no more(...)than与not more(...)than 的用法 <Cv(@A->
5X20/+aT
在阅读理解里面,我们经常会遇到自己认为熟悉短语,于是便按照字面意思去理解。 ID43s9
Yy88 5
实际上,在英语里面有很多短语都有其约定俗成的用法和意思,不能按其字面意思去理解,象这样的短语有很多,这里先把大家觉得比较头疼的no more(...)than与not more(...)than 的用法先解释清楚,希望对大家有所帮助: nd]SI;<
xIGq+yd(
(1)不用于比较,后接数词时,no more than意为“仅仅,只不过,只有”(=only),而not more than意为“至多,不超过”(=at the most). G
IN|cv=
rZKfb}ANQ
eg:There are no more than fifteen eggs in the basket. -B;#pTG
Wd:pqhLh
篮子里只有15个鸡蛋。(暗指15个鸡蛋太少) $Z:O&sD{
k
ucbI_
eg:There are not more than fifteen eggs in the basket. 6nZ]y&$G-k
:~otzI4%!
篮子里至多有15个鸡蛋。(暗指可能少于15个) OP`f[lCiL
,X.[37
(2)用语两者的比较时:“no+形容词或副词比较级+than”是对两者的否定,相当于neither...nor... )A\
ZS<@Z7
( zWBrCX
eg:This story is no more interesting than that one.(=Neither this story nor that one is interesting.) 6Ijt2c'A}
FJ_7<4ET
这个故事和那个故事一样没趣。 $fmTa02q>
fB8, )&
“not+形容词或副词比较级+than"是普通的比较级结构,表示前者不如后者,相当于not so...as... ,U~A=bsa
=Kd'(ct
eg:This story is not more interesting than that one.(=This story is not so interesting as that one.) 8K,X3a9
$G".PWc
rather than,more...than,other than的用法 n 9B5D:.G
PVI Oe}N
(1)rather than 用来表示“是。。。而不是。。。”,通常连接两个并列成分 ,<v0(
3vY-;&
eg:He is an artist rather than a philosopher. ~*
HQPp?v
IRN,=
他是位艺术家而不是位哲学家。 L7$f01*
AY /9Io-
(2)sb/sth is more A than B表示“与其说sb/sth是B,不如说是A” 731Lz*IFg
t7f(%/] H0
eg:He is more an artist than a philosopher. (VeK7cU
}9^:(ty2A
与其说他是位哲学家,不如说他是位艺术家。
7kLurv
ZC?~RXL(
sb/sth is not more A than B表示“与其说sb/sth是A,不如说是B” $|~<6A{y
2Re8rcQQU
eg:He is not more an artist than a philosopher. 5i[O\@]5
Nf| 0O\+%y
与其说他是位艺术家,不如说他是位哲学家。 >V"{]v
``/L18
注意:这里的not more...than 与疑难短语(一)中所讲的不同,疑难短语(一)中所讲的not more...than所作比较的是主语和than后面的词语,而这里所讲的not more...than 所作比较的是than前和than后的词语,要注意区分。 <f>77vh0
tK3$,9+
hk?i0#7W
alive、live、living和lively的用法 Ichg,d-M-K
V D#q\
⑴ lively 有“活泼的、快活的、生动的”等意思,可以指人或物,可作定语或标语;但它没有“活着的”意思,而其他三个都有。 2 5~Z%_?
A|"T8KSMB
eg: 7m#EqF$P
O C&BJNOi
Young children are usually lively. W>TG?hH
K@p9_K8
小孩子们通常是活泼的。 U6-47m0%
&
b (*
He told a very lively story. 2bCfY\k
.i;.5)shsu
他讲了一个生动的故事。 z?DCQ
,u}wW*?,sT
⑵alive、live、living都有“活的、有生命的”意思,与dead意义相反。但live通常只作前置定语,且一般用于动物;alive、living不仅可作定语(alive只能置于名词后;living一般置于名词前,也可置于名词后),也可以作表语。 #w''WOk@ZG
Y2VfJ}%Q
eg: g%J\YRo
Ar)EbGId
This is a live(=living) fish.(=This is a fish alive.) ?GX@&_
"`;-5d g
这是一条活鱼。(指动物,且作定语时,三者均可用) jTS8
qu
@v`.^L{P
Who's the greatest man alive(=living man)? f%PLR9Nh5@
GG%;~4#2
谁是当今最伟大的人物?(指人,不能用live) fln[Q2zl
S0StC$$1
The fish is still alive(=living) jwjLxt
sSh." H
那条鱼还活着。(指动物作表语时不能用live)。 </kuJh\
E q4tcZ
⑶living主要指在某个时候是活着的,而alive指本来有死的可能,但仍活着的。而且,作主语补足语或宾语补足语时,只能用alive;作比喻义(如“活像...”、“活生生的”等)解时,要用living。 JFI*Pt;X9
1>[#./@
eg: ~0+<-T
yT:2*sZRc
The enemy officer was caught alive.(作主语补足语,不用living) U B+~K/
o6^ETQ
那位敌方军官被活捉了。 eV%{XR?y
8N)Lck2PR
We found the snake alive.(作宾语补足语,不用living) HPu+ 4xQV
+-b'+mF
He is the living image of his father.(比喻义,不用alive)
&3IkC(yD
Pm#/j;
他活象他父亲。 ;07$ G+['
MtwlZg`c3
⑷只有living前加the方可表示“活着的人”,作主语时,视作复数。 WL(Y1>|j
3~R,)fO;
eg: f"gYX
aVF+
/pkN=OBR
The living are more important to us than the dead. [(a3ljbRX
v6DjNyg<x
活着的人对我们来说比死去的人更重要。 qi/k`T