同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 <psZQdH
Bq$rf < W
n\^Tq<] a
3
GUZ;jdn
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 "$2y-|
r(RKwr:m
一、评价目标 ;{U@qQD7
5nKj
)RH7M
二、考生应掌握下列语言知识和技能:
$7rq3y
*U
P@9D
(一)语言知识 }<9cL'
k\NMy#]Zt
5
4L\Jx
4X+ifZO
1.语法知识 iq
e%=%ZR
1$p2}Bf{n
IVAmV!.z
4UW_Do
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 \
cUC9/
b
jhb6T ?}
d\jPdA.a=
fR*q?,
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 y"H*%]
UHTvCc
|4uWh
k{Me[B
2.词汇 Y}#J4i0b*
,^eYlmT>6
{ZI)nQ{
BA%pY|"Q
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 OslL~<
@AIaC-,~]
=A!@6Nw
+ EGD.S{
(二)语言技能 |ayVjqJ*
PGLplXb#[S
7 D^gMN%p
zY"1drE> G
1.阅读 FMClSeO7
P#XID 2;
a6WI170^1
c%'RR?Tl
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: &'}RrW-s
TTt#a6eJ
:]^P1sH[
i5K[>5
1)理解主旨要义; }A7j/uy}s
O2f-5Y$@
>V*mr{
/1
2|}+T6_q
2)理解文中的具体信息; 8F&=a,ps[
h?8]C#6^
fvF?{k> ~}
3T!lA
3)理解文中的概念性含义; W^]3XJP
#~l(]h@
)
UmclTGn
vDxe/x%
4)进行有关的判断、推理和引申; 8'4S8DM
6w(6}m.L^
R5 9S@MsuD
.P MZX%*v
5)根据上下文推测生词的词义; 1PP $XJtyD
vbD{N3p)?n
0 SNIYkGE
x"{'&J[hx
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; 3
"Q=Vl"
naw0$kXTA
vOc 9ZE
fmiz,$O4?
7)理解作者的意图、观点或态度; y1bbILWej
s+EAB{w$
?hWwj6i&
.NvQm]N0.
8)区分论点和论据。 }c}|
$h^Y
(Xq)p y9
\a6^LD}B
0;:.B
j
2. 翻译(英译中) N.]qU d
C~N/A73gF
{jho&Ai
,>eMG=C; g
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 O Vko+X`
I>[RqG
l#H#+*F
LK, b
O|
3. 写作 .$%Soyr?,
bLQ ^fH4ww
7_mw%
|m6@
`(f!*Ru@/z
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: )d$glI+
;M_o)OS3
B]Y}Hu
H*Kj3NgY
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; 20iq2
ld^=#]g
%ix)8+Eb
~d%Pnw|
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; NDs!a
+H
9 >A0JF
IZ=Mlu
{iv<w8CU)
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; #DN0T' B
cu%
C"
lNL6M%e$Q
0MkSf*
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 \uXcLhXN
B';6r4I-
XvE9b5}
rN%F)
q#
二、考试形式、考试内容与试卷结构 >2Jdq
:^fcC[$K
2con[!U
V0%V5>
(一)考试形式 ^.hoLwp.
K\$J4~EtG
V
hk_
,uPJ_oZs
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 V`RNM%Y
7yz4'L
T<L^N+<,{N
+8#_59;x
(二) 笔试考试内容与试卷结构 r.
T<j.\
9&2Vm;F_
\|U l]1pO8
0k'e:AjP
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 |0\0a&tkPl
P{5-Mx!{&
p<&Xd}]"^W
Ik[s
第一部分 词汇 sU!6 hk
?0
m\(#
r 3M1e+'fc
ncX/L[L
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 3VUWX5K?
sT/c_^y
%\kOLE2`
L3p`
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 UDc$"a}ds{
R@*O!bD
qA:#iJ8w
Maqf[
Vky
第二部分 阅读理解 S8l1"/?aHE
sjM;s{gy
QeDQo
3-%Cw2ds
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 QnI.zq
V
y?)}8T^
{
Rear2
zi'Jr)n
第三部分 翻译(英译中) s3 ;DG
#"ftI7=42
|T4kqW{
Y2R \]FrT
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 G\;}w
r{seb E\
;
cM&2SRBZ
FkqQf8HB
第四部分 写作 !'f3>W\
P(
SZ68
O3N_\B:
3p*-tBOO
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 hKlZ
i!4J
AY SSa 1}
_0pO8o-x
Qpt&3_
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。