温度 O*~z@"\
81) fauna 动物群, 动物区系, 动物志 < ,*\t
82) fermentation 发酵 eMC^ORdY
83) flagellum 鞭毛 QMsq4yJ)%
84) fungi 真菌 L^
J|cgmNw
85) fungicides 杀真菌剂 >bh+!5Y0
86) genera 属 su1
lv#
87) genome 基因组,染色体组 heCM+=#~
88) genome 基因组 UxTLr-db^
89) genomic library 基因组库 k.ou$mIY
90) genotype 基因型 2!J#XzR0W
91) habitat 生境 7 H
92) herbicide 除草剂 7Ed0BJTa
93) hereditary 遗传的 qjP~F
94) heterozygous 杂合的
'"
"v7
95) hormone 荷尔蒙,激素 9j>2C
96) hybrid 杂交,97) 杂种的 G<$
:[ +w
98) hydrophilic 亲水的 ;\mX=S|a
99) hydrophobic 疏水的 #c^]p/
100) hypersensitive 过敏的 lmzHE8MUNu
101) hypha 菌丝 kg7F8($
102) immunology 免疫学 _YF
>Y=D-
103) in vitro 体外 ]!B0
= XP
104) in vivo 体内 4^L;]v,|7
105) inbreeding 近亲交配 "/Qz?1>l+
106) induced mutation 诱导突变 ?'MkaG0g
107) inducible 可诱导的,108) 可导致的 #KJ# 1
109) infection cycle 侵染循环 Zd[rn:9\
110) infection processs 侵染过程 Z!"-LQJ
111) infective 可侵染的,112) 有传染性的 VhUWws3E
113) inhibition zone 抑菌圈 1!v{#w{u7
114) inoculate 接种,115) 嫁接 !<p,G`r
116) inoculum 接种体 |2j,
117) inorganic 无机的 }HoCfiE=X
118) interferon 干扰素 ="voJgvw
119) invasion 入侵 J?8Mo=U
Zz
120) invertebrate 无脊椎动物 v76Gwu$d
121) isotope 同122) 位素
{cXr!N^K
123) larva 幼虫 |(>`qL{|
124) lethal dose 致死中量 lmeTW0U@9(
125) mammalian 哺乳动物 n~I-mR)"
126) matrix 矩阵 z\]Z/Bz:6
127) metabolic 代谢作用的, 新陈代谢的 r].n=455[
128) metabolite 代谢物 #f2Ot<#-
129) microbial 微生物的,130) 由细菌引起的 5kiW@{m
131) micronutrient 微量营养素 }=-0DSLVj
132) microscopic 用显微镜可见的 FiUQ2w4
133) mildethane 托布津 B0@
Tz39=
134) mildew 霉病 a^%iAe
135) mitochondria 线粒体 p) 8S]p]
136) mold 霉,137) 霉菌 r2=@1=?8
138) molecular 分子的,139) 由分子组成的 V`I4"}M1
140) monoclonal antibody 单克隆抗体 BHY8G06
141) monocotyledonous 单子叶植142) 物的 FzInIif
143) morphology 形态学 28!C#.(h
144) morphology 形态学 53i]Q;k [
145) mortality 死亡率 b@Oq}^a&o
146) mosaic 花叶 "-Q+!byh
147) multinucleate (细胞等)多核的 ~lj[> |\Oj
148) mutant 突变异种 ? o"
Vkc:
149) mutation 突变 sA2-3V<t8
150) mutualism 互惠共生 jWrU'X
151) mycelium 菌丝体(复152) 数mycelia) \&Yn)|!
153) mycotoxin 真菌毒素 eAy,T<#
154) necrotic 坏死的 >#]A2,
155) nematicide 杀线虫剂 gm9*z.S\'
156) nematode 线虫 F&B\ X
157) normal saline 生理盐水 .#( vx;
158) oomycetes 卵菌 6
5govor
159) oviposition 产卵 Aw#<: 6-
160) parasite 寄生虫,161) 食客 FZi@h
162) parasitism 寄生 h( | T.
163) parthenogenesis 单性生殖, 孤雌生殖 -#Z df|
164) passive resistance 被动抗性 (D>_O$o
165) Pasteurization 巴氏灭菌法 {-Y;!
166) pathogenicity 病原性,致病性
@](vFb
167) pathogens 病原体(物) }A3/(
168) pathology 病理学 ^')8-aF
.
