中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 nQm (UN  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” :G8:b.  
~:xR0dqx  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion CU+H`-+"J  
%8hx3N8>  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation `D,mZj/b  
$ vt6~nfI  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study K2@],E?e%|  
n5z";: p  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education =c34MY(#X  
$MYAYj9r)  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School \T:*tgU  
#!>QXiyR  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] O
BEHUJ5  
iQ8T3cC+  
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College c*DBa]u2  
6Q~(ibK
x  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University zS/1v+  
?C` &*+
 
　　公正书　　　　　Notarial Certificate -A(]U"@n  
nqC@dHP  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College Lz:Q6  
kVY0 E  
　　广播电视大学　　Radio and Television University -Crm#Ib~  
XQI!G_\+C  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School ,b,t^xX>)  
ZO*?02c  
　　自学考试　　　　Self-Study Examination J_}Rsp ED  
m_C#fR /I  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School rGgP9 (  
B{2WvPX~q  
　　业余大学　　　　Spare-Time University ,UATT]>  
J}Ji /  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University 6vr8rJ-  
Tr$37suF  
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting)
-Zfq:K
r  
|gwGCa+  
　　职业大学　　　　Vocational University