中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 p5E|0
p  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” 7u0!Q\  
p^NYJV  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion $kg!XT{V  
5ZUqCl(PX)  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation *joM[ML` 6  
4k}u`8 a  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study `O-$qT,_  
nx84l7<  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education Jva&"}Cb  
hK3?m.>"g  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School t\S}eoc  
[.;VCk)0x  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] XzkC ]e'  
nz~3o
  
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College [*Wq6n  
vQ$FMKz7  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University AKejWh  
N.l+9L0b  
　　公正书　　　　　Notarial Certificate )L<NW{  
3t)07(x_B  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College MZv In ZS  
vg5i+ry<  
　　广播电视大学　　Radio and Television University m Y+Jju1  
GFB(c  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School ia?{]!7$  
!"Jne'f  
　　自学考试　　　　Self-Study Examination 7o-umZ}8  
kFg@|#0v9  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School YKlYo~fGN9  
;`p+Vs8C  
　　业余大学　　　　Spare-Time University iimTr_TEt  
9nN$%(EO5;  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University d="Oge8  
wuRQ H]N  
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting) B4Ko,=pg  
9)9p<(b$  
　　职业大学　　　　Vocational University