169) penetrate 渗透 j9
nw,x$
170) pesticide 杀虫剂 }5
rR^ryA
171) pesticide residue 农药残留 !ho^:}m
172) phenology 物候学 bmG`:_
173) phenotype 显型 (`.# n3{
174) photosynthesis 光合作用 Q#g`D,:o%~
175) phylogeny 系统学,176) 系统发育 @A,8>0+
177) phytocentric 植178) 物群落 ZM<6yj"f
179) phytocide 植180) 物杀菌素 J^7m?mA
181) phytohormone 植182) 物生长素 [ws
_ g,/
183) phytopathology 植184) 物病理学 Bu:%trlgV
185) phytotoxic 植186) 物性毒素的 -@> {q/
187) pollination 传粉, 授粉(作用) "Z@P&jl
188) polyclonal antibody 双克隆抗体
3ahriZe
189) polygenic 多基因的 m.<_WXH
190) polymorphism 多型现象 u zZ|0
191) postharvest 收割期后的 o#qdgZ
192) potential host 潜伏寄主 x{R440"
193) probe 探针 j yHa}OT
194) proliferation 增殖 :;%Jm
195) propagule 繁殖体 pCKP{c=6Q
196) protist 原生生物 _pdKcE\X
197) protoplast 原生质体 KXt8IMP_"y
198) quarantine 检疫 Myc-lCE
199) reciprocal 互惠的 rNN>tpZ}
200) resistance 抗药性 Y'/6T]
a
201) rodenticide 灭鼠剂 ifn=De3+
202) root-knot nematode 根结线虫 O nXo0PV/(
203) rotozoan 原生动物 )LP'4*
204) secretion 分泌,205) 分泌物(液) MdBmq/[O
206) segregate 隔离 //8W"> u
207) sensitivety 敏感性 MIJuJ]U}
208) serology 血清学 v H HgZ
209) silborne 土传的 er3Mvw
210) smut 黑粉病 v`4w=!4
211) soilborne 土壤带有的,土壤传播的 %H\b5&
_y
212) sporangium 孢子囊 t'_EcYNS
213) sporosorus 休眠孢子堆 t24`*'
214) stochastic 随机的
!oz{XWE
215) strains 菌株 0AM_D >fH
216) stripe 斑纹,217) 条纹 ;@;aeu
218) sublethal dose 亚致死中量 $#=d@Nw_
219) sustainable agriculture 可持续农业 R>c>wYt'f
220) symbiosis 共生关系 4X=VNORlU0
221) symposia 座谈会, 评论集 Luao?;|U
222) symptomology 症状学 [Qs`@u<%
223) target 靶子,224) 标225) 的 z83v
J*.
226) taxonomy 分类学(法) ~gX1n9_n
227) template 模板 }Y-V!z5z!
228) therapeutics 治疗学、疗法 #IH9S5B [
229) threshold 临界值 OP!R>|
230) toxicity 毒性的 *<\`"C;
231) toxigenic 产毒的 xh;gAh5n
232) transgenic 转基因的 jI,[(Z>
233) tumor 瘤 -'c
qepC{T
234) ultrastructural 超微的 L;:|bVH
235) vaccine 疫苗 3nA^s"#p
236) vector 介体 hp -|a
237) virion 病毒粒子 C).\ J !
238) virological 病毒学的 RZW=z}T+H
239) virulence 毒力,240) 毒性 YI0l&'7
241) virus 病毒 :}_hz )
242) vivo 活泼的 =Ji[ ;wy@
243) wilt 萎蔫病 N+.Nu= +i2
244) winter spore 越冬孢子 7"|
Qmyb
245) zoospore 游动孢子 iZTU]+z!
