同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 +Pn+&o;D
V~ZAs+(2Z
O~ w&4F;{
#uFP
eu:
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 @-)?2CH[8
`2UzJ~
一、评价目标 W}nD#9tL
mZ*!$P:vy"
二、考生应掌握下列语言知识和技能: "M1[@xog
<+pwGKtD
(一)语言知识 gHA"O@HgDI
V%
psaT=)P
oJ>]=^?k
OZs^c2
W
1.语法知识 kC0F@'D
LEWeybT
Mb uD8B
jL>IX`,+6
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 n<uF9N<
X^eTf-*T
x{j|Tf3,G
%sbDH
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 {-09,Q4[&
pMKnA.|
w:#yu
\f5$L`
2.词汇 tQ&.;{5[f
nGZZCsf <
#ih(I7prH
cLEBcTx
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 yF0\$%H>$
(i^
{\zv
'%vb&a!.6
tXV9+AJ
(二)语言技能 P4-`<i]!S
& gnE"
N.vt5WP
0&mOu #l
1.阅读 ;Kob]
b
33z)F
k7z;^:
\09eH[
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: rlEEf/m:
;}"_hLX
X`JWYb4
xb1 i{d
1)理解主旨要义; ;[V_w/-u
u.u
bw(vv
bi;?)7p&ZY
2oyTS*2u_&
2)理解文中的具体信息; rf^Q%ds
veIR)i@dx
azF|L"-RP
`?r]OVe{y
3)理解文中的概念性含义; q1}HsTnBH
qkVGa%^
;T0F1
ywWF+kR_
4)进行有关的判断、推理和引申; ?0
93'lA
^K*uP^B=
R1OC7q
29]-s Utqv
5)根据上下文推测生词的词义; db#QA#^S
o>*
vG
Au3>=x`
FdwT
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; 5y-8_)y8o
7.g)_W{7}
rw_T&>!
'D#iT}Vu
7)理解作者的意图、观点或态度; 4bXAA9"
B~zP!^m
%SORs(4
3S='/
^l
8)区分论点和论据。 ]yu,YZ@
7
\bAsn89O
0=Jf93D5
8qwc]f$.w
2. 翻译(英译中) b(&~f@%|
q
@ !p
R
:=C
Kp,}7%hDw!
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 /E>z8J$
mtDRF'>P:
x" 21 Jh
AU1P?lk
3. 写作 !1
<x@%
$s2Ty1
xTQV?g
J
*8k`m)h26
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能:
Ycb<'M*jE
it!i'lG
I\V33Nd
uYjJDLYoHl
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; wd*i&ooQ*L
M52kau
2 cfzLW(
e2w$":6>
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; N^|r.J
ko!38BH`/
#I9|>XE1
QQ@, v@j5
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; [ANit0-~
{B|U8j[
9BLz
`< y[V
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 ;nj 'C1
7d/wT+f
'.~vN L+
O
Jf`;F :
二、考试形式、考试内容与试卷结构 f4s[R0l
DLyHC=%{+h
Ndi'b_Sh\
_wM[U`H}s
(一)考试形式 k}>l+_*+7
'DsfKR^s
m'k`
p5[=h
doc5;?6
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 eJ{"\c(
BO[Q"g$Kon
!QVd
'e
iBJ*6orz
(二) 笔试考试内容与试卷结构 f;u;hQxs
B>X+eK
mm#U a/~1u
3}g?d/^E3
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 s>~&:GUwR
JPQ02&e
>;xEzc!W3*
+*0THol-
第一部分 词汇 =q
xcM+OX1
~ezCE4^&
" "a+Nc
rLL;NTN+/
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 $<s@S;Ri
t1C{
iT^lk'?{O
^"buF\3L
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 6w1:3~a
[c86b
3'/wRK l
%< j=&
第二部分 阅读理解 v?LJ_>hw*T
3J,/bgL5
N,[M8n,
qA30z%#z_
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 *;gi52tM
9h0|^ttF
;QEGr|(
MPL2#YU/a
第三部分 翻译(英译中) [e^i".
Sr+1.77}
wK\
SeX
3K0J6/mc
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 /?6y2 t
A|a\pL` @
Ys3C'Gc
r}5GJ|p0
第四部分 写作 X|q0m3jt
Sqge5 v
R1m18GHQ
?<}qx`+%Q
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 d
z\b]H]
8'quQCx*=
.LS
.Z
4@
n&Tv]-
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。