中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 ';FJ
s&=I  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” |hika`35K  
,M3hE/rb/  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion qo3+=*"V  
({t^/b*8  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation vK)'3 %  
yk?bz  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study ZcX
Aqep8'  
C;m"
W5+  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education  wkZwtq  
$~FZJ@qa  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School 88_ef7w  
PEvY3F}_rh  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] tI{]&dev  
iZn0B5]ikj  
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College L3Y,z3/  
*G.vY#h  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University /";tkad^  
ASbIc"S6  
　　公正书　　　　　Notarial Certificate h s '
,f  
J;_4 3eS  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College fVn4=d6X  
G7&TMg7i  
　　广播电视大学　　Radio and Television University M5WB.L[@q  
9k;,WU(K<  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School nu\ AEFT  
%.=}v7&<z  
　　自学考试　　　　Self-Study Examination C+**!uYIB  
Ps@']]4>W  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School 9 o,`peH  
C%Lr3M;S'  
　　业余大学　　　　Spare-Time University i24k ]F  
X\;:aRDS  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University A*DN/lG  
j#p;XI  
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting) "e"#k}z9  
2
|bt"y-5r  
　　职业大学　　　　Vocational University