微生物学 microbiology /US% s
病毒学 virology ";U~wZW_
噬菌体学 bacteriophagology e\~nqKCb
细菌学 bacteriology D@p{EH
鉴定细菌学 determinative bacteriology u""26k51
系统细菌学 systematic bacteriology Op0*tj2i),
真菌学 mycology xy`Y7W=
原生生物学 protistology 7s^b@&Le
原生动物学 protozoology KS#A*BRQ
普通微生物学 general microbilogy }S iR;2W
微生物分类学 microbial taxonomy cQ1[x>OcU
微生物生理学 microbial physiology f:3cV(mC
微生物生物化学 microbial biochemistry dQ;8,JzIw&
微生物遗传学 microbial genetics $mK;{9Z
微生物生态学 microbial ecology 1Z 0Qkd(
古微生物学 paleomicrobiology hXFT(J=
土壤微生物学 soil microbiology 1E$\&*(
水生微生物学 aquatic microbiology In4VS:dD
海洋微生物学 marine microbiology %KF I~Qk
悉生生物学 gnotobiology pIR_2Eq
医学微生物学 medical microbiology OfrzmL<K
兽医微生物学 veterinary microbiology $<nD-4p
农业微生物学 agricultural microbiology xV
sI#`<a
工业微生物学 industrial microbiology #
Ey_.4S
石油微生物学 petroleum microbiology K!AA4!eUzM
食品微生物学 food microbiology uj)vh
乳品微生物学 diary microbiology DN%JT
[7
瘤胃微生物学 rumen microbiology }#tbK 2[
诊断微生物学 diagnostic microbiology H|e7IsY%
病原学 etiology cRs\()W
国际微生物学会联合会 International Union of Microbiological Societies, IUMS fP
3eR>e
中国微生物学会 Chinese Society for Microbiology, CSM N MkOx$
世界培养物保藏协会 World Federation for Culture Collection, WFCC Qn$YI9t
中国微生物菌种保藏管理委员会 China Committee for Culture Collection of Microorganisms, CCCCM d lAb`ne
美国模式培养物保藏所 American Type Culture Collection, ATCC V(;T{HW&
自然发生说,无生源说 spontaneous generation, abiogenesis 8 # BR\
原界 urkingdom Mk9J~'C_
始祖生物 progenote "*HEXru#B
古始生物界 archetista R'1j
古细菌 archaebacteria @-
0mE_$[
原生生物 protista 'b" 7Lzp2
原生动物 protozoan v6wg,,T
原生植物 protophyte `*0VN(gf'
真核生物 eukaryote fg,vTpBk
原核生物 prokaryote 45
BpZ~-
裂殖植物 schizophyte {|0Y
cL
微生物 microorganism *yHz#u'
数值分类法 numerical taxonomy jq#`cay!
模式目 type order 7'8G,|&:*
模式科 type family 2^=.f?_YR
模式属 type genus H}&JrT95
模式种 type species kZ6:=l
模式株 type strain |}8SjZcQW
真菌 fungi ml)\R L
捕食真菌 predacious fungi ,*\s
虫道真菌 ambrosia fungi o:*$G~. k
地下真菌 hypogeal fungi f8UJ3vB
虫生真菌 entomogenous fungi X,lhVT
|
菌根真菌 mycorrhizal fungi <Mj{pN3
木腐菌 wood-decay fungi \R-'<kN.*
霉菌 mold, mould {md5G$*%
半知菌 imperfect fungi hhWy-fP#
子囊菌 ascomycetes }G^'y8U
粘菌 slime mold, slime mould wSM(!:on5
壶菌 chytrid A42!%>PB
卵菌 oomycetes y,OG9iD:h
接合菌 zygomycetes >T:0
担子菌 basidiomycetes "~zLG"
核菌 pyrenomycetes |+[Y_j
盘菌 cup fungi tnBCO%uG
块菌 truffles II=!E
锈菌 rust fungi 9pr.`w
蘑菇 mushrooms /<-=1XJI
毒蘑菇 poisonous mushroom z TPNQ0=|
酵母菌 yeast @A`j Wao
无孢子酵母菌 asporogenous yeasts 6kAGOjO
有孢子酵母菌 sporogenous yeasts 1*6xFn
黑粉菌 smut fungi H?ug-7k/
双态性真菌 dimorphic fungi W|E %
毛外癣菌 ectothrix a2]ZYY`R7
毛内癣菌 endothrix _7qa~7?f
完全真菌 perfect fungi YdIZik
F#
黑粉病 smut disease +%WW8OX
锈病 rust disease mH\2XG8nV
菌丝 hypha xoGrXt9&
菌髓 trama ;n|%W,b-
假菌丝体 pseudomycelium =&Tuh}
气生菌丝体 aerial mycelium 8GjETq%}
基内菌丝体 substrate mycelium %.'oY%
球拍状菌丝体 racquet mycelium j
e 3Qq1
结节状菌丝 nodular mycelium ,!PV0(F(
梳状菌丝 pectinafe mycelium f#7=N{wm
螺旋菌丝 spiral mycelium
{gD`yoPrV
匍匐菌丝 stolon lF40n4}
次生菌丝体 secondary mycelium
B[#n,ay
有隔菌丝 septate hypha AGO"),
无隔菌丝 nonseptate hypha BJ'pe[Xa5
生殖菌丝体 reproductive mycelium [7LdTY"Tl
营养菌丝体 vegetative mycelium 4}UJBb?
