同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 :J-5Q]#
W-QPO
mnjA8@1
ljON_*
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 -Lb^O/
D
d O'
一、评价目标 Acv{XnB
.Y.#
d7TA
二、考生应掌握下列语言知识和技能: 74(J7
8E[`H
(一)语言知识 N|S xAg
wm71,R1
4pT|r6!<
elgQcJ99
1.语法知识 >#|Yoc
)&Bv\Tfjt
SqB|(~S
H/Q)z
DP
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 /)TEx}wk
V}-o):dI|
#+k[[; 0
pnJT
]?},
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 "|SE#k
,+.#
eg
S I5QdX
]E^f8s0#V
2.词汇 E2D8s=r
qV,j)b3M
GR
`ncI$z
P.DWC'IBN
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 'O9=*L)X
Mk?I}
wP?q5r5
cyg>hX{U
(二)语言技能 )n@ 3@NV
i{qU RP}.
Ya 4$7|(
3=7 h+ZgB
1.阅读 H%aLkV!J
|3ETF|)?
.+h
pxZ
a=VT|CX[
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: S\gP= .G
>nEnX
;tiUOixJ
Z]\^.x9S
1)理解主旨要义; a@ }r[0O
olh3 R.M<
{`CWzk?
*Bsmn!_cB{
2)理解文中的具体信息; I.1l
j88sE MZ
/+O8A}
w{x(YVSH
3)理解文中的概念性含义; wQB{K3
6'!{0 5=m
^ZWFj?`\UV
dU3>h[q
4)进行有关的判断、推理和引申; l0xFt
~l
}(EOQ2TI
)'`AX\
<>Ddxmw
5)根据上下文推测生词的词义; eE`1;13;
y$V)^-U>fw
m>dcb
6B+g
fYM6wYJ
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; aW-o=l@;
c
GzYW~
K
Q4LlToHn
^J~A+CEf"W
7)理解作者的意图、观点或态度; _s-HlE?C
e0WSHg=6@
$"{3yLg
lc?mKW9
8)区分论点和论据。
uPC qO+f
tDHHQ
OK?3,<x
zo7XmUI3P
2. 翻译(英译中) \i;&@Kp.N
]{2{:`s
C6V&R1" s
/\a]S:V-j
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 avt>saR
<_a70"i
@f5@0A\0
:{i$2\DH6
3. 写作 <+-Yh_D
7?!Z+r
&QOWW}
q]i(CaKh
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: _95}ifSVm
ZkB6bji
{~p7*j^0
cR=94i=t
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; i+X2M-[Ls
1ntkM?
yXTK(<'
s@ 20#D
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; u3*NO
)O
\>Ga-gv6/
uh5Pn#da^
4P
4 Fo1
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; *TM;trfz
'6o`^u>
c:llOHA
&}nBenYp
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 q[)q|R|
5PGlR!^
9|N"@0<B
5@+4
二、考试形式、考试内容与试卷结构 .0
s[{x
$
!|8g`Tm
kqKj7L
G`]v_`>
(一)考试形式 '?"t<$b
UCn*UX
yV:EK{E
]6t]m2~\
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 I*A0?{
}W:*aU
pg~zUOY
R^J.?>0
(二) 笔试考试内容与试卷结构 hrs#ZZ:E
M}Nb|V09
0'?V|V=v
m:)Z6
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 <<
3
a<I
}>MP{67Dm
(^sh
};&HhBc!g
第一部分 词汇 :tRf@bD#
q} ]'Q
-
/> ^@
O
J=I:T2bV&s
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 @S`$C
-Y*VgoK%
iO!27y
x|]\1sb"
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 \Sg<='/{L;
>qR7'Q wP
^vJ"-{
t?gJNOV
第二部分 阅读理解 41u*w2j
L2KG0i`+
Aj[?aL
25UYOK}!
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 R)ERxz#
vt//)*(.$
m23+kj)+VY
l
:/&E 6 9
第三部分 翻译(英译中) N;uUx#z
COR;e`%,
yQ9ZhdQS
pe9@N9_5
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 }^9]jSq5
9Gca6e3
moMYdArj
"< v\M85&
第四部分 写作 %?bcT[|3
;6ky5}z
9:5:`'b
j Fma|y
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 ibJHU@l
4[TR0bM%
,vV]"f
IS BV%^la|
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。