同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 'g:.&4x_w
u{5+hZ
SGP)A(,k9
Q/`W[Et
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 qh#?a'
2x!cblo
一、评价目标 HpIWH*
v,d'SR.
二、考生应掌握下列语言知识和技能: \S0QZQbz/
>hO9b;F}
(一)语言知识 Mb=j'H<N@
_~bG[lX !
ffR<G&"n~b
0DX)%s,KO
1.语法知识 rw.DKM'
LC})aV|
(?1/\r
eI1C0Uz1
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 5xhYOwQBo
5M\bH'1
"'~&D/7
*_@$"9
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 '?1g_C QsS
^#]eCXv
~uu{
v')
<xUX&J=;
2.词汇 lBLL45%BIN
bMGXx>x
q
+!i6!6r
YL/B7^fd8
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 H3+P;2{
vF9fXY=
[I,s: mn
"EnxVV
(二)语言技能 |eK^Yhym
C);I[H4Yfw
Z6#(83G4
Q+*@
!s
1.阅读 v G~JK[
;N!opg))d<
d$y?py
MP~+@0cv
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: M/kBAxNIC|
q^6l`JJ
JhvT+"~
!:a^f2^=
1)理解主旨要义; JvYs6u
?@ 7Reh\
n@J>,K_B
aVp-Ps|r
2)理解文中的具体信息; ppnl bL^*
P?Kg7m W
rN'}IS@5
Se>v|6
3)理解文中的概念性含义; _7
^:1i~:.
$`<-;kI
{}P~nP
e8{!Kjiz
4)进行有关的判断、推理和引申; '`j MNKn\
$?uLFD
ie7P^:T|+
dg&GMo
5)根据上下文推测生词的词义; @#yl_r%
2yVQqwQm
iyr<qtwK
on
4
$n7
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; h$p}/A
%2'Y@AX`
YMj iJTl
l=C|4@
7)理解作者的意图、观点或态度; Lm+E? Ca
%DKC/%
{dlG3P='`f
HahA} Q
8)区分论点和论据。 vd/ BO
DPfN*a-P(
{"O-/*
f+(
3gv?rJV
2. 翻译(英译中) I_|W'%N]
Nx!7sE*b$1
4@0Z<8Mo
lYU?j|n
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 zUWeOR'X
a..LbQQ
xPJ@!ks9
NK
Rm#
3. 写作 @*WrHoa2N
L }R-|
1w+)ne_&
31N5dIi,
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: /xd|mo)D
0|,Ij$
#<es>~0!
azG"Mt|7Z
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; sIRfC<
/P
WsT
<(1[n
pS&+
xdMY2u
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; k{bC3)'$#R
UDPn4q
Q~` {^fo1
z~ua#(z1S
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; GQ sE5Vb
27MwZz
DH)E9HL
}(K1=cE
aL
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 cGlpJ)'-{
GE=PaYz
D$VRE^k
Cv;#8Wj}
二、考试形式、考试内容与试卷结构 onm"7JsO'
7tne/Yz
a'O-0]g,
c GyBml1
(一)考试形式 U[z2{\
a3,A_M}M'
MjK<n[.
b"Jr_24t3v
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 <@c@`K
Bq,MTzxD
t
;fJ`.
mZ.gS1Dq
(二) 笔试考试内容与试卷结构 fP 3t0cp
G/_xn5XDD
+W8kMuM!
`/<f([w
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 @9l$jZ~x
w|4CBll
qCq?`0&#
r4 qs!(
第一部分 词汇 /l8wb~vl
E+/XKF
EJNHZ<
$QwzL/a
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 ]hRs -x
s~k62
uWi pjxS
XW+-E^d
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。
4 b}'W}
"2 D{X
;Mr Q1
Sg13Dp@x
第二部分 阅读理解 &SPIu,
e~nh95
C;
ME"4,(
rEWuWv$
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 Y5*A,piq
;zSV~G6-
)&-n-m@E
COd~H
第三部分 翻译(英译中) `.wgRUhFH;
;a[3RqmKW
jU }
0:x+;R<P*w
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 @?</8;%3W
1+l[P9?R[
[7[$P.MS{
BJqb'Hjd
第四部分 写作 ,pW^>J
V3axwg_
#Zn+-Ih
]ij:>O@{$
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 _HAr0R8BY
vVo# nzeZ5
QdIoK7J 9
fJi?~[5<
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。