不育菌丝体 sterile mycelium R(8?9-w
菌丝体 mycelium _ yDDPuAi
黄癣菌丝 favic chandelier mycelium JY;u<xl
产囊丝 ascogenous hypha SXvflr] =m
产囊体 ascogonium ~Je40vO[
原植体 thallus T{-gbo`Yji
粘菌体 aethalium W! Hn`T
合胞体 syncytium @de0)AJG6
虫菌体 hyphal body a'n17d&
盾状体 clypeus ?_p!teb
子实体 fruiting body I _N:j,Mx
产孢体 gleba 2dHsM'ze
子实层体 hymenophore *
{~`Lw)y
子实层 hymenium DnG9bVm>
子实下层 subhymenium vifw
FPe
菌丝层 subiculum v]H9`s#,
菌丝段 hyphal fragment >LN*3&W
菌丝束 coremium +uTl
Lu;MT
菌丝索 funiculus >Bdh`Ot-!
菌核 sclerotium @#-\BQ;
器菌核 pycnosclerotium i:jB
菌环 annulus wi+L4v
菌裙 indusium o~L(;A]yN
菌盖 pileus 9k6/D.Dz
顶体 apicle BIew\N
藏卵器 oogonium iVf7;M8O
雄器 antheridium FKL@,>!<e
[锈菌]性孢子器 pycnium 0E,QOF{o
锈子器 aecium Doq}U
Wp
精子器 spermogonium j {2 0
囊状体 cystidium }aI>dHL
粉孢子梗 oidiophore 6BEpnw>p(
小梗 sterigma a\oz-`ESa
接合孢子柄 zygosporophore =1(7T.t
孢囊柄 sporangiophore `L[q`r7
配囊柄 suspensor )R?uzX^qf
孢子梗 sporophore UUZm]G+
分生孢子梗 conidiophore #Ufb
雄器柄 androphore 1^V.L+0s]
帚状枝 penicillus kdx06'4o
瓶梗 phialide 5} ur,0{
梗基 metulae U>bIQk"4
芽孔 germ pore `
"-P g5
芽管 germ tube r$'.$k\
芽缝 germ slit &(l.jgqg&
孢丝 capillitium Qp)?wny4
周丝 periphysis yV(9@lj3;
类周丝 periphysoid +ZiYl[_|
侧丝 paraphysis 1OMaY5F
拟侧丝 pseudoparaphysis 2_o\Wor#
类侧丝 paraphysoid U:eX^LE7
[孢子]外壁 exosporium br
3-.g
外生菌根 ectomycorrhiza ,`!lZ|
U
内生菌根 endomycorrhiza @qjN>PH~
内外生菌根 ectendomycorrhiza "rEfhzmyF
泡囊丛枝菌根 vesicular-arbuscular mycorrhiza ,_w}\'?L
刺突 spike ~)>.%`v&
弹丝 elater ?p 4iXHE
刚毛 seta c&wiTvRV
微体 microbody C?]eFKS."
泡囊 vesicle _s5FYb#
隔膜 septum vlZmmQeJm
假隔膜 pseudoseptum p1i}fGS
分生孢子盘 acervulus V*(x@pF
分生孢子座 sporodochium %21 |-B
精子团 spermatium 02%~HBS
囊基膜 hypothallus TgDT
囊层基 hypothecium Q)M-f;O
囊层被 epithecium ^-n^IR}J
囊间丝 hamathecium ~&F|g2:
囊托 apophysis $F X$nY
囊领 collarette ~UQ<8`@a
囊轴 columella +opym
!\
孔口 ostiole -b8SaLak
菌托 volva $3&XM
孢子角 cirrus +t&)Z
孢子球 spore ball KHC Fz
孢子印 spore print "iX\U'`
聚簇 cluster _K'Y`w']
[菌丝]融合 anastomosis ;pOV; q3j
[孢子]切落 abjunction Bj><0
cNF
[孢子]缢断 abstriction BI*0JK
Qu
多态[现象] polymorphism
&0|Z FXPd
缢缩[作用] constriction #r?[@aJ
粉孢子 oidium PU1YR;[Fe
孢子 spore 8'TIDu
掷孢子 ballistospore fi ~@J`
厚壁孢子 chlamydospore GVn'p
Wg
环痕孢子 annellospore "zTy_0[;
节孢子 arthrospore gp
$Rf9\
卷旋孢子 helicospore v.TgB)
腊肠形孢子 allantospore c>3? T^=
孔出孢子 porospore n4 N6]W\5
星形孢子 staurospore p8YOow7)
线形孢子 scolecospore Lr6C@pI
砖格孢子 dictyospore ,C0y3pL
侧生孢子 aleuriospore S<'_{u z
芽生孢子 blastospore Lpkx$QZ
瓶梗孢子 phialospore a$^)~2U{
无梗孢子 thallospore P,WQN[(+
分生孢子 conidium 1|H4]!7kE
大分生孢子 macroconidium |#yT]0L%pA
小分生孢子 microconidium 0_+
& [g}
节分生孢子 arthroconidium KiKw,@
芽分生孢子 blastoconidium B|$o.$5
器孢子 pycnidiospore CRNi*u
无隔孢子 amerospore hm0A%Js
双胞孢子 didymospore Y TY(Et1i
多隔孢子 phragmospore !io1~GpKS
休眠孢子 hypnospore 59W~bWHCP
顶生孢子 acrospore HyKA+7}
顶生厚壁孢子 fuseau $G }9iV7
内分生孢子 endoconidium
P2C>IS
担孢子 basidiospore M3F1O6=4j
双孢担孢子 dispore E.ji;5
同形孢子 isospore /]-yZ0hX0O
柄生孢子 stylospore /cUu]#h
[锈菌]性孢子 pycniospore UHU ,zgM
产雄器孢子 androspore @
V5i
锈孢子 aeciospore
[UC_
夏孢子 urediniospore, aeciospore g.%} +5
冬孢子 teliospore v#<{Y'K
四分孢子 tetraspore 7I&o
粘孢子 myxospore IO=$+c
多核孢子 coenospore UF }[%Sa
孢囊孢子 sporangiospore :&'jh/vRN
子囊孢子 ascospore r7R.dD/.
多核细胞 coenocyte }BL7P-km
分生孢子果 conidiocarp zb"4_L@m2
分生孢子器 pycnidium 3tJfh=r=1
孢[子]囊 sporangium Gr/}&+S
柱孢子囊 merosporangium #-+Q]}fB4
四分孢子囊 tetrasporangium
EStui>ho
原孢子囊 prosporangium j3N d4#
多核孢子囊 coenosporangium +Ss3Ph
休眠孢子囊 hypnosporangium Umz b
子囊 ascus 6aHD?a o
接合孢子 zygospore tK/,U
=+
拟接合孢子 azygospore Ok{1{EmP
原囊壁子囊 prototunicate ascus #ley3rJW]
单囊壁子囊 unitunicate ascus !vpXXI4
双囊壁子囊 bitunicate ascus +WMXd.iN,
子囊果 ascocarp gC iM\Qx
子囊壳 perithecium vyJ8"
#]qY
闭囊壳 cleistothecium :#?_4D!r
闭囊果 cleistocarp _#&oQFdYR
盘状子囊果 discocarp 'bSWJ/;p)
孢囊果 sporangiocarp YVgH[-`,
[接]合子 zygote .Tq8Qdl
单性合子 azygote kV T |(Y
多核合子 coenozygote y?O-h1"3,
异形合子 heterozygote 6jgP/~hP>N
合子核 zygotonucleus Ert={"Q
游动合子 planozygote vWM&4|Q1~
担子 basidium ,Zb
半担子 hemibasidium -C~zvP;a
隔担子 heterobasidium -qaO$M^Q
无隔担子 holobasidium EsX(<bx
有隔担子 phragmobasidium =p=/@ FN
内生担子 endobasidium )
[ZXPD
原担子 protobasidium `L7^f!
上担子 epibasidium #V]8FW
下担子 hypobasidium _b-g^#L%
同担子 homobasidium )uo".n|n~B
担子果 basidiocarp $|J+
担子体 basidiophore 6Y,&